In this case, if you compare the identity of the returned objects, you will find that they are not identical.
在这种情况下，如果您比较返回对象的相同性，那么您会发现它们是不相同的。
In that case, her identity was reportedly discovered in part through photo analysis technology and a tip from someone who worked with her.
在这次案件中，通过照片分析技术和一名与该妇女工作的同事提示，该妇女的身份迅速得到确认。
In this case, I am assuming that a verified E-mail address is sufficient to establish a user's identity.
在这种情况中，我们假设一个经过验证的电子邮件地址就足以建立用户的身份。
In the customer case, for instance, this data contains relatively static attributes of customers, such as attributes on the identity, detailed profile, and relationships among customers.
例如，对于客户，主数据包括客户的静态属性(比如身份属性)、详细的个人信息以及客户之间的关系。
I also typically assign some sort of administrative identity to every use case so that it can be referenced easily from other documents.
我通常还对每个用例指定某些易于管理的身份，这样就可以方便地从其它文档引用它。
This use case explores a scenario for identity management and user provisioning with policy enablement that illustrates that re-use can enable business and IT to optimize common processing.
这个用例研究了一个启用了策略的身份管理和用户提取的场景，说明了重用可以使业务和IT 实现优化常见的信息处理。
Prosecutors in the United States have charged a man with carrying out what they say is the largest ever case of hacking and identity theft.
美国检察官控诉一名男子实施了有史以来最大的黑客和窃取身份案件。
That was the case of "Claudia," a name given to protect her identity. Her dream of a better life quickly evolved into a nightmare.
克劳迪亚就是这群女孩中的一员，出于保护她身份的考虑，我们使用了这个化名，但是不幸的是，克劳·迪亚的美国梦却演变成了一场噩梦。
Case II: Only the server-side call stack ProtectionDomains that have been associated with the user identity should be used for the permission check.
第i i种情况：应当只用与用户身份相关联的服务器端调用堆栈protectiondomain进行权限检查。
In this case, for successful identity mapping, the EIM administrator has to also store the Kerberos realm to NFS domain mapping information in the EIM server.
在这种情况下，为了成功地实现身份映射，EIM管理员还必须在EIM服务器上存储Kerberos领域到nfs域的映射信息。
The Scoop: a stuck-in-a-rut-couple rediscovers their passion after a case of mistaken identity turns a romantic night out into a high-stakes crime chase in New York City.
独家报道：一对男女在身份被错认后，发生在纽约的浪漫约会变成重金犯罪的追逐战，当然，最后他们重燃激情。
Client authentication will ensure that only those clients (in this case, only WebSphere Application Server) that can prove their identity will be able to connect to the queue manager.
客户端身份验证将确保只有那些能证明其身份的客户端(在本例中仅为WebSphereApplicationServer)才能连接到队列管理器。
The pattern in this case is that when the first transaction reads a row it will "stamp" it with the identity of the user, similarly to how pessimistic session locking is handled (covered next).
本例中的模式是当第一个事务读取某个数据行时，它将加上时间戳和用户标识，这类似于悲观会话锁定的处理方式（稍后讨论）。
For example, by default the contents of your buddy list are stored on the server as a backup, in case you forget the identity of your buddies.
比如，默认情况下，好友列表的内容以备份形式存储在服务器中，以防您忘记好友的身份。
Case study 6 focuses on IBM customer and business partner identity management and entitlement for IBM Web site users.
案例研究6重点讨论IBM客户与业务合作伙伴标识管理与ibm网站用户的授权。
He's received a lot of threats in what appears to be a case of mistaken identity.
他收到了很多恐吓，但它们显示出这是一个误会。
The code in Listing 7 fetches the node from the store by the identity of the node (' AlgorithmsId 'in this case).
清单7中的代码通过节点的标识(在该例子中为' AlgorithmsId ')从存储中获取节点。
If this is the case, you can be confident that the client user identity is being successfully propagated to the Web service provider application using WS-Security.
如果是这样，则可以确信客户机用户标识使用WS - Security成功传播到了Web服务提供者应用程序。
Case study 6: Customer IBM Web Identify — identity management and entitlement for users of the IBM Web site and related functions.
案例研究6：customerIBMWebIdentify——IBM网站和相关功能的用户的标识管理与授权。
He was sitting elsewhere awaiting his call, but a case of mistaken identity, a bit of confusion in reception saw our mystery man ending up in the hot seat.
他坐在其他地方等他的电话，但因为搞错了身份，前台的一点混乱，使得我们的神秘人最终处于尴尬的处境。
In this paper, the author offers theoretical reflections on contemporary national identity, conducts empirical studies of the case of Canada, and attempts to put forward a possible solution.
文章对当代民族认同危机进行理论的反思，并且以加拿大为个案进行实证考察，同时就如何摆脱这种困境提出可能的路径。
Writing from the definition of ethnic identity and its relationship with culture, this paper, based on the study and analysis of a typical case, explains the characteristics of modern ethnic groups.
从族群认同的概念及其和文化的关系出发，通过对一个典型个案的调查和分析，阐述了现代族群的特征。
In this case, the only factor by which consumers can distinguish different products is the "identity", "image" or "brand personality".
同类产品的属性通常类似，这时，“身份”、“形象”或“品牌人格”就成为消费者区分产品的唯一因素。
Christie's auction house said it was aware of Cai's remarks, but as a matter of policy would not comment on the identity of the buyer or the next steps it might take in this case.
佳士得拍卖公司说，该公司已经得知蔡铭超的言论，但出于政策考虑，不会对买主的身份以及公司今后对此事采取得步骤发表评论。
In this latest case, the women, whose identity was not revealed, claimed her marriage was illegal and had been conducted against her will after she had been sedated.
最新案件中，女受害者声称她的婚姻是非法的，是被灌醉之后做了违背意愿的事。
Methods: a case subject was administered structured interview and tested by Career Identity and the Related Factors Questionnaire, Chinese Self-Efficacy Scale, QZPS and MBTI-G.
方法：对一个个案施测职业认同及其相关因素问卷、中国人自我效能量表、中国人人格量表和MBTI - G表格，并进行结构化访谈。
Methods: a case subject was administered structured interview and tested by Career Identity and the Related Factors Questionnaire, Chinese Self-Efficacy Scale, QZPS and MBTI-G.
方法：对一个个案施测职业认同及其相关因素问卷、中国人自我效能量表、中国人人格量表和MBTI - G表格，并进行结构化访谈。
应用推荐