I yearn for going there for a trip.
我渴望去那里旅行。
我向往北京！
I yearn for the soaring, but I do not have the wing.
我向往飞翔，但是我没有翅膀。
I yearn for the soaring, because the sky is very sunny.
我向往飞翔，因为天空很晴朗。
I yearn for France, because France is a romantic place!
我向往法国，因为法国是一个浪漫的地方！
I yearn for things that expand the soul and not the pocket.
我渴望的是充实心灵而不是涨满口袋。
We don't share a bed any more and I yearn for the day when we can.
我们不再同床而眠，但是我多么渴望有一天我们能够再睡在一起。
I yearn for things that expand the soul and not just the pocket.
我渴望的是充实心灵而不只是涨满口袋。
How can you treat me like a child yet like a child I yearn for you?
你怎么能把我当成小孩子来对待？而在同时我却又像小孩子般的渴望著你？
I yearn for the soaring, even if the sunlight is as before dazzling.
我向往飞翔，即便阳光依旧刺眼。
What I yearn for and chase after is not in the distant future, but in the remote past.
我一直追逐神往的东西，它不在遥远的未来，而在遥远的过去。
This time to Hainan, the biggest regret is not drying out, I yearn for the kind of long-bronzed skin.
这次去海南，最大的遗憾是没有晒出那种我向往已久的古铜色皮肤。
Now, in this dust country of ours, what I yearn for is to hear the drip-drip of rain beating against leaves.
在这么多尘土的国度里，我仅只希望听见树叶上的雨声。
Now, in this dusty country of ours, what I yearn for is to hear the drip-drip of rain beating against leaves.
在这多尘土的国度里，我仅只希望听见一点树叶上的雨声。
I yearn for hard work to make my own country prosper, like the Chinese attitude and concentration toward work.
我要学习中国人勤恳专注的态度，努力工作，使我的国家繁荣昌盛。
Every day I think about you, and I yearn to see your smile. Though I miss you terribly, I can feel your love across the miles.
每天当我一想起你就渴望见到你的笑容，虽然我是如此的想念你，我仍可感觉到你的爱穿越千里来到我的心中。
I want to roam about and see all the wide world, yet I also yearn for a little sheltered nook; like a bird with its tiny nest for a dwelling, and the vast sky for flight.
我想到处漫游，饱览这个广大的世界，然而，我也渴望一个小小的隐蔽处所；像一只飞鸟，拥有一个微小的巢穴栖息，也想翱翔于浩瀚的天空。
I used to yearn for the typical romantic gestures-poetry, candy, flowers, an unexpected kiss.
曾经的我十分渴望那种典型的浪漫——诗歌、糖果、鲜花和突然的亲吻。
I could see how a girl with gumption like Srey Neth, unschooled and naive, could yearn to get away.
我能够看出一位像SreyNeth这样有进取心、没上几天学又天真的女孩子，是多么渴望离开。
I know, and I do yearn for faster downloads.
我知道，我的确渴看更快的下载速度。
I could "afford" to now, but it doesn't do much good to yearn about that, I guess.
我现“有能力”做到了，不过我想过于想得到这个并不一定是好事。
I am reading an article about Nuremberg in Germany which makes me yearn for it.
这些天我读了一篇关于德国纽伦堡市的文章，对纽伦堡市充满了向往之情。
People yearn to travel the world and probably never leave their neighborhood and here I am doing it twice in one year.
人们都渴望环球旅行，但也许永远都无法成行，我却在一年内做了两次。
I began to feel lonely, and, as the days passed, to yearn for the sense of community that had been so electrifying in the streets of Linfen.
我开始感到孤单，而且随着日子的流逝，开始怀念临汾街上的社区活力感。
I began to yearn for the lives of ordinary people, need is a flat light day;
我开始向往平凡人的生活，需要的是平平淡淡的日子；
I began to yearn for the lives of ordinary people, need is a flat light day;
我开始向往平凡人的生活，需要的是平平淡淡的日子；
应用推荐