It's short, expressive, and unlikely to appear in the text itself (if chosen carefully; for example, a smiley face).
它是简短的、富有表现力的且不太可能出现在文本中的字符(如果仔细选择的话。例如笑脸符号)。
Simulation shows that if chosen the appropriate ANN structure and training data quantity, its ANN internal model self-tuning control can be realized and the results can be acceptable.
仿真研究表明，只要恰当地选择神经网络正、逆模型的结构和辨识数据的长度等参数，实现加热炉神经网络内模自校正控制的结果是令人满意的。
If you are one of the lucky callers chosen to play, you could be in the money.
如果你是一个幸运打进电话的人，且被选中参赛，你就可能要发财了。
It is not convincing if you say you have chosen the subject because you enjoy it.
如果你说你是出于兴趣而选择这个学科，这是没有说服力的。
If it is trying to upset Google, which relies almost wholly on advertising, it has chosen an indirect method: there is no guarantee that DNT by default will become the norm.
如果它是在打击几乎完全依赖广告业务的谷歌，那么它选择了一个不直接的方法：因为没人能保证默认DNT 模式会成为常规。
If not, an illustrator is chosen to create pictures for the book.
没有的话，就会选择一名插画师来为这本书创作图画。
Every so often I think about what would have happened if I had not chosen this path.
有时我也会想，如果当初自己没有选择这条路，今天的我又会怎样呢？
Try to mimicry a little your chosen one. If he throws back- you throw back too.
试着去模仿一下你选择的那个人，如果他把话丢过来，你就再回过去。
You turn it on by either selecting that option from the Safety button at the upper right, or from the Tools menu in the Menu Bar if you have chosen to make that bar visible.
你可以在右上角的“安全”按钮里选择这个选项；如果你已经选择让菜单栏变成可见的，你也可以通过选择菜单栏中的“工具”菜单选定。
Now you can add the navigation bars to the template file if you have chosen to do so.
如果您已经选择了，那么现在您就可以向模板文件添加导航栏了。
If "bindings then client" transport mode is chosen, channel exits will only be driven if the bindings mode connection fails.
如果选择“绑定然后客户端”传输模式，则仅在绑定模式连接失败时，才驱动通道出口。
Like the awesome guy or girl you rejected but sometimes find yourself wondering what would have happened if you'd chosen them to be with.
就好像你曾经拒绝过的那个男孩或女孩，有时候你禁不住会想如果你当时选择了他们又当怎样。
If the visitors have so chosen, you're not encouraging them actively, proactively or otherwise, you're just letting them.
如果游客已经选择了，是不积极鼓励他们，主动地鼓励他们，还是相反，随便他们选。
If they have been chosen it means that their films won us over by their own merits.
如果我们选中了某些导演，那说明这些导演的影片有其闪耀之处，令我们折服。
If alternate locations are chosen, be sure to update the queue manager accordingly.
如果选择了另一个位置，一定要相应更新队列管理器。
If you're chosen for sound reasons, your acceptance by your new direct reports will, for the most part, be much easier to gain.
如果你是因为很合适的原因被选上，你被下属的接受度，在很大的程度上，会容易的多。
Also, if you've chosen to take a use case-driven approach, then you obviously need tools that support development of use cases.
此外，如果您已经选择使用用例驱动的方法，那么您显然需要支持用例开发的工具。
If you've chosen to work primarily with one niche, you should be an expert on that industry.
即使你选择主要在行业里的某个小众领域开展工作，你也因此成为该行业的专家。
“I think I might have headed to New Yorkif I didn’t go to college, ” he recalled, musing on how different his world—and perhaps all of ours—might have been if he had chosen that path.
“如果当时我没上大学的话，我应该会去纽约，”他回忆着，默默想着如果他选择了那条路的话，那他的生活，甚至是我们的生活，会是什么样子。
This section would be meaningless if the chosen representation formats are not describable by a schema.
如果模式无法描述所选的表示格式，这部分将毫无意义。
You must be aware of or account for the asynchronous nature of replication if this is your chosen method.
如果选择这种方法，则必须清楚或考虑复制本身的异步性。
If you have chosen an image-based update process, you must ensure that the image and the clients are kept up to date.
如果选择基于映像的更新过程，就必须确保及时更新映像和客户机。
If only I had chosen to become a doctor, instead of having chosen to become a lawyer.
要是我选择成为一名医生，而不是选择成为一名律师。
If you've chosen to relax consistency, for example, then the developer needs to decide how to handle a situation where a write to the system is not immediately reflected in a corresponding read.
比如说，如果你选择放松一致性要求，那么开发人员就要决定怎样处理这种情形——对系统的写入不会立即反映到对应的读出中。
Activities can also be much more fine-grained, particularly if I had chosen to document the logic of a method instead of a high-level business process.
活动可以细致得多，特别在选择记录方法逻辑，而不是高级商业过程时。
But if only one was chosen, what would be in the above two? Zi Gong asked.
子贡又接着问，这两个只选一个呢？
If I had chosen, I could have created my initial application with a single view template by invoking the Streamlined generator with the no_views option.
如果我能选择，我会通过用no_views选项调用Streamlined生成器，用一个视图模板生成我的初始应用程序。
If I had chosen, I could have created my initial application with a single view template by invoking the Streamlined generator with the no_views option.
如果我能选择，我会通过用no_views选项调用Streamlined生成器，用一个视图模板生成我的初始应用程序。
应用推荐