If you have a very strong, say Boston accent, you could say to the caller - well, ya know, you could tell by the way I talk.
如果你的口音很重，比如波士顿口音，你可以告诉来电者——嗯，你看，你能通过我说话的方式听出来。
I started as a regular “phone man” (“Where do ya want yer phone, lady?”), climbing poles, crawling through attics and under floors.
一开始我是做普通的“电话工”（经常会来一句“请问女士，您家的电话要装在哪里？） ，那时候爬电线杆、翻阁楼、钻地下室什么都做。
You＇ve got to ask yourself one question：′Do I feel lucky？′Well，do ya，punk？
你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？” 快点去做，年轻人，无知的年轻人。
Ya?l: I hear a lot about global warming, but how do scientists take the Earth’s temperature?
Ya?l:我听到很多关于与全球变暖的事情，但科学家们是怎么测量地球温度呢？
Roux: I should probably warn ya: you make friends with us make enemies with everyone else.
洛克斯：我觉得我有必要警告你，你交了我们这群人做朋友，那你成了其他人的敌人。
And I can invert this to get the composition in the liquid phase in terms of the composition in the gas phase it's not so straightforward, but you can get xA as a function of yA, as well.
然后即可以用气体中的组分，写出液体中的组分，虽然过程不简单，但是你可以得到xA作为yA的函数。
Truman: Good morning, and in case I don't see ya, good afternoon, good evening, and good night!
早上好，以防我见不着你，所以下午好，晚上好，晚安！
I used to have exciting fantasies of what it would be like to live on the streets, a vagabond's life, ya know.
你知道么，我曾经幻想过在街上过著流浪的生活会是一种怎样的情景。
You've got to ask yourself one question:"Do I feel lucky?" Well, do ya, punk?
你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？”快点去做，年轻人，无知的年轻人。（《警探哈里》。
My dearest rabbit, swallow, marshal, Ya Rui, pan jing. I really want to hold you tight, good do not give up, really good reluctant.
我最最最亲爱的兔子，燕子，元帅，亚蕊，潘静。我好想紧紧的抱着你们，好舍不得，真的好舍不得。
Roux: I should probably warn ya: you make friends with us, you make enemies with everyone else.
洛克斯：我也许应该警告你，你与我们交朋友，就是跟其他人反目。
Senator Long: I saw a girl yesterday, she was pregnant. Had her whole belly showin and ya know what she had painted on it? "Love Child"!
朗参议员：我昨天看到一个女孩，她已经怀孕了。她的肚子露着，你知道她在上边写什么了吗？热爱儿童！
Welcome to DE great show, friends. Just wait 'til ya see what I got in store for ya.
欢迎观赏精采的演出，朋友。别错过为你们准备的好戏啊。
Get off my back, will ya? I told you I'd do it when I got the time.
别罗嗦了好不好？我已经告诉你了我有时间就去做。
Did I ever tell ya that this here jacket represents a symbol of my individuality, and my belief in personal freedom?
夹克代表的是我的个人特征的和我关于人格自由的一个符号，我告诉过你吗？
Truman: : Good morning, and in case I don't see ya, good afternoon, good evening, and good night!
假如再也见不到你，就祝你早上好，下午好，晚上好！魀。
Ya, about some you always say, Fred. Like I just got a sign when you come in, would you like me to read it to you?
巴：是啊，想那些你常常说的话，弗莱德。我刚想签名你就来了，你想要我读给你听么？
Good morning, and in case I don't see ya, good afternoon, good evening, and good night!
早！ ~假如再也见不到你，就祝你中午好，晚上好，以及晚安！
I think Frank just figured on some easy pickins, didnt ya Frank?
我想弗兰克只是指望着一些小玩意，是吗，弗兰克？
I also miss the peaceful water in Wei min Lake, lingering on the beautiful shadow of Bo ya Tower.
是的，的确有些可惜，我也留恋未明湖静静的湖水和博雅塔的美丽的倒影。
I understand that the zoo teams will have the opportunity to travel with Tai Shan to Bifengxia, just outside of Ya 'an, and with Mei Lan to the Chengdu Panda Base.
我知道动物园的工作人员们将有机会与泰山同行去雅安碧峰峡熊猫基地，与美兰去成都大熊猫繁殖基地。
I know I've been telling ya, but it shouldn't be too much longer.
我知道我已经说过了，不过应该不会很久了。
Whenever we get a kid who's afraid to ride, here ya go, this ring has ridden every morning with me for two months and I never lost it and it has always brought me back safe.
每当我们遇到胆小的孩子，我们都会对他说，两个月来，这枚戒指每天早晨都跟我飞一次，但它从没丢过，而且每次都带着我平安回来。
You 've got to ask yourself one question:′Do I feel lucky?′Well, do ya, punk?
你应该问你自己一个问题： “我是幸运的吗? ”快点去做，年轻人，无知的年轻人。
You 've got to ask yourself one question:′Do I feel lucky?′Well, do ya, punk?
你应该问你自己一个问题： “我是幸运的吗? ”快点去做，年轻人，无知的年轻人。
应用推荐