Geologists think that this fluidized ejecta crater indicates that a layer of permafrost, or water ice, lies just a few meters under the surface.
地质学家认为，这个具有流体化喷出物的陨石坑表明，在地表下几米深处有一层永久冻土层或水冰。
The Arctic mammals, known as "sea unicorns" thanks to their single long tusks, also transmitted measurements for the winter layer of surface water that shields sea ice from the warmer waters below.
这种因为长着一根长牙而被称为“海洋独角兽”的北冰洋哺乳动物，同时还传输冬季海水表面的温度，这层海水将海面冰层和下面温暖的海水隔离开来。
But a new look at Titan's insides reveals even more oddities: Beneath the brittle crust of ice lies a layer of slush. Deeper still is an underground ocean over a solid core of rock and ice.
但最近对泰坦内部的一项新研究却揭开了这颗奇异星球更为怪诞的一面：脆弱的甲烷冰地表之下，覆盖着一层冰泥，更深处依然是一个地下海洋，最中间是冰和岩石并存的固态核心。
The photographs actually show sand dunes coated with a thin layer of frozen carbon dioxide, or dry ice, less than 240 miles from the planet's north pole.
这张图片实际显示的，是距离火星北极不足240英里的沙丘上覆盖的一层薄薄的冰冻二氧化碳、或干冰。
As the spring thaw sets in and the canals fill up, this over spill freezes into a layer of ice.
当春季解冻开始，运河会溢满水，这些溢出来的水会结成一层冰。
The pond was covered in a brittle layer of ice.
池塘覆盖了一层易碎的冰。
The present invention is laser impact treating method and apparatus with ice as constraint layer and capable of being used in industrial production.
本发明为一种以冰为约束层的激光冲击处理技术方法及其装置，可用于大规模的工业化生产。
Because the ice continues to dissolve, the delicate layer of ice covering the shallow lake implies that it is impossible to hold an amusing skating race.
由于冰在不断融化，覆盖在这片浅湖上的这层薄冰说明不可能在这举行一场充满乐趣的滑冰比赛。
The pond was covered with a brittle layer of ice.
池塘表面覆盖着一层薄薄的冰。
But many drivers were stranded 3 because of a thin layer of ice on the roads.
但是很多司机都滞留在路上，因为路面上有一层薄冰。
Trapped below a thick layer of ice, they have remained there ever since, isolated inside a natural time capsule.
因为被陷在一层很厚的冰层下，这些微生物一直呆在此处，就像封闭在一个大自然造成的时间胶囊里一样。
Progressive freeze concentration concentrates solute of liquid phase by means of the ice layer moving from one side of vessel to the other side.
渐进冷冻浓缩利用冰层从容器的一端向另一端成长而使液相溶质浓缩。
Elsa stomps her little slippered foot and a layer of ice suddenly coats the floor, forming a giant ice rink. Anna slides off, laughing.
艾尔莎跺了一下她穿着拖鞋的脚，随后一层冰突然覆盖了地面，形成了一片巨大的冰场。安娜滑开了，大笑着。
Baked Alaska is a layer of cake covered with ice cream and meringue and broiled.
火焰雪山是一层蛋糕覆以冰激凌和蛋白糖霜然后炙烤。
The heat budget analysis shows that the heat loss during night caused by the radiation cooling effect is compensated by heat transferred from the inner ice layer to the ice surface.
冰面热量收支计算表明，夜间冰面辐射冷却损失热量主要由冰层向冰面热量输送来补偿。
One team recently revealed that eating ice cream from a cone tastes better that eating it from a spoon, as the mixture forms a thin layer across the whole of the tongue.
有一个研究小组最近发现，从蛋筒中比从调羹中吃冰淇淋更好味，因为冰淇淋混合物在整个舌头上形成薄薄的一层。
The ice cap could be thinner and still protect water if it were topped with a layer of frozen atmospheric gas, such as dry ice, which is solid carbon dioxide.
若冰层上方还存在一层固态气体层，如干冰——二氧化碳的固态形式，维持液态水存在的冰层厚度要求就能相对降低。
Using freezer technique, it is successful in laboratory to freeze a layer of ice in a seawater tank .
采用人工制冷技术在实验室环境下实现了封闭容器里海水表面冻结一定厚度的海冰。
Unless the destruction of the ozone layer is stopped, the polar ice caps will melt with terrible consequences.
如果不停止对臭氧层的破坏的话，南北两极的冰冠就可能因融化而带来可怕的后果。
The heat insulation of cryogenic vessel worked under dry ice temperature was discussed, and presented double layer heat insulation structure.
讨论了在干冰温度以下工作的低温容器的隔热，提出了双层隔热结构型式。
A layer of ice several miles thick coats its fractured surface, with 1,000 - foot ice cliffs piercing a pitch-black sky.
一层几英里厚的冰川覆盖着它的断裂表面，一千英尺高的冰崖划破漆黑的的夜空。
The ice on the sea has accumulated layer on layer, making it thicker than ever.
海上的冰一层一层地堆积，比以往还厚。
Lake Baikal is about 600km in length. Ice has different patterns in different parts of the lake. It happens because water is freezing layer by layer.
贝加尔湖长约600千米，湖水不同水域的冰图案各不相同，这是因为冰是一层一层结起来的。
When the model is working, rotate the working roller in high speed to drive the evenly distributing hitter, to hit the ice-snow layer on the road, to break the ice-snow and to clear them up.
本实用新型工作时，高速旋转的工作辊带动均布的打击器连续不断地打击路面上的冰雪层，将道路上的冰雪层破碎、清除。
The problem is that much of that refreezing creates a relatively thin layer of so-called first-year ice.
问题是，重新冻结的冰很大程度上相对较薄，所以被称为“首年冰”。
This system can still apply extensively in the automatic detection of channel, river, reservoir and lakes ice layer thickness change.
该系统还可广泛应用于渠道、河流、水库和湖泊冰层厚度变化的自动检测中。
Europa is covered with a thick layer of ice which is believed to cover a huge liquid ocean.
木卫二被厚厚的冰层覆盖，冰层被认为覆盖着一个巨大的液体海洋。
Europa is covered with a thick layer of ice which is believed to cover a huge liquid ocean.
木卫二被厚厚的冰层覆盖，冰层被认为覆盖着一个巨大的液体海洋。
应用推荐