A warmer global climate would bring more precipitation, with more snow falling on the sea ice in winter.
为保证冬季在海洋冰上有更多的降雪,越来越暖的全球气候将引起越来越多的鲁莽后果。
The insects that live within summer and will die after summer season so you can't describe the scene of snow and ice in winter to them.
夏天生长的昆虫,夏天一过牠们就死去了。所以你不能跟牠们描述冬天冰天雪地的景象。
The water of the Baltic is not very salty because many fresh rivers flow into it, so it freezes more easily. Many of its ports are blocked by ice in winter.
另外一个原因是有不少淡水河流入波罗的海,造成该海的含盐度较低,冬季容易结冰。
The warmer ocean would heat the air above it, which would slow the refreezing of ice in winter, which would in turn become even more susceptible to melting in summer.
温暖的海洋将加热海洋上空的空气,这将减缓冬季冰重新冻结,这反过来使海冰更加容易在夏天融化。
Alexeev says the heat ferried north by these storms helps slow the growth of sea ice in winter-causing it to be about 15 centimeters thinner by the end of the season.
Alexeev说热风暴产生的热量有助于减缓冬季海冰生长—导致海冰季末达到大约15厘米或更薄。
It is very necessary to set up a dangerous ice warning system for the offshore oil and gas production and ice management for the protection from the ice in winter in Bohai Sea areas.
建立渤海冬季油气生产危险冰情报警系统和防冰减灾的海冰管理方法是很有必要的。
In the north the ground becomes very cold as the winter snow and ice covers the ground.
在北方地面变得很冷,因为冬天的冰雪覆盖着地面。
In the winter, ECC can be heated by passing an electric current through it, thereby preventing ice buildup.
在冬天,ECC可以通过电流加热,从而防止结冰。
Moose reached Isle Royale in Lake Superior by crossing over winter ice and multiplied freely there in isolation without predators.
麋鹿穿过冬天的冰雪,到达苏必利尔湖的皇家岛,在那里,它们没有天敌,自由繁殖。
The more you lose, the more open water is created, the more warming goes on in that open water during the summer, the less ice forms in the winter, the more melt there is the following summer.
冰减少的越多,形成的无冰水面就会越多,这些无冰水面在夏天时的温度会持续升高,在冬天结的冰就会减少,来年夏天也会有更多的冰融化。
There was making leaf houses in autumn, ice skating in winter, and so much more.
秋天有树叶屋,冬天有滑冰,等等。
In winter, it is completely covered with sea ice.
在冬天,它完全被海冰覆盖。
Arctic sea ice usually melts in spring and summer, then grows in winter.
北极的海冰通常在春天和夏天融化,然后在冬天形成。
The ice and snow in Harbin is beautiful, so every winter millions of tourists come here.
哈尔滨的冰雪很美丽,所以每年冬天都有数百万游客来这里。
Hence, any heat provided by the ocean to this interface will lead to thinning of the ice in summer and to slower ice growth in winter.
因此,海洋向这交界面提供的所有热量都会导致冰面在夏季的减少以及在冬季形成速度的减缓。
Autumn snows have probably already dusted the surface of the melange of ice; snowfall and seasonal sea ice kept much of the debris frozen in place the first winter after the collapse.
秋天的降雪可能已经覆盖了冰层表面的杂质;在崩塌发生后的第一个冬季,降雪和季节性海冰把大部分杂质封冻在当地。
The researchers created a computer model simulating the impact on weather patterns of a gradual reduction of winter ice cover in the Barents-Kara sea, north of Scandinavia.
研究人员制造了一个电脑模型,用来模拟在斯堪的纳维亚北部的巴伦支海不断减少冬季冰雪覆盖的情况下,对气候类型产生的影响。
In Alaska and the great lakes region of north America winter activities include ice fishing, hunting, cross-country skiing and snowmobiling.
在阿拉斯加以及北美的五大湖地区,冬天的室外活动包括冰上钓鱼,打猎,越野滑雪以及雪地摩托。
A link between summer sea ice in the Arctic and winter temperatures in the northern hemisphere was first proposed in 1914.
北极区夏季的海上浮冰和北半球冬天的气温之间的联系最早在1914年被提出。
Though most of the ice “will disappear during summer,” much of it will re-freeze in the winter.
虽然大部分的冰盖“在夏天会消失,”但到了冬天又会重新冻结。
There is a lonely winter and the wilderness is covered with snow. As a infinite bed of ice, they slept quietly in their silver dreams.
那儿是寂寞的冬季,是白雪覆盖着的荒原,如同是一张无限大的冰床,他们静静地休眠在那银色的梦幻里,在咀嚼着往昔的春时夏日的欢乐之后,丛立在他们面前的,不是再生一次或几次的美丽轮回,而是生者为悼念死者而树起的墓碑。
Winter in many places means ice skating, sledding and snowball fights.
在许多地方冬天意味着滑冰,使用雪橇和打雪仗。
On a sunny day like today, it's hard to believe we're anywhere near the frozen north, but the river - wide, green and rolling - is solid ice in the winter.
那天阳光灿烂,像今天的天气一样,很难相信我们已经到了冰天雪地的北方。但是那里宽阔,绿水流淌的河流在冬天会冻成坚冰。
The floating ice island could become frozen in place over winter or escape into the waters between Greenland and Canada.
到了冬天,这座浮冰岛屿可能会在某地冻结“抛锚”,也可能“擅闯”格陵兰和加拿大之间的海域。
In the winter of 2010, Jakobshavn's ice front did not re-advance as it usually does, so it began the 2010 melt season in the same location as the 2009 summer melt season.
2010年冬天,雅各布港冰川的前沿并没有像往常一样重新前进,于是2010年融水季节是在2009年夏季融水季节结束的同一地点开始的。
The ice that does return in winter has tended to be thinner, prompting more profound exposure the following year.
冰川在冬季的重新封冻能力变得越来越弱,促使越来越多的风险暴露在来年。
Apart from the past two years, the winter sea ice near to Illulissat has also been fragmented and no longer locks in the harbour.
除了过去两年外,冬天,靠近伊路利沙特的海冰也是破碎的,并且这些海冰再也不会乖乖地呆在海湾里了。
Sometimes bearing assemblies need adapting. In winter, when moisture on wires is high, ice may form on them, which increases the load for dozens of times.
有时轴承组件需要调试。在冬季,电线上水分含量很高会结冰,这给电线增加了几十倍的负荷。
Sometimes bearing assemblies need adapting. In winter, when moisture on wires is high, ice may form on them, which increases the load for dozens of times.
有时轴承组件需要调试。在冬季,电线上水分含量很高会结冰,这给电线增加了几十倍的负荷。
应用推荐