I would continue to read books as a hobby, I decided, and look elsewhere for a way to make a living.
我决定继续将读书当成一种爱好﹐而另觅谋生的途径。
I suppose every bit of music that I hear sort of encourages me but I enjoy it so much that I think I would continue anyway.
我想我听到的所有音乐都在鼓励我，但是我本来就很享乐其中所以无论如何我都会坚持下去。
'my time at Juventude ended on Saturday,' he said. 'Until now, I thought that I would continue in the Gaucho, but my agent said that it is impossible.
“我在尤文图德的日子在上周六就已经结束了，”他说：“直到现在我仍然认为自己会留在高乔，但我的经纪人说这已经不可能了。”
I have a very sensitive skin, finally I founded a moisturizing creme, that actually helps and makes my skin smooth. I would continue buying this product.
我的皮肤十分敏感，最终找到了保湿霜，对我确实很有用，让皮肤光滑，我会继续购买的。
"I've said I would continue on as long as there was a viable path to victory; tonight I'm sorry to say it appears that path has been foreclosed," Cruz told a somber crowd in Indianapolis.
“我说过，我会继续，只要有一个可行的胜利之路，今晚很抱歉这条道路似乎丧失了抵押赎回权，”克鲁斯说忧郁的人群在印第安纳波利斯。
The executives I spoke with were wondering how to read those tea leaves and how they would continue to succeed.
牛顿表示：“我采访的高管们都非常渴望了解，如何才能把握未来，如何才能延续成功之路。”
And I would be hopeful that this will accelerate moving forward and that there will continue to be global attention on this issue.
人民币升值步伐将加快，并且全球仍将继续关注这个问题，他对此充满希望。
As smart as vegetables goes, I guess you continue loving them, just because you know that if they were better, the relationship would be as before.
以植物人的聪明程度，我猜你会继续爱他们，只是因为你知道，如果他们病情好转，你们的关系就会和以前一样了。
"I have always said I would retire when I was 28, but I think I will continue a bit more, " he concluded.
他总结说，“我之前经常说自己会在28岁退役，但我现在认为我将会再踢久一点。”
The reason why I can't continue to be a vegetarian (as much as I would love to) is because it would impose a lot of difficulty on my host family.
我之所以不能继续当一个素食主义者是因为这将会给我的寄宿家庭制造很多麻烦。
And that is how my website began. Every few days I would share a wedding dress application and continue the story of my divorce.
我的网站就这样开始，每隔几天我都会更新一篇“婚纱的妙用”，然后继续写我离婚后的故事。
From a personal standpoint I would be willing to pay a small monthly fee for unlimited download access and the ability to continue using BitTorrent websites - as I prefer that method of downloading.
从个人角度来说，我倒愿意每月支付一小笔费用来换取不限量音乐下载，并能持续使用BT网站——因为我就是好这口儿。
"I'm no forecaster," she says, "but I'd have to say there's a strong demand for it, and I would expect that to continue."
她说，“我不是一位预言家，但是我得说有机认证还有很强大的需求，我期待着它继续增长。”
In football you can never tell what's going to happen, but I still think that I've got a lot to give as a player and I would like to continue at one of the best clubs in the world - Real Madrid.
现年29岁的贝克汉姆4日在接受《马卡报》记者采访时表示：“在足球领域你永远也无法预测将要发生的事情，但我依然认为作为运动员，我还可以有更多的奉献，并愿意继续在世界上最棒的俱乐部之一——皇家马德里俱乐部效力。 我希望能在这里多呆几年，只要皇马还要我。”
I promised myself that I would make other trips from time to time in order to continue my growth.
我向自己保证我将不时地去旅行，以便不断取得进步。
I would like to continue on this online distance learning program, because it has helped me so much!
我希望能继续参与这个线上远距教学活动，因为它对我实在是很有帮助。
If he agrees to stand, I think he would be the ideal person to continue but also to extent the work of the past 16 years.
如果他同意竞选，我认为他将是理想的竞选人选，在过去16年中，他也承担过这种程度的工作。
I kept the little mirror, and as I grew up, I would take it out in idle moments and continue the challenge of the game.
我一直保存着这面小镜子。在我的成长历程中，每当我无聊的时候，我就把它拿出来继续玩这个游戏。
I kept the little mirror, and, as I went about nay growing up, I would take it out in idle moments and continue the challenge of the game.
这块小镜子我至今仍保留着，并且，随着自己慢慢地成长，空闲的时候，我还会把它拿出来，继续这种富于挑战的游戏。
At last, I would like to express my deep gratitude once again! We hope every friend could continue to support Haier as usual!
最后，再次感谢大家对海尔的关注，希望各位朋友们能够一如既往地支持海尔，谢谢！
This would continue on for several months until I finally realized it was just going nowhere.
这种情况持续了好几个月，直到最终我终于觉醒了，知道再这样下去不会有任何进展。
This would continue on for several months until I finally realized it was just going nowhere.
这种情况持续了好几个月，直到最终我终于觉醒了，知道再这样下去不会有任何进展。
应用推荐