I wish you had sincerity enough to tell me whether Catherine would suffer greatly from his loss: the fear that she would restrains me.
我希望你诚诚恳恳告诉我，若是失去了他，凯瑟琳会不会很难过：就是怕她会难过，这才使我忍住。
You are very kind, sir, I am sure; and I wish with all my heart it may prove so; for else they will be destitute enough.
我相信你是个好心肠的人，先生；我一心希望能如你的金口，否则她们就不堪设想了。
True, for a while I ate enough chocolate to cause a price spike in the world cocoa market, but this was not so much my body's wish as a psychological reaction to denying myself yummy things for years.
的确有一阵子我吃下的巧克力足以引起世界可可价格上涨但是这与其说这是有为我“身体”之愿望不如说是在过去长期以来对好吃食物拒绝后做出的一种心理反应。
When you were saying goodbye I heard you say, 'I wish you enough.' May I ask what that means?
当我听到你说再见的时候，‘我希望你拥有足够’允许我问那是什么意思吗？
I don’t sit around and say, “Geez, I really wish I could play trombone like I used to!” (And if I cared enough to really think that, I would go and take some lessons to get good at it again.)
我不会坐在那里，嘀咕：“哎呀，要是能像以前那样演奏长号多好呀。” （要真那么想的话，肯定就报名上课去了。）
There are so many lessons I wish I had learned while I was young enough to appreciate and apply them.
我无比希望年轻的时候学到足够多的东西，好好理解，好好利用。
I wish you had sincerity enough to tell me whether Catherine would suffer greatly from his loss.
我希望你诚诚恳恳告诉我，若是失去了他，凯瑟琳会不会很难过。
Dad, I offer my gratitude to you for so many years I have the patience and love I wish you had a strong enough flavor, birthday!
爸爸，献上我的谢意，为了这么多年来您对我/付出的耐心和爱心祝您过个够味，够劲的生日！
I am not good at photographing, but I wish I have enough techniques and equipments to capture the feeling and moments I want with good timing.
我不是很会摄影技巧，但我希望我有足够技巧与设备配合好的时机来抓住那些我想要的回忆。
After break up is the most hurtful things I wish you happiness, the most touching words is horsed around long enough!
分手后最伤人的话是祝你幸福，最感人的话是闹够了没有！
I wish student do had enough sleep, keeping on exercise, eat more rice and don't take desert.
我希望同学们可以有充足的睡眠，加强锻炼，吃很多的饭，不要吃零食。
There are not enough words to tell you I love you, not enough ways to show you I care, not enough laughter and good times to wish you, not enough wonderful moments to share.
没有足够的语言能够表达我对你的爱，没有足够的方式能够表示我对你的关怀，没有足够的欢笑和愉快能够表达我对你的祝福，没有足够的美好时刻能够与你共度。
I may wish that everybody had enough to eat, that everybody felt kindly towards everybody, and so on, and if I wish anything of this kind I shall also wish others to wish it.
我可以希望人人都有足够的食物，人人都能对别人友善，等等；并且如果我希望任何这类的事物，我还希望别人也希望它。
When we said 'i wish you enough ', we were wanting the other person to have a life filled with just enough good things to sustain them.
当我们说‘我祝你拥有足够’时，我们是在祈望对方的生活中有足够的美好东西来支撑他们。
I don't have enough money. I don't care for it. But I wish my job was fit for me.
没有足够的钱。我不是很在乎。但我希望我的工作适合我。
I would be glad to give you the name of my associate, but such a tirade is enough and I am certain he would not wish to have his identity revealed after lambasting that company.
我很乐意给你的名字我联想、但这种激烈言辞够我想他一定不会透露他的身份后，也抨击该公司。
I wish Jupiter were a little closer in mathematical degree to the signal of this moon, but he is close enough to be significant and that's what matters.
我希望在木星的数学程度，这个月亮的信号有点接近，但他非常接近是显着的，这就是最重要的。
I wish I'm the water, I'm the air, give you the enough space, release all your goodliness.
我愿意是水，是空气，以足够的空间，让你释放你全部的美丽。
"By gum, " said Digory, "don't I just wish I was big enough to punch your head! "
“老天在上，”迪格雷说，“我真希望有足够的力气来捶扁你的脑袋！”
I wish you enough pain so that even the smallest of joys in life may appear bigger.
祝你有足够的苦难，生活中最微不足道的开心也显得巨大。
Henry:Mine too! I just can't get enough of them. I wish my family bought more of them, and less of these stupid sweet bean ones.
我也是！我总是百吃不厌。我希望我的家人能多买一些，并少买这些难吃的甜豆月饼。
I wish be of the author only "suffer from imaginary fears", go up in the keep an eye on of attainder nevertheless, all along needs to maintain enough vigilance to the interpose of public right.
但愿只是笔者的“杞人忧天”，不过在公民权利的关照上，向来都需要对公权的干预保持足够的警惕。
I am trying, perhaps not hard enough. I really do want to let go of the past and carry on with my life, to live like some other normal person. Is it that hard to grant me this wish?
我很想过个正常人所过的生活，我不要再因为看到了一些过去的事而难过一整天，不要再因为看到了一些人而提心吊胆一整晚。
I wonder when I'll look back on the 31 year old version of runner me and wish I had appreciated it more. Not been so hard on myself or annoyed at how slow I run now. Known it's good enough.
当我回顾31年来的跑步生涯，我惊奇，我希望我再次欣赏它，不是曾经对自己很严格，或者生气自己现在跑得多慢，而是知道相当不错了。
One minute is enough. How I wish I can stand in front of you and say "fighting"!
请给我一分钟，让我站在你面前对你说一声：“加油！”
One minute is enough. How I wish I can stand in front of you and say "fighting"!
请给我一分钟，让我站在你面前对你说一声：“加油！”
应用推荐