The profundity of ideological content and the uniqueness of art in his novels give the readers a deep impression.
鲁迅小说的思想内容的丰富深刻和独特的艺术性，给读者留下了难忘的印象。
Anderson, a Danish writer makes his fairy tales possess profound ideological content and exquisite artistic influence.
丹麦作家安徒生的童话，具有深邃的思想内容、精湛的艺术感染力。
Medicine was interpreted by readers of generation after generation for its rich ideological content and great value in literature.
《药》以其丰富的思想内涵和高度的文学价值被一代一代的读者不断地阐释着。
Therefore, while studying literary paintings, we should focus on the study of their ideological content in addition to their skillful painting techniques.
因此，我们在研究文人画时，除研究其娴熟的笔墨技巧外，更要研究文人画的思想性。
New Interpretation of The Analects was published by Wuhan press in 2001, which is a work that has been republished and interpreted The Analects according to its ideological content.
2001年由武汉出版社出版的《论语新识》，是一部按思想内容对《论语》进行重新编排和阐释的著作。
Burke's conservatism ideological content is rich.
伯克的保守主义思想体系内容丰富。
The third chapter elaborates the Wang Zao poetry ideological content.
第三章论述汪藻诗歌的思想内容。
The ideological content and artistic features of Hardy's poetry need to be further explored.
其诗歌的思想内容和艺术特色有待人们进一步挖掘。
He fully affirmed the ideological content and the social mission the literature works should take on.
成仿吾的文学批评思想是多元的，他充分肯定了文学的思想性和社会使命。
The second chapter discusses the theory source of Early Han Great Essay from the ideological content.
第二章从思想内容的角度论述汉初鸿文的学理渊源。
The ideological content of news is a subject under discussion which recently amuses great attention in press circles.
新闻的思想性是近年来新闻界关注的一个议题。
The Tale of the Marshes is so complicated in ideological content that people have their widely differing views about it.
《水浒传》的思想内容很复杂，人们对它的看法也有争议。
The second part analyzes the characteristics of her poetic creations according to ideological content and expressional form.
第二部分分析了其诗歌在思想内容和表现形式上的特点。
In this sense, a British history of the theatre actually contain a lot of history and social history of ideological content.
从这个意义上讲，一本英国戏剧史实际上也包含了许多思想史和社会史的内容。
This thesis, divided into four chapters, aims to probe into the ideological content and artistic characteristics of Martin Eden.
本论文旨在探讨《马丁·伊登》的思想性和艺术特色。论文分四章。
This essay tries to conduct further research into the vigor resented in his prose from two aspects: ideological content and artistic technique.
本文试图从思想内容和艺术手法两方面对他的辞赋所展现的气势进行深入探讨。
The ideological content which Chinese new-literature criticizes townspeople's consciousness runs through the whole Chinese new-literature process.
对市民意识予以批判的思想内容贯穿于中国新文学的全过程。
The third part researches the works of Xie Huilian with ideological content and artistic features, even poetry, Fu and oration were made a more detailed study.
论文第三部分着重研究了谢惠连作品的思想内容和艺术特色，对谢惠连的诗歌、赋和祭文分别作了较详尽的研究。
To fully study the ideological content of the Travels of an Old Man and explore its artistic features, we must go deep into these two females' status and role in the novel.
要充分研究《老残游记》的思想内容，探讨其艺术特色，必须研究玙姑与逸云这两位女性在作品中的地位及其作用。
The curriculum design mainly solves the problem how to transform the ideological content into the reality curriculum plans, the curriculum standard and the teaching material.
课程设计主要解决如何把课程论的思想内容转化为现实的课程计划、课程标准、教材的问题。
In the building of subject world outlook rational factor maintains the logical thinking course, dominates the ideological content, nature and developing trend of world outlook.
在主体的世界观建构中，理性因素维系着主体世界观的逻辑思维过程，主导着世界观的思想内容、性质以及发展趋势。
In the building of subject world outlook rational factor maintains the logical thinking course, dominates the ideological content, nature and developing trend of world outlook.
在主体的世界观建构中，理性因素维系着主体世界观的逻辑思维过程，主导着世界观的思想内容、性质以及发展趋势。
应用推荐