Measures like broken stone and watering cooling or adding ice cake into mixing water are taken to prevent excessive temperature differentials causing cracks.
采取碎石洒水降温，或在拌合水中加冰块以防温差过大产生开裂等措施。
On this special day, the seal got a large ice fish cake as a birthday gift.
在这个特殊的日子里，海豹得到了一个大冰鱼蛋糕作为生日礼物。
It could, for instance, be lowered just after eating a sticky cake or bowl of ice cream, or heightened if the metabolism needs more sugar.
比如，它能在我们刚吃过一个甜蛋糕或者一杯冰激凌后降低我们对甜味的感觉，或者当身体代谢需要糖时候提高糖感。
While fruit is high in sugar, it beats chocolate cake and ice cream as a healthful option.
虽然水果含糖很多，但比起巧克力蛋糕和冰激凌来说，水果还是健康的选择。
It is used in desserts and sauces, as a sprinkling for ice cream, and as a flavoring for cake icings and fillings.
它可以用在甜点或甜酱里，也可以撒在冰淇淋上，制作蛋糕上的糖霜或馅料时也可以拿它来调味。
There was ice cream, actually two dishes of it, pink and white, and cake and fruit and distracting French bonbons and, in the middle of the table, four great bouquets of hot house flowers.
桌子上摆着雪糕——而且有两碟，一碟粉红色，一碟白色——还有蛋糕、水果和迷人的法式夹心糖，桌子中间还摆着四束美丽的温室鲜花！
Instead of a half-gallon of Rocky Road, buy ice cream sandwiches; make cupcakes instead of cake; and buy single-serving bags of chips.
不要买半加仑的巧克力蛋糕，买冰激凌或者三明治，做杯形蛋糕而不是方糕；买单人份的薯片。
Similarly, with Baked Alaska, hard ice cream is placed on a sponge cake, which is on a non-heat-absorbing plank.
与此类似地，“火焰雪山”冰淇淋的做法是，把冰冻好的冰淇淋放在一块松软的蛋糕上，蛋糕放在一块不吸热的隔板上。
A 75g scoop of Ben and Jerry's Cookie Dough ice cream has just 114 calories and 6g of fat against 511 calories and 43g of fat for a slice of cheese cake.
一勺75克的冰淇淋只有114卡路里和6克脂肪，而一小片奶酪蛋糕则含有多至511卡路里和43克脂肪。
Above all, it's hard to be a kid who can't have birthday cake, cookies or ice cream — on Halloween, Sam has to trade his candy in for a present.
最重要的，对于一个孩子来说，不能吃生日蛋糕、饼干和冰激凌是很困难的一件事——在万圣节，Sam必须上交他所有的糖果来换取礼物。
If you "ice" a cake, you're putting frosting (" icing ") on the cake.
如果你说iceacake，就表示你在蛋糕上加了霜状白糖。
Expand your dessert horizons. Instead of ice cream, pie, or cake, try fruit, a whole-wheat oatmeal-raisin cookie, or yogurt.
扩充甜点的范围。尝试以水果、全麦面粉燕麦提子面包或酸奶酪代替冰激淋、馅饼和蛋糕。
The king gaped at its ice-cream peaks topped with diamond castles, its cake lowlands shining with gold cities, its crystal-bowled marshes of creamy rice pudding.
桌子上摆着一道餐后甜点，竟然做成了整个王国的样子：冰淇淋做的山峰和城堡，城堡顶端镶着钻石，城堡下面，用金子做的城市闪闪发光，水晶碗般的沼泽地，里面装满奶油、布丁和米饭。国王盯着这一幕目瞪口呆。
Eat something you like, be it a chocolate cake, or an ice-cream. Just please yourself with the flavour you like.
吃些你喜欢的东西，像巧克力蛋糕或者冰淇淋。喜欢什么口味就选什么口味吧。
They also showed me in another place what they thought was a "leach-hole, " through which the pond leaked out under a hill into a neighboring meadow, pushing me out on a cake of ice to see it.
另外一个地方他们还指给我看过，他们认为那是一个“漏洞”，湖水从那里漏出去，从一座小山下经过，到达邻近的一处草地，他们让我待在一个冰块上把我推过去看。
I want pizza, lemonade, and cake, hot dogs, apple pie, ice cream and a nice milk shake, and lots of gifts piled high!
