Finally, Alexandra finds her new identity by accepting Carl's proposal.
最终亚历山德拉接受卡尔的求婚找到了新的身份。
Fake Identity by Miodrag Krkobabicwill be shown by double sided standing billboards.
《身份》将在两个双面公共灯箱广告牌上呈现。
Secondly, they realize their womanhood and regain female identity by embracing maternal love.
其次，她们身为人母，在母爱的感召之下实现了自己的女性身份。
If you forget your password, we'll verify your identity by asking you for the answer to this question.
如果您忘记了自己的密码，我们将要求您回答这个问题以便验证您的身份。
With the former two parts has been fundamental identity by nations, cultural globalization is still a very controversial topic.
与前两者己经得到各个国家和民族的基本认同相比较，文化全球化还是一个非常有争议的话题。
It not only identifies the publisher of the signed software, but it verifies that identity by checking with the CA that signed it.
该证书不仅会标识已签名软件的发行者，还会通过与签发该证书的CA进行核实来验证发行者的身份。
If a key is ordered from a locksmith in person, the user can verify their identity by having the phone, app and another form of physical id.
如果用户亲自找锁匠定制钥匙，则可以通过电话、应用和其他实物ID进行身份核查。
The Institute will not be enough to trace the source of your identity by way of disclosure to other parties to your information collected about you.
本学会不会用足以识辨你的身分的方式，向其他方面披露向你收集得关于你的资料。
Just because Facebook got to be the world's platform for identity by promising you privacy and then later ripping it out from under you, that's your problem.
仅仅因为facebook是一个有身份验证的世界平台，首先他许诺你有隐私，再通过这个平台撕碎你，然后说这是你的问题。
There have been many studies on the partition of the civil servant's dual legal identity by law experts, but a unified understanding on this issue has not been formed.
法学界对公务员双重法律身份划分问题不乏研究，但并没有形成统一的认识。
Lee-Hom's goal in music is to create a new sound of Chinese pop music with a strong individual identity by drawing from the rich resources that abound in Chinese culture.
力宏的新目标是创造一种新的中国流行音乐，一种极其独特来源于华人具有丰富文化底蕴的音乐。
For this reason, many communities decide to describe their identity by adding banners, signs, flags, clocks, and gates. These elements should have a real connection to the place.
基于这个原因，许多社区决定通过横幅、标牌、旗帜、时钟和门楼等来标明他们的身份。
Unfortunately, most people end up with their identity by default and it gets stored up in their subconscious mind and secretly resides there controlling their actions and therefore their lives.
不幸的是，大多数人通过默认并把其根深蒂固存储在那个控制着他们的行为以至于控制着他们的生活的潜意识中，而因定位终断一生。
By contrast, he describes differentiation as a process whereby Israel came to reject its Canaanite roots and create a separate identity.
相比之下，他把差异描述为一个过程，在这个过程中，以色列人拒绝迦南根源，创建了一个独立身份。
They include photos repurposed for inappropriate or illegal means, identity theft, embarrassment, bullying by peers or digital kidnapping.
其中包括因不当或非法手段、身份盗用、羞辱他人、同伴欺凌或数字绑架而重新利用的照片。
As you acquire a distinctive identity, your attitudes are further refined by the behavior of those with whom you identify.
当你获得一种与众不同的身份时，你的态度会随着你所认同的人的行为而变得更加高雅。
The identity cards are examined by an electronic scanner.
用电子扫描器来检验身份证。
They include photos repurposed for inappropriate or illegal means, identity theft, embarrassments, bullying by peers or digital kidnapping.
其中包括那些稍作修改用于不当或非法用途的照片，如身份盗窃、羞辱、同伴欺凌或数字绑架。
My identity had been shaped by years of never reading, seeing, hearing, or learning about people who had a similar background as me.
多年以来，我从未读到过、看到过、听到过或是学到过跟我背景相似的人群的资料或知识，而我就是在这种背景下塑造自我认知的。
That might mean either developing a uniform way to mark videos and images, showing when and who they were made by, or abandoning phone calls altogether and moving towards data-based communications—using apps like FaceTime or WhatsApp, which can be tied to your identity.
这可能意味着，要么开发一种统一的方式来标记视频和图像，显示视频和图像是何时并由谁制作的，要么完全放弃电话，转向基于数据的通信——使用 FaceTime 或 WhatsApp 等应用，这些应用可以与你的身份挂钩。
But what if there was a Holy way of building an identity, what if you're saved by Grace.
然而，如果有一种建立身份的圣洁途径呢？如果你是被恩典救赎了呢？
By stealing someone’s identity, I grabbed hold of my wimpy-self & replaced it with a braver, bolder model for a few hours.
通过这次偷取别人的身份，我战胜了懦弱的自己，取而代之的是接下来数小时一个勇敢的自我。
You know people simply by their avatar identity, but you don't know if they're your neighbor or someone halfway across the world.
您只是通过人们的角色身份认识他们，但您不知道他们是您的邻居还是世界那头的某个人。
Some users choose to hide their identity to avoid being found by people they would not like to be contacted by.
有些用户选择隐藏自己的身份是为了避免被自己不想联系的人找到。
He comes from a small nation that has been besieged, from first to last, by issues of identity: what is Czechoslovakia?
他出生的国度自始至终都纠缠于自己的身份问题：捷克斯洛伐克到底是什么？
Identity extraction can be configured on a message flow by selecting identity token type.
选择身份标识类型即可配置消息流上的身份提取。
Notice that as a mapping target, we use the identity used by the IBM WebSphere Application Server, and it will be encrypted into the LTPA token.
注意，我们使用IBMWebSphereApplicationServer使用的身份作为映射目标，它将被加密到ltpa令牌中。
She claimed that sense of identity can be eroded by "fast-paced, instant screen reactions, perhaps the next generation will define themselves by the responses of others".
她断言，认同感可以被“快节奏、即时的屏幕回应”削弱，“可能下一代得通过他人的回应来确认自己的存在”。
She claimed that sense of identity can be eroded by "fast-paced, instant screen reactions, perhaps the next generation will define themselves by the responses of others".
她断言，认同感可以被“快节奏、即时的屏幕回应”削弱，“可能下一代得通过他人的回应来确认自己的存在”。
应用推荐