Speaking of which, if your name is Mel Brooks, Jim Carrey, or Adam Sandler, please send me an email.
说到这儿，如果你叫梅尔·布鲁克斯、金·凯瑞或者亚当·桑德勒的话，千万记得给我发封邮件！
Satan promised Adam and Eve that if they followed his advice, “you shall be as gods” (Genesis 3:5 KJV).
当年，撒旦向亚当和夏娃许诺说，他们要是听了自己的建议，“你们便如神一样了”（创世纪3:5）
That prideful lie is Satan's oldest temptation. Satan promised Adam and Eve that if they followed his advice, “you shall be as gods” (Genesis 3:5 KJV).
这个狂妄的谎言就是撒旦那个古老的试探。当年，撒旦向亚当和夏娃许诺说，他们要是听了自己的建议，“你们便如神一样了”（创世纪3:5）
Men we are the Adam and Eve of a virgin earth.Now , good - bye ; for voices are babbling around me and I should not wonder if you were to hear the echo of them while you read this letter.
现在，再见了；因为我的周围一片嘈杂。不知你在读此信时，是否有这些声音的回声萦绕耳际。
“How can people be so different, if all are descended12 from Adam and Eve in the Garden of Eden?” Charles wondered.
“如果人类都是伊甸园亚当和夏娃的后代，为什么又如此不同呢？”查尔斯感到纳闷。
Given that Dave Winer first met with Adam Curry to discuss the concept in December 2000, however, we really have to wonder if this claim would hold up under greater scrutiny.
然而，鉴于戴夫·维纳早在2000年12月九曾与亚当·卡里(adam Curry)讨论过这个概念，所以我们怀疑纳瓦尔的说法是否应该进一步斟酌。
Species like the lesser hairy footed dunnart have a better chance of survival during the unforgiving bust periods if their ecosystem is protected and well managed. (Dr Adam Kerezsy)
如果把生态系统保护好、经营好，像狭足袋鼩这样的物种在残酷的萧条时期就有更多的生存机会。
Meek campaign spokesman Adam Sharon said he didn't know if Mr. Clinton asked Mr. Meek to drop out of the race. "They talked, they've been talking about this race all the time," Mr. Sharon said.
Meek的竞选发言人AdamSharon说他不知道是否克林顿先生要求Meet退出竞选，他说：“他们在讨论，他们所有时间都在讨论竞选。
INSKEEP: Adam Davidson of our NPR's Planet Money team looked into those Numbers to see if the promises of the bill could be true.
因斯基普：我们NPR的“货币星球”节目的亚当·戴维森研究了这些数字，看看该法案所承诺的好事是真是假。
According to Adam, if you can entertain, you are providing a service that is in-demand, plain and simple.
亚当说，如果你可以娱乐大众，那么你就是在提供一款受欢迎、简单明了的服务。
Adam, if you're watching, don't be a publicist. You're too good for it.
亚当，如果你在看电视，别当公关，你太好了干不了这行。
God warned Adam that if he ate of the tree of the knowledge of good and evil, he would surely die.
上帝警告亚当说，如果他吃了那棵识别善恶树上的果子，就必定死。
If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom.
我若像亚当(或作别人)遮掩我的过犯，将罪孽藏在怀中。
Adam Smith thought there was pleasure to be had simply in admiring the craftsmanship of a well-made watch, even if its extra accuracy was of little practical benefit.
亚当·斯密认为仅仅是欣赏一块制作精良的手表的工艺就拥有了快乐，即使它的特别准确并没有什么实际好处。
Now, David Adam reports, scientists are analysing artists' works to see if they can help improve computer models used to simulate global warming.
现在科学家正在分析艺术家们的杰作，探究它们是否能帮助改进模拟全球变暖的计算机模型。大卫·亚当报道。
Adam, if you're watching, don't be a publicist.
亚当，如果你在看，别作广告推销员。
The spectral, half-compounded, aqueous light which pervaded the open mead, impressed them with a feeling of isolation, as if they were Adam and Eve.
空旷的草地上弥漫着半明半暗的、明暗混合的和带着水汽的光线，给他们留下的印象是一种孤独的感觉，似乎他们就是亚当和夏娃。
One afternoon, my son Adam asked me, "Are all people the same even if they are different in color?"
一天下午，我的儿子亚当问我，“是不是所有的人都一样，即使他们拥有不同的肤色？”
Mr Cassidy starts in 1776 with Adam Smith and his butchers, brewers and bakers, who supplied their wares as if guided by an unseen hand.
最初是1776年，亚当。斯密认为屠夫、酿酒师、面包师似乎被一只无形的手指引来供应产品。
I knew him when we were at school together, but that's many years ago. If I were to meet him today I shouldn't know him from Adam.
我们一块儿念书时我认识他，但那已是好多年前的事了。要是今天碰上他，我准会认不出来。
If you are looking for news and latest updates on Adam, please visit his forum which is up to speed on his information.
如果您是在找八卦新闻的话，真抱歉，你走错地方了。因为网主“浪人”超不八卦，所以这里不会有那种新闻，请到别处找吧。
If you are familiar with the classical works of Adam Smith, you will know that there are two famous works of his. One is "the Wealth of Nations"; the other is the book on the morality and ethics.
如果你熟悉亚当·史密斯的古典作品，你会知道他有两部重要作品：一是“国家的财富”，另一是关于道德与规范的书。
Adam Lerrick of the American Enterprise Institute suggests how liquidity might be sustained even if the Banks were closed.
美国企业研究所(American Enterprise Institute)的亚当·莱里克(adam Lerrick)提出了即便银行关门也能维持流动性的办法。
Adam Lerrick of the American Enterprise Institute suggests how liquidity might be sustained even if the Banks were closed.
美国企业研究所(American Enterprise Institute)的亚当·莱里克(adam Lerrick)提出了即便银行关门也能维持流动性的办法。
应用推荐