我想要吃披萨、柠檬水、蛋糕、热狗、苹果派、冰淇淋和奶昔，还有很多堆得高高的礼物。
I like parties. There are lots of fun. And I really like parties with lots of ice cream and cake and cookies. Goodbye, see you next year on backpack.
我喜欢派对，很有趣。我很喜欢派对上有许多的冰激凌、蛋糕和曲奇饼干。再见，明年见啦！
The change you will make during this phase is that you will cut out all bread, rice, potatoes, pasta, baked goods, fruit, candy, cake, cookies, ice cream, or sugar.
你的变化将在这一阶段，你将削减所有面包，米饭，土豆，面食，面包，水果，糖果，糕点，饼干，冰淇淋，或糖。
Happy Birthday to you! Have a happy day, eat lots of cake and ice-cream, open many presents and CARDS. love ya!
祝您生日快乐！痛快地玩一天，多吃些点心和冰淇淋，打开那些礼物和贺卡。宝贝！
Eat something you like, be it a chocolate cake, or an ice-cream. Just please yourself with the flavour you like.
吃些你喜欢的东西，像巧克力蛋糕或者冰淇淋。喜欢什么口味就选什么口味吧。E。
For dessert you will be offered apple pie, cheese cake, chocolate layer cake, ice cream and ice cream sundaes.
要甜点心的话，你可以点苹果馅饼、乳酪蛋糕、巧克力夹心蛋糕、冰淇淋和冰淇淋圣代。
Tip: Serve up fresh fruit or cheese as a dessert substitute. While fruit is high in sugar, it beats chocolate cake and ice cream as a healthful option.
小贴士：将新鲜水果或者奶酪当做甜食的替代品。虽然水果含糖很多，但比起巧克力蛋糕和冰激凌来说，水果还是健康的选择。
The high-calorie, high-sugar treat consists of a succulent, scarlet cake that oozes hot fudge, soft-serve ice cream, and all of the usual sundae fixings.
这是一种高卡路里、高糖份的美味，是一块冒着热奶油的多汁红丝绒蛋糕，加上口感柔软的冰淇淋，再配上圣代。
We'd like to have a black coffee, an ice coke, a strawberry tart, and a slice of chocolate sponge cake.
我们要一杯清咖啡、杯冰可乐、份草莓馅饼、片巧克力蛋糕。
Results: the health standard for pastry and bread seemed not strict enough when it was applied to evaluate the cooked moon cake, but seemed too strict for evaluating the ice crust moon cake.
结果表明，用《糕点、面包卫生标准》来评价熟制月饼显得过于宽松，而用于评价冰皮月饼又太过严厉。
Translation : I eat very ordinary foods. Sometimes, I would even be madly in love with eating coffee ice cream and cake, but I just didn't gain any weight at all.
我吃的很普通，有时更疯狂爱吃咖啡雪糕和蛋糕，就是没有胖而已。
There's the bag of pretzels at your desk, the little slice of cake at an office party, the taste of your son's ice cream cone.
在你的书桌上可能放着一包饼干或是一小块在办公室聚会上吃剩下来的蛋糕，或是尝一口你儿子吃的冰激凌甜筒。
Later, when the cake was cooled, the boys decided that they would ice it themselves as a surprise.
随后，当蛋糕放凉时，孩子们决定由他们动手冷却蛋糕来给我们一个惊喜。
Charlotte had parties of unimaginable luxuriance, with magicians from London and, the previous year, an ice-cream cake.
Charlotte的派对拥有难以想象的奢侈华丽，有来自伦敦的魔术师，早些年还有一个冰淇淋蛋糕。
Lobby Lounge near the Café operation time from 10:00 to 24:00, will serve you assorted drinks, famous wines and fresh daily cake, combined with Swiss MOVENPICK ice cream.
瑞斯玛丽餐厅的大堂酒吧每日10：00~24：00为客人提供各式饮品及知名葡萄酒，饼柜每日都有新鲜出炉的面包及甜品供应，加上来自瑞士的著名品牌MOVENPICK冰淇淋。
应用推荐