If cold causes colds, it would be reasonable to expect the Eskimos to suffer from them forever.
如果是寒冷导致感冒。那么爱斯基摩人将永远遭受感冒的侵袭也是情理之中了。
Their sweet light rests upon our eyes. Alas! their right to joy is plain. If they are hungry Paradise Weeps, and, if cold, Heaven thrills with pain.
我们的眼栖息了他们甜美的光芒喔!他们快乐的权利如此简单!如果他们挨饿,伊甸园也随着哭泣如果他们受冻,天国也痛苦地发抖。
As the specifications state, if cold switching is used instead of hot switching at maximum signal levels, contact life is extended from 105 closures to 108 closures.
作为技术指标,如果在最大信号电平下采用冷切换而非热切换,那么触点寿命将会从105次开关次数延长至108次开关次数。
Results showed that the properties of cold rolling sheet used for native passenger car, especially IF cold rolling sheet, can compare with external cold rolling sheet.
结果表明,国产轿车用冷轧钢板,特别是IF冷轧钢板,其性能可与国外冷轧钢板相比。
If the weather is cold, I wear some warm clothes and go for long walks on the beach.
如果天气冷,我会穿一些暖和的衣服,在海滩上长时间散步。
If the winter is not cold enough to freeze the ground, you can grow carrots the same way as you do during the summer months.
如果冬天还没有冷到让土地结冰的地步,你可以像夏天那样种植胡萝卜。
This means that if the weather is cold and stormy at the beginning of March, it will improve and be mild and gentle at the end of March.
这意味着,如果三月初天气寒冷且有暴风雨,那么三月末天气将会好转,变得温和。
He knew that if he picked up normal pebbles and threw them down again because they were cold, he might pick up the same pebbles hundreds of times.
他知道如果他捡起普通的石子再扔下去,因为它们是冷的,他可能会捡起同样的石子几百次。
It makes us wonder if scientists can send a man to the moon, why can't they find a cure for the common cold?
这让我们感到疑惑:如果科学家能把人送上月球,为什么他们就不能找到治疗普通感冒的方法呢?
Be careful if you have an outdoor fire or barbecue — make sure ashes are cold before leaving.
如果你在户外生火或烧烤,一定要小心,离开前一定要确保炉灰是冷的。
If you have a cold or flu, you'd better not pass it on to anyone else.
如果你得了感冒或流感,最好不要把它传染给别人。
If something blocks the "good" side, such as congestion from allergies or a cold, then resistance increases dramatically.
如果有什么东西挡住了“好”的一面,比如过敏或感冒引起的充血,那么抵抗力就会急剧增强。
If she feels uncomfortable in any way, she is to mutter out loud the phrase, "I hope I'm not getting a cold."
如果她有任何不舒服的感觉,她应该大声说出这句话:“我希望我没有感冒。”
If true, though, why did cold-blooded animals such as snakes, lizards, turtles, and crocodiles survive the freezing winters and torrid summers?
如果这是真的,那么为什么像蛇、蜥蜴、乌龟和鳄鱼这样的冷血动物能在寒冷的冬天和炎热的夏天存活下来呢?
"They would feel better or less pain, if they were handed cold, hard cash as opposed to a voucher," she said.
她说:“如果给他们的是现金而不是代金券,他们会感觉更好或更少痛苦。”
Sometimes, if he was lucky, the school guard would let him slip into the empty corridors to escape the cold.
有时,如果他幸运的话,学校保安会让他溜进空走廊里避寒。
Scratchy throats, stuffy noses and body aches all spell misery, but being able to tell if the cause is a cold or flu may make a difference in how long the misery lasts.
喉咙发痒、鼻塞和身体疼痛都会带来痛苦,但若能分辨出是感冒还是流感导致的,就可能改变痛苦持续的时间。
You're cold, but your heart is racing as if a killer just chased you down a dark street.
你很冷,但你的心在狂跳,就像刚在黑暗的街道上被杀手追过一样。
If it is too cold, cover the arm with cloth first.
如果天气太冷,先用布盖住手臂。
If you really don't like the cold, it's fine to go in the tub wearing running tights or sweatpants and a sweatshirt or towel wrapped around your upper body.
如果你实在不喜欢那种冰的感觉,你可以穿着运动紧身衣或是运动裤、运动衫或者在上半身裹条毛巾,然后再钻进浴缸里。
If you rap it with your knuckle, you hear the thwack of gypsum rather than the ring of cold metal.
如果用指关节击之,你能听见石膏的闷响,而非冷冰冰的金属发出的鸣响。
If steam touches cold surfaces, it is condensed into water.
蒸气接触到冷的表面就凝结成水。
If it's too cold, bring two sleeping bags: one to sleep in, and one to cover outside.
假如天气太冷,就带两个睡袋来,睡在其中一个里面,另一个则盖在上面。
If during the cold season we are not so daring when it comes to wearing vibrant colors, summer instead is perfect for trying fruity, delicious shades.
如果说在寒冷的冬季我们谈到穿鲜艳色彩的衣服时都不敢尝试,相反,那么夏天就是尝试水果色、甜美色的绝佳时候。
I'm hot, compared to the air of the room, or cold if I'm somewhere that's warm.
我相对于室内的空气是热的,或是冷的如果我呆在一个温暖的地方。
They were 50 percent less likely to catch a cold if they took a daily dose of vitamin c.
如果这些人每天食用一定剂量的维生素,他们得感冒的几率会降低50%。
If it's very cold, consider wearing a face mask or scarf to warm the air before it enters your lungs.
如果非常冷,可以考虑戴口罩或者围巾以使空气温暖的进入肺。
If you're a cold and callous person, you're described as having either a "hard" heart or no heart at all.
如果你是冷酷无情的一个人,你就是所谓的心硬或根本就没心没肺。
If you're a cold and callous person, you're described as having either a "hard" heart or no heart at all.
如果你是冷酷无情的一个人,你就是所谓的心硬或根本就没心没肺。
应用推荐