You don't think much of this idea do you? No because it won 'jt work.
你不是很赞成这个主意,对吧?(因为它不会奏效。)
'I can't do that!' she gasped, appalled at the very idea.
“那事我可不能干!”她一听到这个想法便吃惊地倒抽着冷气。
"Do you think it's a good idea to socialize with one's patients?"—"Actually, I do, I think it's a great idea."
“你觉得和病人交往是个好主意吗?”——“说实话,我觉得是,我觉得这是一个非常好的主意。”
If you have things to do or a brilliant idea on your mind to tackle later, make a note.
如果你有事情要做,或者脑子里有一个绝妙的主意要处理,做个笔记。
We have to do more in terms of inculcating the idea that cultural heritage transcends any one regime or any one government.
我们必须做更多的工作来反复灌输这样一种观念,即文化遗产超越了任何一个政权或任何一个政府。
The $11 billion self-help industry is built on the idea that you should turn negative thoughts like "I never do anything right" into positive ones like "I can succeed".
价值110亿美元的自助行业是建立在这样一个理念上的:你应该把诸如“我从来没有做对任何事”之类的消极想法转变成诸如“我可以成功”之类的积极想法。
People in the area are habituated to the idea of learning from the person above how to do the work.
这个区域的人们习惯了跟上级学习如何工作的想法。
With no idea of what to do for my next move, my hand hovered over the board.
不知道我下一步棋该怎么走,我的手在棋盘上方举棋不定。
"None of us has any idea how long we're going to be here."—"Nor do I."
“我们当中没人知道我们将要在这儿呆多久。”—“我也不知道。”
Every member or sub-team has its own idea of what to do, when it should be done, and what work products to deliver.
每个成员或子团队通常都清楚自己需要做什么、应该何时做,以及要交付什么工作产品。
I wanted to make a difference in the world somehow, but I had no idea how to do that.
我想以某种方式在世界上有所作为,但我不知道该怎么做。
When asked what they want to do, they should be discouraged from saying "I have no idea".
当被问及以后想干什么时,他们应该尽量少用“我不知道”来回答。
The idea that house prices are "sticky" and do not fall as demand falls should be of great comfort to homeowners.
房价具有“粘性”,并且不会随需求的下降而下降,这一观点的出现会让房主们宽心不少。
Do you consider yourself among those less comfortable with computers or just the mere idea of being in this class?
你们是否认为自己处于不擅长电脑的那群人,还是只是单纯地想来上这门课?
He repeatedly took an existing but half-formed idea—the mouse-driven computer, the digital music player, the smartphone, the tablet computer—and showed the rest of the industry how to do it properly.
他反复琢磨那些已经存在的、但尚未成熟的创意,例如鼠标驱动的电脑、数字音乐播放器、智能手机、平板电脑等,并向其他公司展示如何让这些构思变为现实。
It would be interesting to discover how many young people go to university without any clear idea of what they are going to do afterwards.
看看有多少年轻人上了大学却不清楚自己以后要做什么,这将是一件很有趣的事。
To get an idea of what work you would like to do, make a list of your interests and a list of your skills.
为了了解你想做什么工作,先列出你的兴趣和技能。
The error here is far too deep: not only do humans need nature for themselves, but the very idea that humanity and the natural world are separable things is profoundly damaging.
这错误太离谱了:人类不仅需要自然,而且认为人与自然世界是可分离的这一观念本身就具有强大的破坏性。
Researchers do not have a clear idea why poor children in San Jose achieved such great success several decades ago.
研究人员并不清楚为什么圣何塞的贫困儿童在几十年前取得了如此巨大的成功。
If the idea is to kick the ball and run, why do kids spend most of their time standing still?
如果就只是踢球跑步的游戏,那孩子们为什么大部分时间都站在原地不动呢?
Good idea! Do you have a basketball?
好主意!你有篮球吗?
"Do you have the same idea as me?" they asked each other and laughed.
“你和我的想法一样吗?”她们互相问道,笑了起来。
It's a good idea, especially when you have many things to do.
这是个好主意,尤其是当你有很多事情要做的时候。
It was a perfect idea because all that I had to do was to sit there.
这是一个完美的主意,因为我所要做的就是坐在那里。
Theory X is the idea that people instinctively dislike work and will do anything to avoid it.
X 理论认为,人们本能地不喜欢工作,并会想尽一切办法避免工作。
Matt Hunt said he was "very proud" of his son because when the boy gets an idea, he keeps his head down and gets on with it, and he really does want to do some good and stop young kids from getting asthma.
马特·亨特表示,他对儿子感到“非常自豪”,因为当他有想法时,他会埋头坚持下去,他真的想做一些好事,让孩子们不再染上哮喘。
"I think we now have a really good idea of how to do this," Sinervo says.
“我认为,我们现在有了如何做到这一点的真正好主意。”西内尔沃说。
I think there is an increasing correlation - a calculation in young people's minds - saying, 'Actually, I've got this idea. Can I do it?
我认为这些都和创业人员的增长有关系——年轻人会在心中计算得失——或者是在想,‘我有了一个好主意,我可以行动吗?’
It's not a bad idea to do some sanity checking on input fields.
对输入字段进行某种检查,这是一个不错的主意。
It's not a bad idea to do some sanity checking on input fields.
对输入字段进行某种检查,这是一个不错的主意。
应用推荐