Ian, our host, introduced us to the other guests.
主人伊恩把我们介绍给了其他客人。
Ben Brantley's article on Sir Ian McKellen rekindled many memories.
本•布兰特利关于伊恩•麦凯伦爵士的文章唤回许多记忆。
He will be partnered by Ian Baker, the defending champion.
他将与卫冕冠军伊恩•贝克搭档。
I share the house with Jim, Ian and Sam, not forgetting Spike, the dog.
我和吉姆、伊恩、萨姆共住一所房子,还有这条狗斯派克。
Luckily, Ian Stevenson and his friends saw the baby hippo.
幸运的是,伊恩·史蒂文森和他的朋友们看到了小河马。
Ian lost one eye in a childhood accident, but he nonetheless had a very successful athletic career.
伊恩在童年的一次事故中失去了一只眼睛,但他的运动生涯仍然非常成功。
Ian Smith, a Ph.D. student of Boston University in the United States, said, "Cities are in the important position in fighting against rising temperatures and increasing CO2."
美国波士顿大学的博士生伊恩·史密斯说:“城市在对抗气温上升和二氧化碳增加方面处于重要地位。”
There are probably people now who become writers because they would like to have a study like Ian McEwan's.
也许现在就有人想要成为作家,而原因仅仅是因为他想要一个伊恩·麦克尤恩一样的书房。
Ian Klopper, a spokesman for the National Sea Rescue Institute, said: "You can rule out any chance of finding him alive."
国家海上搜救院的发言人伊恩·克劳普说:“你可以排除发现他仍然存活的任何机会了。”
In an interview, Ian Hickson mentioned 2022 as the year he expected HTML5 to become a proposed recommendation.
在一次采访中,伊恩·希克森提到HTML5估计要等到2022年才能成为推荐标准。
But Le Roy tells the book's author, Ian Hawkey, that even in Cameroon, goalkeeping lags behind that of the rest of the world.
但罗伊也告诉《变色龙之足》一书的作者伊安·豪克,即便在喀麦隆,对门将的培养也落后于世界上其他地方。
The injury didn't seem to bother Ben so Ian decided to risk it and still enter him, and they still won!
大本根本不在意这种伤,所以伊恩决定尝试冒险,继续让本参加比赛。他们仍然获得了冠军!
This seems to be the point then, Ian.
现在我们好像该说到正题了,伊恩。
Ian and Stuart Paton, a pair of pumpkin-growing twin brothers, have grown some of the mammoth pumpkins in Pennington, Hampshire.
来自汉普郡潘林顿市的一对双胞胎伊恩·佩顿和斯图亚特·佩顿,种出很多个巨型大南瓜。
Ian Stephen, one of the scientists involved in the project, said that just two months of increased consumption could produce visible results.
伊恩·斯坦芬,参加这个项目的一名科学家,称仅仅增大类胡萝卜素用量两个月,就能产生明显可见的效果。
The brain tissue analyzed by Dr. Grant's team was extracted by a surgeon, Ian Whittle of Edinburgh University.
格兰特小组分析的脑组织是从爱丁堡大学的外科医师伊恩·维特处拿来的。
Marco and Emily are led away and Ian and I are ushered out onto the street to wait.
麦可和艾米丽被警察领走了,有人把我和艾恩带到街上等待。
In 1984, the British literary critic Ian Hamilton approached Mr. Salinger with the notion of writing his biography.
1984年,英国文学评论家伊恩·汉密尔顿接洽塞林格,打算为他写传记。
Ian survived basic training, but he faced a steep learning curve when it came to everyday Army life.
伊恩挺过了基础训练,但现在他又要重新面对日常正式军旅生活的挑战。
My stepdad's company also sponsored Ian Miller and Big Ben for most of their competitions.
我继父的公司也赞助了大部分伊恩·米拉尔和本的比赛。
A lot of junior riders looked up to Big Ben and Ian Miller and wished they had a horse like Big Ben.
很多年轻棋手都崇拜大本和伊恩·米拉尔,都希望能拥有像大本那样的马。
Inspector Ian Tandy, said the case highlighted the dangers of putting too much personal information online.
伊恩•唐迪检察官认为,这桩案件暴露出在网上发布过多信息的危险性。
The new bill would allow him to appoint his own deputies, which may prevent the infighting that plagued Sir Ian.
新的议案允许他可以指定自己的副职,避免伊恩长官苦恼的内讧问题。
McCartney learned to play his first chords on the guitar which belonged to his friend Ian James.
麦卡特尼用这把吉他学会弹出第一个和音,后来他把吉他送给了好友伊恩·詹姆斯。
Linda: Will you see Ian today, Jenny?
琳达:詹尼,你今天会见到伊恩吗?
He added: "Our writers -charles Dickens and Charlotte Bronte, George Orwell and Ian McEwan -are the finest in the world."
他还补充道:“我国作家——查尔斯·狄更斯、夏洛蒂·勃朗特、乔治·奥威尔和伊恩·麦克尤恩——都是世界上最杰出的作家。”
Unlike Depp, Bonham Carter studied for months with a renowned vocal coach, Ian Adam.
不同于戴普的是,卡特师从一位著名声乐教练伊恩·亚当学习了数月。
That evening Ian sat alone on Ben in the middle of the arena, not sure what to expect.
那天傍晚,伊恩和大本独自呆在赛马道,不知道会发生什么。
The lucky man was Ian Henry, who was also working as a deckhand before going up to Oxford.
这个家伙叫做伊安•亨利,他要去牛津读书,趁着有空,也在船上打工。
Angelina turns up as Jodie Swearingen, though sadly her character isn't as much fun as Ian McShane's in Deadwood.
安吉丽娜饰演乔迪斯文基,但她的角色没有伊恩·麦克肖恩在“朽木”中那么有趣。
应用推荐