We introduce fragment identifiers for the speakers.
我们为演讲者引入了片段标识符。
Identifiers may use surrogate keys.
标识符可能使用代理键。
Attribute values must be identifiers or strings.
属性值必须是标识符或字符串。
Tokens are individual keywords, symbols, and identifiers.
令牌是单独的关键字、符号和标识符。
CDDB does not have such global identifiers.
CDDB没有这样的全局标识符。
It does this by matching main trial identifiers to secondary trial identifiers found in trial records.
其通过将试验主要标识符与试验记录中找到的试验次要标识符匹配，从而完成这一尝试。
Display forms are for humans; identifiers are for machines.
显示形式是为了人类的，标识符是为了机器的。
The exception is catalog files (covered in a different chapter), which resolve public identifiers to system identifiers.
例外情况是目录文件（在另一章中讨论），它将公共标识解析成系统标识。
For now, we are going to stick with fragment identifiers.
现在，我们将继续使用片段标识符。
Except for components, you can only rename UML elements with simple identifiers.
除了组件之外，您只能使用简单的标识符重命名uml元素。
System identifiers uniquely identify products in other systems.
系统标识符在其他系统中惟一地标识产品。
Business identifiers uniquely, or relatively uniquely, identify a product.
业务标识符将惟一地(或相对惟一地)标识产品。
It is recommended, though, to enumerate the logical identifiers explicitly.
建议明确地枚举这些逻辑标识。
Compilers saved memory by limiting identifiers to 8 characters or fewer.
编译器将标识符限制为8个字符或更少，以此来节约内存。
Retrieving messages from a queue by message or correlation identifiers will reduce application performance.
按消息或相关性标识符从队列中检索消息将降低应用程序的性能。
This ensures that the generated identifiers are unique, even if an originating business transaction fails.
这确保了生成的标识符是惟一的，即使初始的业务事务失败。
The service shall guarantee generation of globally unique identifiers for client specified types.
该服务应确保能够生成客户机指定类型的全局唯一标识。
The other identifiers used in the patterns will be used as template variables.
模式中使用的其他标识符用作模板变量。
These represent specific identifiers, such as the names of functions, variables, and enumerated types.
这些节点代表了具体的标识符，如函数名称、变量及枚举类型。
Test the logon identifiers and roles that you defined in your initial realm.
测试初始域中定义的登录标识符和角色。
Another difference between these types of databases is in the storage of unique identifiers.
这两种数据库的另一个不同点是惟一标识符的储存。
For speed of access, these identifiers are typically related to indexes on views.
为了提高访问速度，这些标识符通常都与视图中的索引关联在一起。
MDM Server manages two forms of product identifiers.
MDMServer管理两种形式的产品标识符。
Slices are the immutable list of logical slice identifiers.
slices是逻辑片标识的一个不可变列表。
These schemas are retrieved using identifiers — specifically, the provider identifier and the schema identifier.
这些模式使用标识符检索，具体地说，是使用提供者标识符和模式标识符。
In most closed systems, people tend to be allotted identifiers specific to the application.
在大多数封闭的系统中，往往为人们分配特定于应用程序的标识符。
The first form is business identifiers that are used for describing and searching for products.
第一种形式是业务标识符，用于描述和搜索产品。
These identifiers are usually fields containing information such as customer names or account IDs.
通常，这些标识符是包含诸如客户名称或帐户ID之类的信息的字段。
This approach is fine provided the number of valid command line (long form) identifiers is small.
如果有效命令行（长形式）选项标识符的数量不大，这种方式很合适。
There are usually major versions, minor versions, and sometimes things like package identifiers.
版本号通常包含主版本号和小版本号，有时也会有诸如包版本号之类的称呼。
应用推荐