She answered: "I am not sleeping, I am waking. Would you know what I am making?"
她回答说:“我不是在睡觉,我醒着呢。你知道我在做什么吗?”
I'd only be going to familiarize myself with the process, you know, check it out, I was wondering if there is anything you would recommend that I do to prepare.
我只是想让自己熟悉一下这个过程,你知道的,我想知道你有没有什么建议我准备的。
There is one thing I would like to know – What is it about Tim that you find so irresistible?
有一件事我想知道–蒂姆到底有什么让你觉得那么不可抗拒?
"You said you'd stay till tomorrow."—"I know, Bel, but I think I would rather go back."
“你说过要待到明天。” — “我知道,贝尔,但我想我还是要回去。”
I wish I could say another time would be okay, but you know how it is, everybody's already got commitments for the whole semester.
我希望我可以说再换个时间就行了,但你知道这是怎么回事,每个人对这整个学期都已经有需要承担的义务了。
I would have you to know that I am a Toad, a very well-known, respected, distinguished Toad!
我要你知道,我是一只癞蛤蟆,一只非常有名的、受人尊敬的、高贵杰出的癞蛤蟆!
"That would be grand, certainly," said Alice thoughtfully, "but then--I shouldn't be hungry for it, you know."
“那太好了,”爱丽丝想了想说,“不过,我不应该为它挨饿,你知道。”
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
是的,150美元开始我的一天!我敢肯定,如果有人能看到我脸上的笑容,他们会明白的,我高兴地喊着,我可怜的狗看着我,好像我疯了一样!早上起床的时候,想着你将会有最棒的一天,你就可能会!我很想知道接下来会发生什么事。
Have you thought about asking — I mean, in your prayers could you ask something like: 'What would you like me to know, God?
你有想过提问吗——我的意思是,在你的祈祷中你可以问类似这样的问题吗:上帝啊,你想让我知道些什么?
I can't. I'm already behind schedule. Besides, you know Mr. Thomas. He would think that I was fooling him.
不行啊,我已经赶不上进度了。而且,你知道托马斯先生的,他会认为我在愚弄他。
If I thought only of myself, you know that I would have been free a long time ago, and I would have been rid of these unsettling anxieties.
如果我只考虑我自己,你知道,很早以前我就可以得到释放,我本来可以摆脱这些不安的焦虑。
If you noted the introduction I made at the first day's press conference, you would know that the parties have also reached many consensuses.
如果你注意我在第一天发布会上介绍的情况,你就会知道,各方还是取得了很多共识的。
I was so afraid, you know, that something would happen to put it off, and then I should have gone quite distracted.
你知道,我真怕会发生什么意外,把婚期耽搁了,那我可真要发狂了。
"I e-mailed the group when I foundhim and said I thought you would want to know, " she said.
我找到他并说我认为你会想知道以后,给组里发了邮件。
I think that most Microsoft lawyers would say, 'You know, let's not do that; that sounds insane'.
我认为大多数微软律师会说:‘我们不要那么做,那样看起来有点蠢。’
I think if you wanted to know how to use this information, I would start by working on your physical energy.
我想如果你想知道如何使用这个信息,我会先从你的体力开始。
I don't know if that's your story, but if it is, I would challenge you and your husband to consider what is best for your son.
我不知道你们的情况是不是这样,如果也是这样,我劝你和你丈夫能够考虑一下孩子。
I would argue that, you know, take a look at any software development conference these days. It's pretty hard to find talks where people aren't talking about Agile software development.
您知道,纵观今天的任何一个软件开发会议,很难找到一个没有人在讨论敏捷的软件开发的地方。
I would be lying if I said that, you know, those aren't some weighty questions that I carry around on my shoulders every day, he said.
他说:“如果我说,我每天面临的这些问题都没什么大不了的,那大家也不会相信。”
When he commented on his complete and total defeat, I just said; "I didn't know Facebook would tell you that.
当他在评论他的完败时我只是大声的笑着说“我不知道Facebook会把那个告诉你。
STEVEN: no, I didn't know that. How would you compare New York with Stamford?
史蒂文:不,我不知道。你认为纽约和斯坦福德相比如何?
I would surely like to know if you have some more information about it. Till then you can follow me on twitter here.
我非常想知道你关于twitter的想法,你可以通过twitter告诉我。
I would like you to know the easiest inverse trig functions, but not much.
我想让你们了解最简单的反三角函数,但不需要了解太多。
Well, I suppose one possible response would be, "you know, you couldn't really do that."
我想可能会有人回应说,你知道,你其实并不能真的那样做。
I don't know about you, but I would be LOST without my leather bag in the summer.
我并不认识你,但如果夏天我没有皮质提包就会不知所措。
You're mistaken, Mrs Linton,' said I. `They humour you: I know what there would be to do if they did not.
虽然我依着他们俩,可我又想狠狠的惩罚他们一下也许会把他们变好哩。” “你错了,林惇夫人,”我说。
I would submit with leadership you don't necessarily know when you see it in advance, but you'll sure recognize it when you see it in action.
我觉得在领导方面,大家不一定会提前看出某人是否有领导力,但在行动之中却一定能认出领导力。
There were so many interesting items, but I only made one purchase this day, and though I know you would all like one as well, this is for me.
这里有太多好东西,但是这天我只买了一样,我知道你们都想要一个,但这个是给我的。
There were so many interesting items, but I only made one purchase this day, and though I know you would all like one as well, this is for me.
这里有太多好东西,但是这天我只买了一样,我知道你们都想要一个,但这个是给我的。
应用推荐