If, when I speak to you, I repeat the same things thousand and one times... do not interrupt me... listen to me.
如果,当我一再重复述说同样的事情…不要打断我,听我说…。
However, if I repeat this, and I do it very gently... it's always hard to get this in.
然而若重复这一过程,很轻缓的。,很难弄进去。
If I lecture I'll probably repeat what I've been thinking and publishing on the subject.
如果让我来讲课,很可能是重复我对这主题一直思考并且发表的内容。
The psychologist wanted my parents to get me a tutor to help me catch up in reading and told me that I had to talk to my teachers and tell them to repeat something if I didn't catch it.
那位心理学家让我父母为我请个辅导老师,帮我补上阅读课,并告诉我要同老师交谈,如果没跟上他们所讲的东西,要求他们重复一遍。
I would because I have to. If I don't I may repeat the same mistakes over and over again.
我会,因为需要这样去做,若不是这样做的话会再一次犯同样的错误。
However, if I and Milan repeat what we did in 2003, then we will be happy.
然而,要我和米兰回忆我们在2003所做的一切,我们会很高兴。
Again I repeat that if you ever visit me in the future, you will be treated as my best friend and I will be a very polite and courteous host to you.
再次重申,如果你哪天真来看我了,我会把你当作我的挚友,我会很礼貌很热情的招待你。
If, when I speak to you, I repeat the same things thousand and one times, do not interrupt me, listen to me.
如果,我和你谈话时,唠唠叨叨,无数次的重复着同样的话,请不要打断我,且听我款诉衷肠。
One way to overcome this barrier if you want to book lessons ahead of time with your teacher is to set up repeat events on your calendar (i. e. Google Calendar), and invite your teacher to each event.
克服这一障碍的一个方法是,如果你想提前与你的老师预定课程,可以在日历上标记事件,并邀请你的老师参与每个事件。
I am still a little afraid of missing something if I forget that, as my father snobbishly suggested, and I snobbishly repeat, a sense of the fundamental decencies is parcelled out unequally at birth.
我现在仍然唯恐错过什么东西,如果我忘记(如同我父亲带着优越感所暗示过的,我现在又带着优越感重复的)基本的道德观念是在人出世的时候就分配不均的。
I am still a little afraid of missing something if I forget that, as my father snobbishly suggested, and I snobbishly repeat, a sense of the fundamental decencies is parceled out unequally at birth.
我现在仍然唯恐错过什么东西,如果我忘记(如同我父亲带着优越感所暗示过的,我现在又带着优越感重复的)基本的道德观念是在人出世的时候就分配不均的。
If, when I speak to you, I repeat the same things thousand and one times, do not interrupt me, listen to me.
如果我对你讲话时把一句话重复了多遍,不要厌烦我,听我说完。
I reiterate that next year we will not change our tactics or our coach, and I would like to repeat for the last time that while I don't know if Ronaldinho will ever come, kaka will certainly stay.
我再次重复一遍,下一赛季我们不会改变战术,也不会换教练。另外我再重复最后一遍,尽管我不知道小罗能不能来,但卡卡一定会留下。
I reiterate that next year we will not change our tactics or our coach, and I would like to repeat for the last time that while I don't know if Ronaldinho will ever come, kaka will certainly stay.
我再次重复一遍,下一赛季我们不会改变战术,也不会换教练。另外我再重复最后一遍,尽管我不知道小罗能不能来,但卡卡一定会留下。
应用推荐