Note that this is not mandatory to be identical, but it makes the things easier during the configuration restore process, which is described in the next section.
注意，不一定要与现有安装完全相同，但是这样做会简化配置恢复过程（配置恢复过程将在下一节介绍）。
Note that the first two code blocks within the new function are almost identical to those in the original.
注意，新函数中的前两个代码块与原来函数几乎相同。
Note that the syntax of using the $treeFarm context attribute reference is identical to the $treeList variable reference examined earlier.
要注意，使用 $treeFarm上下文属性引用的方法和前面分析的 $treeList变量引用一致。
Note that grab is identical to the grab controller for the kiosk controller (see Listing 2).
其中的grab和kiosk(如清单2所示)控制器的grab相同。
Note that the accuracy and exception handling might not be identical in MASS functions and system library functions.
注意精确性与例外情况的处理在MASS函数与系统库函数中可能是不一样的。
As diagnostic tests rely on ever-tinier amounts of blood, some scientists are striking a note of caution. As it turns out, not all drops of blood are identical.
随着诊断化验所需的血量越来越微小，一些科学家对此提出了警告。事实上，并非所有的血滴都是一模一样的。
Note that the default platform alignment will always pack identical types contiguously.
请注意默认平台的对齐方式将总是连续打包相同类型。
Note: The changed body color and logo of vehicle can't be identical or resemble the official logo of police cars, ambulances, fire engines and engineering rescue vehicles;
注：改变后的车身颜色和图案不得和警车、救护车、消防车和工程抢险车等法定标识相同或相似；
For him, its' like hearing a piece of music and then looking down at the black and white keys of a piano, not knowing how each note corresponds to the identical-looking keys before you.
对他而言，就像是听到音乐后，看着面前的钢琴黑白键，却不知道那个音符对应那个键，因为这些键看起来都差不多。
In project charting, the different situation's the sign note way is many and varied, even if the identical diameter sign note also has the many kinds of performance way.
在工程制图中，不同场合需要的标注方式是多种多样的，即便是同一个直径标注，也有多种表现方式。
Note: When a device is at rest, the output of the gravity sensor should be identical to that of the accelerometer.
注意：当设备静止时，重力传感器的输出应该与加速度传感器相同。
To test this theory, Andrew Oxenham and his colleagues at the University of Minnesota in Minneapolis asked a group of six students whether two four-note melodies were identical or not.
奥克森汉姆和他的同事在位于明尼阿波利斯市的明尼苏达州大学，调查了六个学生，问他们听到的两组四个音的旋律是否相同。
Note that this is identical to JTA configuration for any resource, as these are global transactions, which can enlist any transactional resource.
注意任何资源的JTA配置都是这样的，因为它们都是全局事务，可以支持任何事务性资源。
Note that this is identical to JTA configuration for any resource, as these are global transactions, which can enlist any transactional resource.
注意任何资源的JTA配置都是这样的，因为它们都是全局事务，可以支持任何事务性资源。
应用推荐