"The parents come out barefoot and screaming, ready to buy ice cream; they remember when they were kids and they saw a truck," she said.
“父母光着脚着出来,大喊大叫,准备买冰淇淋。他们还能记起小的时候看到冰激凌车的样子。”她说。
"When I was a little girl, I saw an ice-cream truck and knew I wanted to have one someday," McCartney said.
“当我还是个小女孩的时候,我看到了一辆冰淇淋车,我知道迟早有一天我也想拥有一辆。”麦卡特尼说。
As I was walking, I just saw Jack running onto the ice towards the ducks in the middle, and then he fell into the water and couldn't climb out.
当我走着的时候,我看到杰克在冰面上向中间的鸭子跑去,然后他掉进了水里,爬不出来。
"The parents come out barefoot and screaming, ready to buy ice-cream; they remember when they were kids and they saw a truck," she said.
“父母光着脚尖叫着出来,准备买冰淇淋;他们记得当他们还是孩子的时候,他们看到了一辆卡车。”她说。
Bear turned around to look at the fish he had caught and instead saw his long lovely tail caught in the ice.
熊转过身想看看自己钓到什么鱼,结果却看到自己那条心爱的长尾巴断在冰里。
We looked out to the horizon and just saw this huge floating island of ice, " Miller told the Australian Antarctic division.
我们朝地平线望去,只看见这个巨大的漂浮冰岛。”米勒告诉澳大利亚南极署。
Upon returning from Antarctica, Rockman had to decide how to represent all the ice he saw down there.
从南极回来之后,他开始思索如何将目睹的皑皑白雪冰川表现出来。
9/17The year saw a flood of scientific papers showing Arctic ice and the Greenland ice sheet is melting faster than ever, leading to a race for the new riches of the Arctic.
9/17 这一年,大量的科学论文阐述了北极冰层和格陵兰冰雪融化的速度比以往任何时候的快,创造了北极融化英尺数新高。
The catastrophe was caused by a disintegrating comet and saw the planet sprayed by thousands of frozen boulders made of ice and dust.
这次飞来横祸是由一颗彗星瓦解造成的,同时地球完全被无数由冰和尘埃组成的冰石所覆盖。
And the chemical signature they saw was a good match for water ice, which they found all over the asteroid.
他们发现的一种遍及该行星表面的物质,其化学成分与水结成的冰极其匹配。
Dr Dutrieux said that the discovery of the ridge was an important piece in the jig-saw of factors that could be changing the ice dynamics in the region.
杜特·里奥博士说,海脊的发现是拼合可能改变该地区冰川动态的各种因素中的一个重要部分。
She saw them in the subfreezing cold on Thursday morning: “I photographed them sitting on the ice.”
在星期四早晨的严寒中见到过它们,“我还拍了些它们坐在冰上的照片”。
The difficult journey was worth it when they reached the ice cap and saw the view.
他们一路艰难跋涉,但当他们爬上冰帽,看到美景时,发觉这一切都是值得的。
Toward the end of the win over the Nets, we saw Mutombo and Jackson perched on the bench, two mounds of ice on their well-worn knees.
赢网队那场球的末尾,我们看到穆托姆博和杰克逊在板凳上歇着,两堆冰袋放在他们包裹的好好的膝盖上。
Early in the morning, a peasant came along and saw him, he went out onto the ice and hammered a hole in it with his heavy wooden shoe, and carried the duckling home to his wife.
大清早,有一个农民走过来,看见他,他出去走上冰面,并敲定了它与他那沉重的木屐孔,并进行小鸭子回家,送给他的妻子。
And in the vision he saw a great Penguin, serene and well-favoured, sitting upon an ice floe eating fish.
在幻境中他看到一只硕大的企鹅,它平静、姿态优美的坐在冰川上吃鱼。
In 2005, neuroscientists at the Institute of Psychiatry in London scanned the brains of test subjects as they ate vanilla ice cream and saw immediate results.
2005年,伦敦精神病学研究所的神经科学家扫描了吃过香草冰激凌的受试者的大脑,即刻就看到了效果。
I saw a small boy licking an ice-cream cornet.
我看到一个小孩在吃冰淇淋蛋卷。
"I saw the ice was wet and I was afraid that you would scold me so I'm running it dry." the simpleton answered.
“我看冰是湿的,怕你会骂我,所以我在把它晒干。”傻子回答道。
I placed the ice cream in my cart and looked down the aisle toward the front. I saw first the green suit, then recognized the pretty lady coming toward me.
我把冰淇淋放在车里,首先看见过道那儿一身绿色的衣服,然后认出刚才那位漂亮的女子正向我走来。
Daniel Nestor must have been reading the blog because I saw him taking an ice bath, too.
内斯特一定看了我们的博客,因为我看到他也在洗冰块澡。
A hunter told me that he once saw a fox pursued by hounds burst out on to Walden when the ice was covered with shallow puddles, run part way across, and then return to the same shore.
一个猎者曾告诉我,一次他看见一只狐狸给猎犬追赶得逃到了瓦尔登湖上,那时冰上浮了一泓泓浅水,它跑了一段又回到原来的岸上。
I saw the ice was wet and I was afraid that you would scold me so I'm running it dry. The simpleton answered.
我看见冰是湿的,恐怕你会训斥我,因此,我正在把它晒干。笨人回答道。
"I saw the ice was wet and I was afraid that you would scold me so I'm running it dry." the simpleton answered.
“我看见冰是湿的,恐怕你会训斥我,因此,我正在把它晒干。”笨人回答道。
"I saw the ice was wet and I was afraid that you would scold me so I'm running it dry." the simpleton answered.
“我看见冰是湿的,恐怕你会训斥我,因此,我正在把它晒干。”笨人回答道。
应用推荐