Erin had gone beyond what almost anyone would have done, finding my house on a bitterly cold night, and for that I was extremely grateful.
艾琳做了几乎任何人都不会做的事情，在一个严寒的夜晚找到了我家，为此我非常感激。
But until then I would rather climb away, not wait for the last piece of ice to melt, but climb into the airless cold of outer space where I too can be a witness to what happens next.
不过，在那之前，我宁愿攀升，不等最后一片冰融化，就爬上空气稀薄、寒冷的外太空。在那里，我也能成为目击随后发生事情的见证人。
It was a hot and humid day recently and I decided that some of my favorite cold soup would be just the ticket.
这些天又热又潮，来一碗我最爱的凉汤再合适不过了。
It has already been proved by my recent travels that my friend would never let me suffer from cold and hunger ever if I should go without writing a single word.
这次旅行就给我证明：即使我不再写一个字，朋友们也不肯让我冻馁。
What would happen to her in case I was ill, in case I died, or if we simply grew cold to one another?
万一我病了，万一我死了，或者如果我们只是对彼此变得冷漠了，她将会怎么样呢？
I never thought I would find myself in a bomb shelter during the Cold War days.
我就没想过自己会置身于一个冷战时期的防空洞里。
I think we cold reduce the figure for marketing-that would allow us to have more money for production.
我想我们可以减少市场销售的预算数字，这样可以使我们有更多的钱用于生产。
Rumei: : Thanks, Dashan. Could you put everything in the overhead rack? Oh, would you mind giving me my sweater, please? I might be cold later on.
如梅：谢谢你，大山。你把所有东西都放到头顶的行李架上，好吗？喂，把毛衣给我好吗？ ？过一会儿我也许会觉得冷的。
Like tea, in the cold weather, when I would drink the cup, and then tell ourselves, winter comes, can spring be far behind?
像茶一样，在天冷的时候我会饮上一杯，然后告诉自己，冬天来了，春天还会远吗？
Indeed, I hope there would be more and more consciousness of real responsibility and others' helplessness rather than those hurting cold words, please!
诚心希望会有越来越多真正责任感的醒悟和对无助的感知与同情，而非那些冷漠和伤害的语言！
I would have said I am hungry, that I am dying, I am cold, I am in pain, or something, but she gave me much more-she gave me her grateful love.
我会说：我饿，我快死了，我冷，我痛苦或其他的话，但是，她给予我更多——她给予我她感激的爱。
I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
我知道的行为，你也不冷也不热。我巴不得你或冷或热。
You must avoid catching cold and do some physical exercises every day. I would like to give you another series of treatments, it will do you good.
你要注意防止感冒，每天做些体育锻炼。我想再给你治疗几次，效果会更好。
'Would you close the window?' he said to me, 'I'm beginning to feel cold. While you're doing that, I shall go to bed.'
“您愿意把窗子关上吗？”他对我说，“我开始感到冷。现在我想去睡了。”
Why would a dog lie in a cold puddle in the freezing rain? I asked myself.
我自忖，这条狗为什么淋着刺骨的雨水，躺在冰冷的水坑里呢？
Rumei: Thanks, Dashan. Could you put everything in the overhead rack? Oh, would you mind giving me my sweater, please? I might be cold later on.
如梅：谢谢你，大山。你把所有东西都放到头顶的行李架上，好吗？喂，把毛衣给我好吗？过一会儿我也许会觉得冷的。
I would rather stay at home reading than doing exercise outside as it is too cold.
由于太冷，所以不选择户外运动。愿意呆在家里看看书什么的。
Supposed that the world was covered with thick snow, supposed that everyone should have the right to hibernate, what would I do during the long cold season?
设想这个世界冰雪覆盖，设想我们每一个人都可以去冬眠，在这漫长而寒冷的季节里，我将会去做什么呢？
I can't believe they would condone such a thing and in such a cold-blooded way.
我不能相信他们会容忍这样的事，并在这样一个冷血的方式。
They poured cold water on my plan to learn English well, but I would still stick to it whatever they said.
他们对我想学好英语的计划泼冷水，但不管他们怎么说，我都会坚持到底。
While Mom and I wiped the lamb down with dry towels, Dad stoked the furnace with coal so that the newborn would have warming heat to drive away the cold.
我和妈妈用干毛巾擦拭着它，爸爸往炉子里添煤，让炉火给新生的小东西驱寒。
Thanks for her help, I would not stand out to wait for an hour and to suffer the cold.
多亏了她的帮助，我才不用在外面忍受寒冷等一个小时。
Today, all of a sudden cold weather in Hefei , the test tomorrow also, afternoon I would also like to go to study hall!
今天合肥的天气一下子冷了许多，明天又要考试了，下午还要去上自习！
After that, I would give him this during a cold and he'd never get a secondary infection after the cold.
从此，在他感冒时我就给他用这个产品，他再也没有过鼻窦感染。
I know thy works that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
我知道的行为，你也不冷也不热。我巴不得你或冷或热。
Because of extremely cold weather in the north, I would not be a happy camper if I lived there.
由于北部天气寒冷，假如我住在哪儿，我是不会快乐的。
Very likely I would get lost in trying to describe or defend, by cold logic, my belief in God but nobody could argue me out of it.
我信仰上帝，也许我难以用冷冰冰的逻辑来描述这个信仰或为它辩护，但谁也无法说服我放弃它。
Very likely I would get lost in trying to describe or defend, by cold logic, my belief in God but nobody could argue me out of it.
我信仰上帝，也许我难以用冷冰冰的逻辑来描述这个信仰或为它辩护，但谁也无法说服我放弃它。
应用推荐