Travelling alone is ideal for unobtrusively observing. Whether in a forest or a crowd, the single traveller can watch, listen, and learn with a minimum of disruption.
独自旅行能使你观察到不易察觉的东西。不论是在森林里还是人群中，独自旅行者都能不被打扰的用心去看，去听，去学去感受。
The paper introduced the tigers 'biological habits and their main distribution, which is also an ideal habitat in mountainous forest in the middle of Naming Mountains.
本文介绍了华南虎生物学习性，提出南岭中段山地林区是华南虎现今分布的中心地带，并有较理想的栖息地。
Studies on the air irons, phytoncidere, bacteria content in forest air and forest climate show that forest is an ideal place for human's leisure and healthcare activities.
该文通过对空气负离子、植物精气、森林空气细菌含量及林区气候的研究，表明森林环境是人类理想的休闲疗养场所。
Through analyzing forest tourism resources of Dailing Forestry Bureau, we can find that Dailing tourism region is an ideal base for carrying out popular science education of forest and environment.
通过对带岭林业局森林旅游资源的分析，评价出带岭旅游区是开展森林和环境科普教育的理想基地。
Moreover, it proposes an ideal forest cultural model for analyzing the phenomenon of Japan forest culture and its future.
最后文章提出了日本式森林文化理想模式，分析了日本社会的森林文化现象与将来的发展趋势。
As a specific environmental element, bamboo forest poses a transcendent, tranquil and inactive atmosphere, the ideal place where hermits have chosen to stay.
作为一种具体环境构成元素，竹林可以形成一种超凡脱俗、淡泊虚静、清静无为的氛围，历来是古今隐士藏踪匿迹、耕云钓月的场所。
The plot on the outskirts of Prague, protected by a forest from the north and sloping very gently into the fields to the south, seemed ideal for an energy efficient house.
这个住宅的场地位于布拉格郊区，受到北侧森林的保护，柔和的斜坡向着南侧延伸，这个场地非常适合建造一个能源高效利用的住宅。
The plot on the outskirts of Prague, protected by a forest from the north and sloping very gently into the fields to the south, seemed ideal for an energy efficient house.
这个住宅的场地位于布拉格郊区，受到北侧森林的保护，柔和的斜坡向着南侧延伸，这个场地非常适合建造一个能源高效利用的住宅。
应用推荐