In their work they attempt to adopt the identity of "living sculptures", as both creators and subject.
在他们的作品中试图采用“活着的雕塑”作为创作者和主题的身份。
Today, many enterprises are struggling to build an identity infrastructure that can work with the cloud architecture and scale in an elegant, cloud-like way.
今天很多企业都努力想要搭建一个能够在云架构下工作，并可以按云的方式优雅地升级的身份基础设施。
Some, however, worry that as men and women both work and both stay home with kids, a gender identity crisis looms.
然而有些人担心，父亲母亲都一边带孩子一边工作，性别同一性危机会就此产生。
But there is a disadvantage in that the children have to work harder than other children when it comes to developing an identity.
然而弊端在于这些孩子要比别的孩子花更多时间去培养身份认同感：我到底是什么？
The new skills figure even more prominently in the work of the police, who must read identity documents and record license-plate numbers at security checkpoints.
这项新技能在警察的工作中扮演着更加重要的角色，警察必须阅读身份文件，在安检点记录车牌号。
Last year, TVB's nightly lifestyle news program ran an homage to his work, but they didn't contact him, so as not to ruin the mystery of the King's identity.
一年前，TVB的夜生活新闻项目提到了他的作品，但是出于不想曝光他的身份，他们并没有联系他。
The Work and the Thema (FRSAD's word for subject) have no existence in metadata without a machine-readable identity that allows them to have being.
作品和主题(Thema，是FRSAD对于主题的说法)如果没有机器可读的身份让它们成为现实，它们就根本没法在元数据里存在。
He never learned the identity of the kidnappers, who questioned him about his work but did not demand a ransom.
绑架者曾询问Zaidi的身份和工作，但是没有要求赎金，至今绑架者的原因不明。
No longer will Bland face multiple identity challenges while he goes about getting his work done.
在Bland进行工作的时候，他无需再面对多次身份质询了。
I tell her I work 75 hours a week, haven't had a day off since Christmas, and that to me my job is my identity.
我告诉她我每周工作75小时(平均一天将近11个小时，GOD ！——译者)，从圣诞节起就没有一天是放假的，还有，我的工作对我来说就是我的身份定位。
Psychologists claim that work gives people an identity; through participation in work, they get a sense of self and individualism.
心理学家们认为，工作赋予人们以身份；通过参与工作，他们得到一种自我和个体的感觉。
However, as with database identity projection, if you are willing to write some custom code, you can make this work.
不过，和处理数据库标识保护一样，如果您愿意编写一些自定义代码，就可以实现此功能。
People get a big chunk of their identity from work, and in its absence, you need to redefine yourself.
职业在人的身份认知中占据着很大的一部分，一旦离开工作，人们就需要重新进行自我定义。
Many high-earning, successful professionals feel defined by their work and lose a sense of their own identity without it.
很多高收入、高成就的专业人员认为是工作成就了自己，如果不工作，他们会觉得丧失了自我。
Aries: This month will be a challenge to maintain your own identity at work and in relationships.
白羊座：本月将是你的一个挑战- - -在感情上和工作中去维护自己的身份。
They work many hours because if they don't work, they don't have an identity.
他们工作很长时间，因为如果他们不工作，他们就失去了自己的身份。
In their work they attempt to adopt the identity of "living sculptures", as both creators and subject.
在他们的作品中试图采用用“活着的雕塑”作为创作者和主题的身份。
Due to the internal classification of the Central Intelligence Agency, Kim does not know their real name and identity, but can be inferred from their place of work and power level.
由于中央情报局内部分类规定，金不知道他们真实姓名和身份，但能推断出他们的工作地点及权力级别。
For this to work, we are going to configure CSIv2 identity assertion.
为了实现此功能，我们将配置CSIv 2标识断言。
Just as your college label stays with you over the course of your career, so too does the company you work for become part of your professional identity.
就好比在职业生涯里你过去的毕业院校“标记”会始终伴随着你一样，你所在的公司也会成为你职业身份的一部分。
Roughly 40% use personal Internet-based telephony, and 15% make use of online "anonymizer" systems at work to shield their identity.
大约有40%的受访对象使用针对个人的VoIP服务，15%的用户利用网络的“匿名信”以保护他们的id不被泄露。
These three kinds of identity constructing do not work alone, but influence each other, Interweave each other.
这三种身份建构并不是单独起作用的，而是相互影响，相互交织的。
Work is more than a necessity for most human beings; it is the focus of their lives, the source of their identity and creativity.
对大多数人来说，工作不仅仅是一种必需，它还是人们生活的核心，是他们的个性和创造性的源泉。
As you work through this process, note that it requires moving your ego a bit into the background and your truer identity into the fore.
当你们通过这个过程工作的时候，注意到要求你们的小我向后移动，而你们那真实的自我需要向前移动脱颖而出。
I am thankful that despite all difficulties and differences I have a name, an identity, and that I can always work towards being that person in better ways.
我感谢尽管有各种困难和差别，我有一个名字，一个身份，而且我能不断完善自我。
With the completion of the project a space that is coherent with both PMSA's corporate identity and the work that takes place there has come to being.
随着项目的完成，与PMSA公司特性连贯的空间以及相关工作已经逐渐开展。
We wanted to create a no-nonsense identity that reflected the nature of Oskar's work without being overly descriptive.
我们想创造一个没有废话的身份，反映奥斯卡的工作性质，而不过分描述。
Brexit is terrible because it deprives young Britons of the right to choose where to live, study and work. It deprives them of a European identity many believed they possessed forever.
英国退欧很可怕，因为它剥夺了英国年轻人选择在哪里生活、学习和工作的权利，剥夺了很多人以为会永远拥有的欧洲身份认同。
Brexit is terrible because it deprives young Britons of the right to choose where to live, study and work. It deprives them of a European identity many believed they possessed forever.
英国退欧很可怕，因为它剥夺了英国年轻人选择在哪里生活、学习和工作的权利，剥夺了很多人以为会永远拥有的欧洲身份认同。
应用推荐