If they were higher, the system might be regarded as an onerous form of taxation rather than a benign savings plan.
如果缴费和收益更高，该体系就可能被认为是一种繁重的税收，而不是一个良性的储蓄计划。
IF ONLY all disputes over the ownership and integrity of precious and ancient objects could be circumvented in such a neat way, and with such a benign result.
如果仅仅所有的争论都是关于珍奇古物的所有权和完整性，但这能够以这样一种简洁的方式被回避，并伴随着这样一个良性的结果，这该多好啊。
Why is procrastination deemed to be such a problem if, by its definition, the action is such a benign and even useful one?
为什么拖延会成为一件坏事，从它的定义来看，拖延其实是呈良性的，甚至是一种有用的方法。
After all, if you wanted evidence against a benign Providence, it would be hard to improve upon the Haiti earthquake.
毕竟如果你真有一个反对美好上帝的证据，它也很难改善海地地震的状况。
But those surprise findings can cause needless worry, pain and expense if they turn out to be benign.
但是，如果其真的有益的话，这些令人惊讶的发现会引起不要的担忧、痛苦和花费。
On the other hand, if you don't release your source code, it can be hard for people to trust that your application is wholly benign.
另一方面，如果不发布源代码，那么人们很难信任应用程序是完全良性的。
If the giver can recognise and accept this return gift, this gratitude, a benign circle may be set up in which both parties give something of value to each other.
如果赠与者能够识别和接受这种返回的礼物，这种感恩，这种良性循环就可以建立起来，双方可以彼此给予有价值的东西。
If the mud is benign, the solids (mostly clay), and liquids (water), may be plowed and tilled back into the local soil.
如果泥浆是良性的，其中的固相(大部分是般土)和液相(水)可能被犁进或耕种进当地土壤。
If the benign conditions of the 1980s and 1990s are not repeated, those investors could be sorely disappointed.
如果像80年代和90年代那样温和的条件不能再现的话，这些投资者将会大失所望。
Channel conflict is not hard to deal with. If only the key point of the issue can be caught hold of, benign conflict could be transformed to channel living.
渠道冲突并不可怕，只要抓住问题关键，良性冲突可以转化为渠道动力。
Channel conflict is not hard to deal with. If only the key point of the issue can be caught hold of, benign conflict could be transformed to channel living.
渠道冲突并不可怕，只要抓住问题关键，良性冲突可以转化为渠道动力。
应用推荐