"If they wouldn't be so frightened I would take them back with me," said Mary.
“如果他们不那么害怕的话,我就把他们带回去。”玛丽说。
On May 17, 2009, according to the plan, Mike Good and I would take a space walk to the Hubble Space Telescope to repair an instrument.
根据计划,2009年5月17日,迈克·古德和我将进行太空行走到哈勃太空望远镜修理一个仪器。
I would take him home if nobody claimed him by then.
我想带他回家如果没有人认领他。
I would take the train to Shanghai to see my old friend Jack.
我将乘火车去上海看望我的老朋友杰克。
If a lesson did not interest me, I would take out my notebook and start writing poems in class.
如果我对一节课不感兴趣,我会拿出笔记本,开始在课堂上写诗。
If a lesson did not interest me, I would take out my notebook and start writing poems in class.
如果我对一节课不感兴趣,我会拿出笔记本,开始在课堂上写诗。
Surely I would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me.
愿那敌我者,所写的状词在我这里,我必带在肩上,又绑在头上为冠冕。
I know of very few things that I would take seriously. I would go more places.
我会多做些实际的事情,少想些虚幻的事。
If she indicated that she wanted a take-charge person under her, I would take the ropes.
如果她表示,她想要手下是一个全权负责的人,我就会接管一切。
So they hoped that I would take a vocational degree; I wanted to study English Literature.
他们曾希望我去拿一个职业文凭,而我想读英国文学。
After I came back to him, he asked me why I would take the food in hands. I told him the truth.
回来时问我为什么手里提着这些东西,我把情况如实地告诉他。
They had hoped that I would take a vocational degree; I wanted to study English Literature.
他们曾希望我去拿一个职业文凭,而我想读英国文学。
At the beginning, I would take the phone at 10 p.m. and tell him he couldn't use it anymore.
最初,到了晚上10点我会收回手机,告诉他不能再使用。
My daughter's eyes twinkled with delight when I mentioned that I would take her out for pizza.
当我提到要带女儿去外面吃披萨的时候,她的眼睛因为开心都亮了起来。
I would take my drawings down to Gipsy House for him to look at while sitting on the sofa in the dining room.
我曾经为他把那些插图拿到Gipsy小屋,让他坐在餐厅的沙发里审视。
It made me rethink how I'd live my life and how I would take care of the three little girls I might leave behind.
这使我重新思考了自己该如何度过一生,该如何照顾也许被撇下的三个女儿。
Before his third grade school year started, a Cub Scout Pack leader called and asked if I would take on another boy.
当儿子上三年级的时候,另一名幼年童子军的领队人给我打了个电话,问我是否能让一名男孩加入我的队伍。
I can remember the day several years ago when I decided that I would take note of my thoughts and feel how they were affecting me.
我记得许多年前的某一天,我决定要开始留意自己的思想,并好好感受这些思想如何影响我。
She had every right to watch out for her neighbors and she had no idea if I would take care of the hose or leave it running and cause problems.
她有充分的权利帮助邻居提高警惕,但是无论我放好水管或者任它流淌甚至引发什么问题,她都没办法。
When I saw this, I thought I would take a picture and I picked up my camera. But I couldn't push the shutter because the sight was so pathetic.
我看见这景象,觉得应该拍下这些,于是我举起相机,但是没法按下快门钮——这景象实在太悲惨了。
As I walked home that night, I decided to give Britain one more day. If nothing interesting happened, I would take the next boat back to Africa.
当晚回家的时候我下定决心在英国再呆一天便走人。如果没有什么叫人感兴趣的事,我就乘下一班船回非洲去。
And when she made lettuce we had no good way of drying the lettuce and I would take the lettuce and go like this paper towel she had a method of her own.
做莴苣时,弄干它非常麻烦,如果是我,我会这样做…或者用纸巾,但她有她自己的办法。
Better approaches use phrasing such as, "This is the approach I would take..." or "here's something I have tried elsewhere which I believe could help you."
比较好的处理方法是采用诸如“这是我会采用的方法……”或“这是我在其它地方已经尝试过的方法,我相信这对你也会有用”这类措辞。
Last year I started walking to work daily, about 4.5 miles each way. Sometimes I would take the bus home, or my wife would pick me up, but for the most part I walked.
去年我每天来回步行4.5英里上班,有时回家会做公交车,或者我妻子去接我,但大多数我都是步行。
But somebody else had got it already. So I thought, I would take the number 33, because three times three is also six? VfL Wolfsburg "s young defender Maik Franz plays the Numbers game."
可是这个号已经被别人拿去了,所以我想我应该选33号,因为3乘3的结果也是6——沃尔夫斯堡队的年轻后卫梅克·弗兰茨玩起了数字游戏。
I still remember my happy childhood when my mother would take me to Disneyland at weekends.
我仍然记得我快乐的童年,那时我妈妈周末会带我去迪斯尼乐园。
My mother had said she would take me to travel abroad on the condition that I got better grades.
我妈妈说只要我能取得更好的成绩,她就带我出国旅游。
I take Eva and the kids on walks to show them new places that we would never have seen with a car.
我带着伊娃还有孩子们步行,向他们展示一些开车我们可能永远看不到的新的地方。
I take Eva and the kids on walks to show them new places that we would never have seen with a car.
我带着伊娃还有孩子们步行,向他们展示一些开车我们可能永远看不到的新的地方。
应用推荐