If it weren't for the penalty clause, the case would have been open and shut.
如果没有处罚条款，这个案件将会迅速了结。
If you do not specify anything for this clause, audit records from all databases in the instance are eligible for extraction.
如果该子句未指定任何内容，那么可以提取来自实例中任何数据库的审计记录。
If you want to move a subset of data, you should modify the SELECT clause accordingly.
如果您只希望移动其中一部分数据，那么您应该相应地修改select子句。
If you get a SQL0449 error, most of the time it is because your EXTERNAL NAME clause is not in a valid format.
如果出现了SQL 0449错误，大多数时候是因为EXTERNALname子句的格式无效。
If you use XML predicates in the XMLQUERY function in the select clause of an SQL statement, these predicates do not eliminate any rows from the result set and therefore cannot use an index.
如果在sql语句的select子句的XMLQUERY函数中使用xml谓词，则这些谓词不会从结果集中排除任何行，因此不能使用索引。
It points out that the correct comprehension of open IF-clause depends on the understanding of the semantic relationship between the main clause and the subordinate clause, as well as the context.
文章指出正确理解、把握、使用开放性If -条件句有赖于对主、从句间语义关系的认识以及具体语境的掌握。
If the statement is not successful, the value of SQLERRNUM is captured and returned to the caller using the return statement and the RETURNS clause.
如果语句不成功，将使用return语句和returns子句捕捉SQLERRNUM的值并返回给调用者。
If your table contains relational and XML data and you want to refresh the relational statistics only, you can execute RUNSTATS with the new clause "EXCLUDING XML COLUMNS".
如果表包含关系数据和XML 数据，而您又只想刷新关系数据的统计信息，那么可以带新的子句 “EXCLUDING XMLCOLUMNS”来执行RUNSTATS。
"If we go" is a conditional clause.
“要是我们去的话”是条件子句。
If the WHERE clause isn't included, the UPDATE statement modifies the indicated columns for all rows in the table.
如果没有包括where子句，则update语句将修改表中所有行的指定列。
If all the columns in the clause appear in the required sequence with a single index, the database server USES the index to read the rows in the ordered sequence, thus avoiding a sort.
如果该子句中所有的列都是以用单个索引要求的顺序出现的，那么数据库服务器就使用索引来按顺序读取行，因而避免了排序。
If XMLQUERY is used within a SELECT statement, the PASSING clause can refer to either a table column or a stored procedure variable.
如果在select语句中使用XMLQUERY，那么passing子句可以引用表列或者存储过程变量。
If the project for some reason is unable to keep estimates current, then the estimation deliverables should include a clause indicating the conditions on which they remain valid.
如果由于一些原因，项目不能保持评估的更新，那么交付的评估就应该包括一些条款，以指示评估在什么条件下有效。
If this happens over five or six years, the impact can be substantial, so try to negotiate a clause that makes the dividends noncumulative.
如果超过5年或6年都是这种情况，其影响就比较可观了，所以试着在谈判条款中把股息规定为非累积的。
I agree that theoretically you would have a problem with the BI claim if this clause or something similar had not been written into the policy.
理论上，我同意你的观点：如果这个条款或者类似的没有写进保单的话，会有相应的问题。
You can run parallel import sessions, if you add the ALLOW WRITE ACCESS clause to each import command.
如果将ALLOWWRITEACCESS子句添加到每个导入命令中，则可以运行并行导入会话。
Similar to DB2 UDB for Linux, UNIX, and Windows, in DB2 UDB for z/OS you can store and retrieve Unicode data if you have used the CCSID UNICODE clause on the object definitions, such as the following
与DB2UDBforLinux,UNIX,andWindows相似，在 DB2 UDBfor z/OS 中，如果您在对象定义上使用了CCSIDUNICODE子句，就可以存储并检索 Unicode数据，例如
This clause is not allowed if the column is specified in the primary key, or in a unique constraint of the table (SQLSTATE 42831).
如果表的主键或惟一性约束中指定了这个列，那么不允许使用这个子句(SQLSTATE 42831)。
Only if the WHEN clause evaluates to true will the action part of trigger statement be executed.
仅当when子句的计算结果为真时，触发器语句的操作部分才会执行。
For example, if used in a SELECT clause, it returns the partition number for each row of the table that was used to form the result of the SELECT statement.
例如，如果用在一个select子句中，那么该函数将返回表中组成select语句结果的每一行的分区号。
What's new in 1.4 is that if you rethrow an exception from the catch clause, you can attach the original cause of the exception.
发行版 1.4中的新功能是如果从catch 子句重新抛出了一个异常，您可以附加上该异常的初始原因。
The with clause (see help plot with, and also help plotting styles if using version 4.0) lets you specify in dizzying detail, exactly how you want your lines to look.
with子句(请参阅helpplotwith，如果使用版本4.0，还有help plotting styles)使您可以详细而精确地指定线的样式。
The expression used in the if statement (and in the elif clause and the while loop discussed later in this article) can be as complex as necessary.
if语句(以及本文后面讨论的elif子句和while循环)中的表达式可以很复杂。
The if clause determines whether the value of the ResponseRequested sub-element for a given comment is equal to Yes.
if子句判断一条给定评论的ResponseRequested 子元素的值是否等于 “Yes”。
It dumped $4.4 billion into Merrill last December at $48 per share, but a downside protection clause meant the firm would make money even if the stock plunged to $24.
淡马锡去年12月以每股48美元的价钱向美林注入了44亿美金，但下跌保护条款使得淡马锡仍有钱赚，即使股票价格下探到24美元。
In addition, the return clause in this query contains conditional logic to determine if an E-mail element is present in a given customer's record.
此外，这个查询中的return子句包含一个条件逻辑，用于判断给定客户的记录中是否存在e- mail元素。
If it is catalogued with the authentication client, re-catalog the database without specifying an authentication clause, or use the server or server_encrypt authentication options.
如果用身份验证客户机编目了数据库，则在不指定身份验证子句的情况下重新编目数据库，或者使用server或server_encrypt身份验证选项。
Or, if you'd like only certain rows to be replicated, you just use a WHERE clause in your query.
或者，如果只希望复制表的某些行，那么只需要在查询中使用where子句。
The if statement supports an optional else clause that indicates a block of program statements that should be processed if the Boolean expression evaluates False.
if语句支持一个可选的else子句，指示当布尔表达式计算为False时应该处理的程序语句块。
The if statement supports an optional else clause that indicates a block of program statements that should be processed if the Boolean expression evaluates False.
if语句支持一个可选的else子句，指示当布尔表达式计算为False时应该处理的程序语句块。
应用推荐