"A lot of people find it very difficult indeed to give up smoking."—"Oh yes. I used to smoke three packs a day."
“许多人发现戒烟确实很难。”— “噢,是的。我过去1天抽3包。”
I was told it from heaven in a dream, twenty years ago; ah, yes, I was to be pope!
二十年前,我在梦里从天上听说了这件事;啊,是的,我本可以当教皇的!
Oh yes, twenty times have I made it up round the bed-post, but round my neck, no!
噢,是的,我已经把它系在床柱上二十次了,但是绕系我的脖子上,办不到!
"Oh yes, that's so," said Joe, "but I hadn't thought much about it, you know."
“哦,是的,是这样,”乔说,“但你知道,我没有想太多。”
Yes, yes, yes, I know just how you feel, Mrs. Harper, I know just exactly how you feel.
是的,是的,是的,我完全了解您的感受,哈帕夫人,我完全了解您的感受。
After I explained to Juan that yes, we did have a moon and yes, it was very similar to his, I felt a sort of awe at the possibilities that existed in his world.
当我向胡安解释说,是的,我们确实有一个月亮,是的,它和他的月亮非常相似,我对他的世界里存在的可能性感到一种敬畏。
When they asked me if I wanted the job, I said yes.
他们问我是否想要那份工作,我说想。
"Yes, I know that," Kelly said, screwing the silencer onto the pistol.
“是的,我知道那事。”凯利一边把消音器拧到手枪上一边说道。
"Yes," he muttered, his voice so muted I hardly heard his reply.
“是啊,”他轻声说道,声音轻得我几乎听不到他的回答。
"Well I suppose it is based on the old lunar months, isn't it?"—"Yes, that's right."
“嗯,我想它是基于旧的阴历月份的,不是吗?”—“对,是那样的。”
After meeting with the Palestinian CEO delegation, I would say 200% yes.
在与巴勒斯坦首席执行官代表团会面后,我想说200%同意。
I'm no expert, but I enjoy gardening. So yes, I'd like to get involved.
我不是专家,但我喜欢园艺。所以我想参与进来。
Yes, I got vaccinated last week.
是的,我上周接种了疫苗。
是的,我也有一只宠物。
"Yes, I know all about that," answered John.
“是,我都知道,”约翰回答说。
Do you like bananas? Yes, I like sweet bananas.
你喜欢香蕉吗?是的,我喜欢甜的香蕉。
She laughed and answered, "Yes, I think I will."
她笑着回答说:“是的,我想我会的。”
—Jerry, can you play tennis? —Yes, I can. It's an easy ball game.
——杰瑞,你会打网球吗? ——是的,我会。它是一项简单的球类运动。
—Have you ever visited Shenyang EXPO Garden? —Yes. I visited it last year.
——你曾经参观过沈阳世博园吗? ——是的。我去年参观过。
我在这里说:是的。
"Yes, I shall," Peter replied, still fearing the policeman, who had not left yet.
“是的,我会的。”彼得回答,但仍然害怕那个还没有离开的警察。
Yes, I have seen her--a single short moment, but sleep came into my eyes!
是的,我见过她——在那短短的一瞬间,但我的眼皮却被困意压得沉重!
Yes--I wish it was as big as a barrel, for it's all we've got.
是的——我希望它像桶那么大,因为我们只有这些了。
"Yes, I know, aunt, she always gives the black bread to Peter," Heidi confirmed her.
“是的,我知道,阿姨,她总是把黑面包给彼得,”海蒂肯定地说。
—Did you do anything fun on your vacation, Tara? —Yes, I did. I went to Sanya.
——你的假期做了什么有趣的事吗,塔拉? ——是的,我做了。我去了三亚。
Yes, I do want to see my mother--and you would, too, if you had one.
是的,我的确想见我母亲——如果你有母亲的话,你也会想见她的。
Yes, I will propose it; 'twas a happy accident that I did not throw the chance away.
是的,我要提议;幸亏我没有丢掉这个机会。
I looked down and replied nervously, "Yes."
我低下头,紧张地回答:“是的。”
"Yes, I think you'd better leave off," said the Gryphon, and Alice was only too glad to do so.
“是的,我想你最好别再讲了。”鹰头怪说,爱丽丝求之不得。
This pattern, and the colors, yes, I will tell the Emperor without delay, how very beautiful I think them.
这花纹,这颜色,都太美了。我要立刻告诉皇上它们有多漂亮。
应用推荐