Brandt, 49, has been a hunter since age 14, and said roughly 20 years ago, when winter sea ice became too thin to support dogsleds, seal hunting ceased to be a sustainable way of life here.
49岁的布兰德从14岁就开始打猎,他说,大约20年前,当冬天海上的冰变得太薄,不再能够承受狗拉雪橇以后,猎海豹不再是这里一种持续的生活方式。
The Arctic has lost over 40% of its year-round ice since 1985, 14% in 2004-05 alone.
自1985年以来,北冰洋那些终年不化的冰已经丧失了超过40%,仅在2004- 2005年,就丧失了14%。
At 14 years old, Spencer Hardy has solved an avian mystery and discovered significant evidence for the only bird other than a penguin to incubate its eggs on glacial ice.
想想十四岁时,你干了什么?SpencerHardy呢,他发现了一个禽类之谜,并且找出了一个重要的证据来证明除了企鹅还有唯一一种在冰川的冰层上孵蛋的鸟。
The rest of the Wilkins Ice Shelf, which totals about 14, 500 square kilometers, is holding on by a narrow beam of thin ice.
总面积约在14500平方公里的威尔金斯冰架的其他部分正在支撑着一条狭长的薄冰。
The ice shelf has lost a total of 694 square miles over the past 12 months, representing some 14 per cent of its size.
在过去12个月里冰架丢失了总共694平方英里,代表它大约损失了它大小的14%。
About 14% of the ice and permanent snow atop Washington's Mount Rainier melted in the last 4 decades, a new study suggests.
一项新研究表明,华盛顿州雷尼尔山顶上的冰和常年积雪在过去的四十年里融化了大约14%。
The ice cap — up to three kilometers thick — covers an area 14 times the size of England.
可以厚达3公里的冰帽覆盖的面积相当于英国国土面积的14倍。
On May 14, 2008, the U. s. Department of the Interior reclassified the polar bear as a Threatened Species under the Endangered Species Act, citing concerns about sea ice loss.
2008年5月14日,美国内政部根据濒危物种法案把北极熊重新分类为濒临灭绝的物种,引用了对海冰损失的关切。
On May 14, 2008, the U. s. Department of the Interior reclassified the polar bear as a Threatened Species under the Endangered Species Act, citing concerns about sea ice loss.
2008年5月14日,美国内政部根据濒危物种法案把北极熊重新分类为濒临灭绝的物种,引用了对海冰损失的关切。
应用推荐