In early ganzfeld experiments, the telepathy test involved identification of a picture chosen from a random selection of four taken from a large image bank.
在早期的甘茨菲尔德实验中,心灵感应测试用来识别四张照片,这些照片是一个大型图像库中随机选取的。
There are few researches on the classification and identification of Oenococcus oeni in China for the present.
目前,中国在酒酒球菌分类鉴定方面的研究还很少。
Earlier identification of troubled projects and programs.
有问题的项目或计划被尽早的识别出来。
The sunglint improves the identification of the oil spill.
太阳反辉区提高了溢油的识别。
Digital certificates allow unique identification of an entity.
数字证书可用于唯一标识某个实体。
Automatic identification of and support for dynamic server responses.
动态服务器响应的自动识别,及对其的支持。
Governance includes up-front identification of the core business functions.
治理包括预先识别核心业务功能。
GCC permits the identification of a type through the reference to a variable.
GCC允许通过变量的引用识别类型。
Clear identification of the tasks and the team members assigned to complete the tasks.
清楚地识别出任务以及完成任务所分配的团队成员。
An important goal of SOA design is the identification of services and their specifications.
SOA设计的重要目标之一是识别服务及其规范。
RFC 1766 is an Internet standard which defines the tag for the identification of languages.
RFC 1766是一个因特网标准,它定义用来标识语言的标记。
This information is then used in the next major step in the process — identification of the team.
此后,该信息将用于流程中下一个主要步骤即团队的确定中。
The visual identification of quality meat is based on colour, marbling and waterholding capacity.
视觉判断肉品质取决于颜色、大理石纹及保水性。
Precise identification of a given event within a stream, if needed, can be achieved with correlators.
如果需要,可以通过相关器来准确识别事件流中的给定事件。
The identification of previously unknown target sites for antimicrobial action has proved difficult.
经证明很难确定先前未知的抗菌素作用靶位。
The grouping of the competencies allows for identification of areas for improvement and optimization.
通过对竞争力进行分组,可标识有待改进和优化的区域。
The first step in that process is the unique identification of the product container at the manufacturer.
该流程中的第一个步骤是制造商为药品容器分配惟一的身份标识符。
The approved models are published in a common repository to avoid identification of redundant services.
在公共存储库中发布已批准的模型,以避免标识多余的服务。
The first step in analyzing an information set must therefore be the identification of critical requirements.
因此,分析一个信息集合的第一步将是识别关键要求。
The first step in writing this rule is the identification of classes that are being used within the resource.
编写规则的第一步是识别在资源中所使用的类。
The cloud brokering instance must permit the identification of the entity to be charged for the resource usage.
云代理实例必须能够识别出要为使用资源付费的实体。
This makes administration and identification of the resources you want to work with in a complex environment easier.
这样易于管理和识别在复杂环境中使用的资源。
CBM enables the identification of differentiating business components and the analysis of key business processes.
CBM支持对形成差别的业务组件进行标识,还支持对业务流程进行分析。
Forensic anthropologist Karen Ramey Burns, a specialist in the identification of human remains, examined the phalanx.
人类遗体识别专家、法庭考古学家Karen RameyBurns检查了这块指骨。
The identification of the groups and susceptibility testing to antibiotics are important to define control measures.
确定血清类型并进行抗菌素敏感试验,对于采取明确的控制措施十分重要。
For example, authority lists may support programmatic identification of personal or place names in large text resources.
比如说,规范列表可能支持系统在很大的文本资源中识别个人或者地点的名称。
There are two main tasks assigned to quality circles: the identification of problems; and the suggestion of solutions.
质量管理小组有两个主要的任务:找出问题;以及提出解决问题的建议.
It requires agreement on terminology, such as layer and component names, and identification of relevant pattern languages.
这需要在名词术语上达成一致,比如层次和模块的名称,相关模式语言的识别。
It requires agreement on terminology, such as layer and component names, and identification of relevant pattern languages.
这需要在名词术语上达成一致,比如层次和模块的名称,相关模式语言的识别。
应用推荐