The IBM solution adds value to the IMS standard by supporting multiple authentication schemes and service profiles.
IBM解决方案通过支持多身份验证模式和服务配置文件增加了IMS标准的价值。
The IBM solution delivers composite services by making use of Service Oriented Architecture (SOA) and Web service technologies.
IBM解决方案通过使用面向服务的体系结构（Service Oriented Architecture，SOA）和Web 服务技术交付组合服务。
A discussion of industry surveys including competitive analysis rounds out the business case discussion for the IBM solution set.
其中包括竞争分析等的行业调查讨论更加充实了针对IBM解决方案集的业务案例的讨论。
The Integration Server is the IBM solution for process integration, workforce management, and enterprise application connectivity. The Integration Server includes
IntegrationServer是IBM 的解决方案，用于处理整合、职工管理及企业应用程序的连通性。
The IBM solution for Enterprise Transformation relies on CMMI principles to improve processes teams use to create software and thereby improve the software's quality.
IBM企业转化解决方案依赖于CMMI原则，提高流程团队用途，以创建软件并因此改进软件质量。
Professor Goel decided to do something to remedy this situation and his solution was to create a virtual assistant named Jill Watson, which is based on the IBM Watson platform.
戈埃尔教授决定做点什么来补救这种情况，他的解决方案是创造一个基于IBM华生平台的虚拟助理，名为吉尔·华生。
Once you develop an application with IBM middleware or hardware, the next step is to validate the solution using the IBM technical validation process.
一旦你使用IBM中间件和硬件开发了一个应用程序，下一个步骤就是使用IBM技术验证过程验证这个解决方案。
IBM offers an integrated solution to help software development teams build higher quality software: The IBM software development Platform.
IBM提供一个完整的方案以帮助开发团队构建更高质量的软件：IBM软件开发平台。
Within IBM, we have implemented a server-side solution that auto-detects your location.
在IBM内部，我们已经实现了一种检测位置的服务器端解决方案。
Part 2 of this series will provide in-depth details of the solution implemented to manage the IBM NPA.
本系列的第 2部分将提供实现用于管理IBM NPA的解决方案的深入详细信息。
The new client infrastructure in DB2 9.5 is a key component to lowering the personnel costs associated with an IBM data server solution.
而DB 2 9.5中新的客户机基础结构对于降低IBM数据服务器解决方案涉及的人员成本起了非常重要的作用。
Let's look at a solution using the IBM smarter supply chain reference architecture (Figure 1).
让我们查看一个使用IBM智能供应链参考架构的解决方案(图1)。
The components shown in the solution topology map to the IBM products listed in the following table.
解决方案拓扑中显示的组件与下表中列出的IBM产品相对应。
In Part 2 in this series, you'll learn how to implement the event processing solution to manage the IBM NPA.
在本系列的第2部分中，您将了解如何实现事件处理解决方案来管理IBMNPA。
Furthermore the solution blueprint was mapped to key IBM products, introducing their key capabilities and their relevance for the solution.
另外，把这个解决方案蓝图映射到相关的IBM产品，介绍了这些产品的主要功能及它们与解决方案的关系。
A product mapping from the solution architecture to IBM software products shows key software capabilities relevant to deliver traceability solutions.
本系列介绍这个解决方案体系结构与IBM软件产品的对应关系，介绍与可跟踪性解决方案相关的主要软件功能。
Figure 1 shows how CBS works in the IBM SOA solution stack and how these components fit into it.
图1显示了CBS在IBMSOA解决方案堆栈中的工作方式，以及这些组件是如何适应该解决方案堆栈的。
IBM delivers a comprehensive MDM solution with significant out-of-the-box functionality serving all master data management approaches.
IBM提供了一个全面的MDM解决方案，该解决方案拥有可为所有主数据管理方法服务的高度即开即用的功能。
Although IBM business partners quickly accepted this solution, it took time to convert their individual solutions.
尽管IBM业务合作伙伴很快接受了此解决方案，但仍然需要花一定的时间对其各个解决方案进行转换。
As with WebSphere CloudBurst, IBM is delivering this solution as a hardware appliance in order to speed the setup process.
与WebSphereCloudBurst一样，IBM将这个解决方案作为一个硬件设备来交付，以加速设置过程。
Part 2 of this series discussed how to construct an IBM FileNet BPM solution from a business analyst's perspective.
本系列的第 2部分讨论了如何从业务分析师的角度构建IBMFileNetBPM解决方案。
Offering the "build" components of this complete solution, IBM Rational delivers the essential tools, services, and experience to keep businesses ahead of the compliance curve.
通过提供全面解决方案的构建组件，IBMRational发布了基本的工具、服务，以及保持领先于遵从曲线的商业经验。
The IBM and Adobe solution offers a single, unified system to manage all types of business content and documents - including forms - and related business processes.
IBM和Adobe的解决方案提供单独统一的系统来管理所有种类的业务内容和文档——包括表单——以及相关的业务流程。
After you demonstrate successful implementation of your IBM-based solution at a customer site, you can apply for PartnerWorld Advanced level.
当你在一个客户站点成功演示了你的基于IBM的解决方案实现后，你可以申请PartnerWorld的高级级别。
IBM has one clear solution and virtualization strategy, PowerVM, rather than a half dozen partitioning and virtualization elements.
IBM拥有一种明确的解决方案和虚拟化战略PowerVM，而不是6种分区和虚拟化元素。
To provide a better user experience, the IBM Rational Rhapsody 7.5.1 solution now USES the IBM Rational help system.
为了提供更好的用户经验，IBMRationalRhapsodyV7.5.1解决方案现在使用IBM Rational帮助系统。
H-P primarily competes with other leading technology solution providers like IBM and Dell.
HP主要的竞争对手是其他几个主要的技术解决方案提供商，如ibm和戴尔。
We will conclude with a discussion of the solution provided by IBM Rational.
我们以ibmRational提供的解决方案结束讨论。
The IBM InfoSphere Guardium solution continuously monitors database transactions through lightweight software probes (see Figure 1) installed on the database servers.
IBMInfoSphereGuardium解决方案通过安装在数据库服务器上的轻量软件探测器连续地监视数据库事务（见图1）。
The IBM InfoSphere Guardium solution continuously monitors database transactions through lightweight software probes (see Figure 1) installed on the database servers.
IBMInfoSphereGuardium解决方案通过安装在数据库服务器上的轻量软件探测器连续地监视数据库事务（见图1）。
应用推荐