For eight years I worked for a company where the standard workweek was 46 hours.
年来，我一直为一家每周标准工作时为46小时的公司工作。
Flash forward seven years: the first company I worked for as a recent college grad had its monthly birthday celebration, and I had an overwhelming sense of deja vu.
从这个时间快速推进七年：我大学刚毕业从事第一份工作的那家公司每个月都举办生日庆祝会，我当时有种强烈的似曾相识的感觉。
Some of the recent additions: "where I grew up", "where I live now", "places I've lived", "current company", "companies I've worked for", "current school", "schools I've attended", "my superpower".
最近刚加上去的有：“我在哪儿长大的”，“我现在住在哪儿”，“我曾经住过的地方”，“现在任职的公司”，“我曾经任职的公司”，“现在就读的学校”，“我曾经就读过的学校”，“我的超自然能力”。
When the company I worked for shifted to focusing on the employees strengths it got stronger and had a greater deal of employee satisfaction.
当我工作的那家公司变得强调“优点”后，员工的满意度就得到了极大的提高。
Typically, managers hold applications in their hands and say, "Well, I see you worked for the XYZ Company." Look that application over before you sit down with the applicant.
在大部分的工作面试中，“员工态度”往往被忽视掉，通常情况下，经理们都是手里拿着申请表，然后说：“好的，我看到你在某某公司工作过”——在应聘者坐下之前，你都已经看过他的申请表了。
TQ: Before joining Rational Software Corporation in 1993, I worked for another well-known technology company, where I was using OMT (the methodology developed by Jim Rumbaugh and company).
在我 1993 年加入Rational软件公司之前，我在一家著名的技术公司工作，在那里我开始使用OMT （该方法学是由JimRumbaugh 和他的公司开发的）。
Sure I do-i only worked for the company for 17 years.
我确实了解—毕竟我为IBM工作了17年。
So I actually went and worked as consultant for another company in the industry for a few months and got to know they are sharing the space with Right Media.
我实际去了另一个公司当，顾问做了几个月，了解到他们和Right, Media有共同处。
Being with Hilton for 13 years, I am proud that I have worked myself up from a Trainee to one of the youngest GM's in the company.
我在希尔顿酒店集团工作了13年，从一个普通实习生逐渐成长为集团内最年轻的总经理之一是我最觉得骄傲的地方。
I know we haven't met before but I'd like to tell you about myself and the company where I have worked for the past year.
虽然我们以前没见过面，我还是想跟你们讲讲我自己以及我工作了一年的公司。
By the end of this week I will have worked in this company for two years.
到这个周末，我已经在这家公司工作两年了。
Yes. I have been with ABC Insurance Company for four years, and before that, I worked with the Pacific surveyor company as claim officer.
我在ABC保险公司干了四年，此前在太平洋验货公司做负责索赔的工作。 缞。
After all, I have worked in this company for quite long, and will be considerate if the company has some difficulties.
毕竟在这里工作很长时间了，如果公司有公司的难处，我也一样会体谅。
I have excellent communication skills and I am familiar with the procedures for the last company I worked for.
我的人际交往能力很强。在我工作的上个公司，我熟练掌握了工作流程。
However, I have worked in this company for a long time, if the company has its difficulties, I will be able to understand.
毕竟在这里工作很长时间了，如果公司有公司的难处，我也一样会体谅。
Yes. I have been with ABC Insurance company for four years, and before that, I worked with the Pacific surveyor company as claim officer.
我在ABC安全公司干了四年，此前在太平洋验货公司做担任索赔的工做。
At a prior company I worked at, I remember being in the conference room, debating some esoteric feature with 5 other people for 30 minutes.
我在之前的一家公司工作时，有一次我曾经在会议室里与5个人围绕着一个很小众的功能激辩了30分钟。
I have worked for a company to find, for new ideas, market forecasting accuracy and results of the random number generator of roughly.
我曾经合作过的一家公司发现，对于全新的创意，市场预测的准确度和随机数生成器得出的结果大致相当。
Having worked closely with Fritz for many years, I know that he is the ideal person to lead the company through the completion of our restructuring efforts.
和他共事多年，我深知他是非常有理想的人，深信他能领导公司完成应对重组的挑战，以获得新生。
In June 1999, the company I worked for transferred me from Switzerland to Chile to conduct a survey of the Chilean market for a particular chemical used in the copper refining process.
在1999年6月，我所服务的公司把我从瑞士派到智利，对冶炼铜时使用的一种特殊化学原料进行市场调查。
The first cultural translator I ever met was an installation engineer, George by name, who worked for an American company where I was the director of international operations.
我遇到的第一位文化翻译是一位设备安装工程师，名叫乔治，他在一家我担 任国际业务部主任的美国公司里工作。
The first cultural translator I ever met was an installation engineer, George by name, who worked for an American company where I was the director of international operations.
我遇到的第一位文化翻译是一位设备安装工程师，名叫乔治，他在一家我担 任国际业务部主任的美国公司里工作。
应用推荐