In fact, the people are always seeking a model that is a universal and an ideal community of education.
事实上，人们一直在探索着建立一种普适的、理想的教育共同体模型。
Don't forget to visit our new site, give us your inputs, and help us to turn into an ideal community heritage school that belongs to you and me.
请别忘了提出您的意见，让中文学校成为一个属于你和我的，理想的社区学校。
The ideal for tools management is to base a processing architecture on standards, to leverage the contributed experience of many others, and to solve common problems in a broad community.
理想的工具管理是在标准之上建立处理体系结构，而且利用许多其它贡献的经验，从而能在一个广阔的社区内解决公共的问题。
The ideal coordinator is an experienced organizer, is detail-oriented, works well with different kinds of people, and is well connected to many sectors of the community.
理想的协调人是一位经验丰富的组织者，注重细节，人缘很好，有良好的社会部门关系。
Stolovitzky believes the device will help the scientific community more readily make connections between genes, health vulnerabilities and ideal drug treatments.
斯托洛·维茨基认为，借助这种设备，科学家更容易在基因、健康弱点和理想药物疗法间建立起联系。
It is generally acknowledged within the medical community that breast milk is the ideal first food for babies, though modern formula brands can get the job done, too.
虽然现代配方奶粉也能让小宝宝们吃饱肚子，但医学界普遍承认母乳才是婴儿的第一理想食品。
This month would be ideal for rolling up your sleeves for a charity, humanitarian, or community project that you want to highlight and help by raising money.
这个月是你做慈善、参加人道活动和社区项目的好时机。
Through Club Service, Vocational Service, Community Service, and International Service, we strive to uphold this ideal.
透过“社务服务”、“职业服务”、“社区服务”以及“国际服务”，我们努力追求这个理想。
In an ideal world, Red Gate would honor Roeder's vision and forever maintain a free community version.
在理想的社会中，RedGate应该尊重Roeder的观点，并永远维护一个免费的社区版本。
Assuming you share with them a common spiritual ideal, they will be for you the spiritual community in the full sense.
假定你和他们有共同的精神追求，他们对你来说就是完整意义上的精神的团体。
There are two kinds of filters that come near to this ideal currently: Bayesian filters and Community filters.
有两种过滤接近这个理想目前：贝叶斯过滤器、过滤社区。
All residents of student hostels are members of the hostel community; as such, they should actively participate in hostel functions and help to promote an ideal hostel environment.
宿生是宿舍大家庭的一份子，自当积极投入群体生活，尽量参与宿舍活动，共同创造理想的宿舍生活。
And since the Islamic ideal is a community of excellence that is just, humane and rational, Singaporean Muslims stand firm in their belief that to be a good Muslim is to be a good Singaporean citizen.
回教的理想社会是一个卓越、公平、仁爱和理性的社会。新加坡回教徒应该坚定立场，相信作为一个模范回教徒也就是作为一个好公民。
In LIU Xing-longs fictional world, the images of grandfather and grandmother symbolize both the writers ideal native community and his concepts of life.
刘醒龙小说世界里的“爷爷”、“奶奶”是作家理想中的乡土社会的象征，是作家的生命理念。
APEC business Advisory Council (ABAC) and APEC CEO summit are just ideal places for the APEC business community to exchange ideas, promote mutual friendship and expand cooperation.
APEC工商咨询理事会(ABAC)和APEC工商领导人峰会是APEC工商企业界互相交流的理想场所，有助于增进友谊，扩大合作。
In this dissertation, the author tries to explore the ideal model of constructing a virtual learning community for graduates (for short as VLCG later on) and its inherent operating mechanism.
在本文中，笔者试图就研究生虚拟学习社区的构建模式和学术交往内在运行机制进行探讨。
In this article, the writer attempts to study China's community correction system through the aspects of concept interpretation, value analysis, status introduction, ideal model design etc.
本文试图通过概念解读、价值分析、现状介绍、模式构想等几方面对我国社区矫正制度作一探讨。
In this article, the writer attempts to study China's community correction system through the aspects of concept interpretation, value analysis, status introduction, ideal model design etc.
本文试图通过概念解读、价值分析、现状介绍、模式构想等几方面对我国社区矫正制度作一探讨。
应用推荐