If you exceed your credit limit, we have the right to suspend or cancel your account.
如果你超过了信贷限额，我们有权暂停或取消你的账户。
If you want to avoid the pain inflicted by the increasingly pathetic dollar, cancel that summer vacation to England and look to New England.
如果你想避免日益疲软的美元带来的痛苦，那就取消去英国的暑期度假计划，改去新英格兰看看吧。
It is agreed in the contract that consumers reserve the right to cancel the order if the delivery is postponed.
合同约定，如果延期交货，消费者保留取消订单的权利。
So, for example if we consider an order management service we might expect to see a structural specification that lists "place order," "cancel order," and "update order," as available operations.
那么，例如，如果我们设想一个订单管理服务，我们也许期望看到列出“下订单”、“取消订单”和“更新订单”作为可用操作的结构规范。
Paying a whole year's dues up front, instead of month per month, may also save you money-but only if you're sure not to give up or cancel your membership.
支付一整年的会费而不是一个月一个月的支付，也会节省你的钱的，但是只有当你非常确定不会放弃或是取消自己的会籍。
These methods will cancel any running timers, delete the tooltip if one has been created, and return the finite state machine to its initial state.
这些方法将取消任何正在运行的计时器，如果已经创建了工具提示，就删除它，并将有限状态机返回到初始状态。
Well, if you can 't get it repaired today then we will have to cancel our rental agreement.
如果你们今天不能修好，我们就不得不取消我们的租赁协议。
With best efforts, the underwriters have the option to buy and authority to sell securities, or if unsuccessful, may cancel the issue and forgo any fees.
第一种类型，承销人有购买股票的选择权、并有权决定是否出售股票，如果不成功，可以取消发行、并放弃一切费用。
If the promised convergence and understanding does not result from the initial set of iterations, then action can be taken to either re-orient the project or, if necessary, cancel it.
如果承诺的沟通以及理解并不能从初始迭代产生，那么将可以采取行动重新指定项目的方向，或是如果需要的话，取消它。
If you're using timers to track events and to make sure messages arrive in a timely manner, it's important to cancel these timers when a message is received.
如果您使用计时器跟踪事件，以确保消息及时到达，重要的是要在收到消息后取消这些计时器。
Even worse, if a user pays heed to the warning and stops the script, he or she will actually cancel your client-side program!
更糟糕的是，如果用户注意到这个警告并停止脚本，那么实际上就取消了您的客户端程序！
This enables you to get projects on track or, if necessary, to cancel them before your losses mount.
这令您将项目步入正轨，如果必要，在您损失根基之前取消项目。
If the "Force Majeure" cause lasts over 60 days, the Buyers shall have the right to cancel the Contract or the undelivered part of the Contract.
人力不可抗拒事故继续存在60天以上时，买方有权撤销合同或合同中未装运部份。
If your child develops a sudden passion for playing outdoors and you fail to cancel, these services will happily keep withdrawing $6 to $12 a month from your bank until you’re well into your 90s.
如果你的孩子突然对在外头玩充满热情而你没有取消订购，那些服务商将很高兴不断的从你的银行帐号里提取美金6到12元每月直到你90多岁。
It's obvious that if you're not using your gym, you should cancel your membership.
很显然，如果你没在使用健身房，你应该取消会籍。
If your tenant pays you to cancel the lease, include the payment as rental income.
如果你的房客取消租赁，全部租金收入扣除所退租金。
Then, if it isn't, you need to call your credit card companies and cancel your cards.
如果不是，你要打电话到信用卡公司取消信用卡。
If an event or an error occurs which causes the process to cancel, the already completed activities need to be undone.
如果某个事件或错误发生而导致流程取消，已经完成的活动需要被复原。
If cheating is found, E.T.S. policy is to cancel a score, but the organization won't say how often that happens, and where.
如果发现作弊，教育服务中心的做法是取消成绩，但是中心没有投入它发生的频率和地点。
At the same time, Houghton acknowledges that if enough papers in traditional journals become freely available, librarians might cancel subscriptions.
与此同时，霍顿也承认如果有足够多的传统学术期刊上的论文可免费获得的话，图书馆管理员们或许会取消订阅。
On the other hand, if you click Cancel, you close the Wizard but don't save the document.
另一方面，如果您单击Cancel，那么就关闭了Wizard但没有保存该文档。
This is a great opportunity to review your selections; if anything is wrong or missing, click the Cancel button to return to the Plugin selection and Customization page.
这是检查您所进行的选择的绝好机会；如果有错误或缺项，请单击Cancel按钮返回PluginSelectionandCustomization页面。
A message can be displayed to the user if the required fields aren't populated and false can be returned to cancel the update to the panel.
如果未填充必要的字段，则可以向用户显示一条消息，并返回False取消对面板的更新。
If the electrons are spinning at random, these fields cancel each other out.
如果电子随机地自转，各电子所产生的磁场会彼此抵消。
If your application has a button to cancel a long-running operation but you're doing work in the UI thread, the cancellation event won't be delivered until after the operation has finished!
如果应用程序有一个按钮用于取消某个长时间运行的操作，而您正在使用UI线程执行操作，那么这个取消事件只有到UI线程所做的操作完成后才会被处理！
If longevity variants cancel out disease-associated variants, it could open new ways of treating age-related diseases.
如果长寿变异抵消了疾病有关的变异，它可能找到与治疗年龄有关的疾病的新方法。
If the CANCEL statement names a program that is active to any thread, the execution fails.
如果cancel语句指定了一个程序，并且该程序对于任意线程都是活跃的，那么执行将失败。
Some taxpayers may be wondering if it would be best to delay selling the Treasury stake until GM’s recovery plans bear further fruit and its shares rise far enough to cancel out any losses.
也许一些纳税人正怀疑是否财政部会延迟出售股票，即等到通用复苏计划取得进一步的成果及股价上涨到足以抵消任何损失的时候出售会更好一些。
If certain publications you're subscribed to remain unread and are simply cluttering up the coffee table, it's time to cancel.
如果你订了某些出版物，却一直没有阅读过，而且仅仅成为了你咖啡桌上碍地方的杂物，是时候把它们取消掉了。
If certain publications you're subscribed to remain unread and are simply cluttering up the coffee table, it's time to cancel.
如果你订了某些出版物，却一直没有阅读过，而且仅仅成为了你咖啡桌上碍地方的杂物，是时候把它们取消掉了。
应用推荐