I will speak accurately, not boast.
我要说话准确,不吹牛。
If I had said, 'I will speak thus,' I would have betrayed your children.
我若说,我要这样讲,这就是以奸诈待你的众子。
I will speak to her, when I have received your consent. …Do you give it me?
当我得到您的同意的时候,我就告诉她……您同意我的求婚吗?
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.
我要默念你威严的尊荣和你奇妙的作为。
Now I speak very slowly, but step by step, I will speak quite fluently one day.
现在我讲得很慢,但是一步一步地,总有一天我会讲得很流利。
Steve: I apologize. I will speak to her about the tone she USES with customers.
史提夫︰我向您道歉。我会跟她谈谈和顾客说话的语气。
If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.
我若说,我要这样讲,这就是以奸诈待你的众子。
Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
你们当听,因我要说极美的话。我张嘴要论正直的事。
Hear, o my people, and I will speak; o Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.
我的民哪,你们当听我的话。以色列阿,我要劝戒你。我是神,是你的神。
As a famous advertising executive once said: "If I want to buy something from you, I will speak my own language."
正如一位著名广告业高管曾经说过的:“如果我想从你那里买东西,我会说我自己的语言。”
Well, let me say that in about two hours I will speak on Moscow TV and will make a short statement about my decision.
是这样,我想告诉你,再过大约两个小时,我会通过莫斯科的电视台发表讲话,就我的决定发布一项简短的声明。
Because I know how well he works, when I will need a quality logo he will be one of the persons that I will speak with.
因为我清楚他的作品有多棒,所以每当需要高质量logo时,我都会与他商量。
Well, having said that, I will speak a little bit about a new Elastix feature that will be released in the next months.
那么,话说回来,我会讲一个关于新elastix的功能,将在未来几个月发布。
But I promise you, from today onwards I will speak more! To show my sincerity, let me show you my beautiful smile that is so rare too!
但我答应你们,从今天开始我要多讲话了!为了表明我的诚意,就给你们看看我难得露出的一丝美丽笑容吧!
I will speak about traditional medicine in three contexts: the current reality the renewal of primary health care and the rise of chronic diseases.
对于传统医学,我要说三个方面:当前的现实性,初级保健的更新和流行病风险。
I will speak about traditional medicine in three contexts: the current reality, the renewal of primary health care, and the rise of chronic diseases.
我拟从三个角度阐述传统医学:一是现状,二是重振初级卫生保健,三是慢性病上升问题。
As is often the case with articles, I will speak to the Windows users and assume that those of the Unix persuasion can deftly translate and follow along.
就像一般文章中的情况,我将针对Windows用户进行讲解,并假定那些Unix信仰者可以熟练地转化这些内容并跟进。
David, who speaks my language with a perfect British accent will serve as my interpreter when I speak at CNBloggercom later in the tour.
冯琰说我的母语——英语——带着标准的英式口音。稍后的旅行行程,他将担任我在中文网志年会上的演讲时的翻译。
Well, I speak frankly; as true as you are an honest man, I will not consent to it.
可是,说句老实话,我不能同意,这话一点不假,就象您是一位正人君子一样。
And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I the LORD will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream.
耶和华说,你们且听我的话,你们中间若有先知,我耶和华必在异象中向他显现,在梦中与他说话。
So I decided to speak in English today to make things easier for you to start, but I do hope one day we will be able to communicate in Chinese.
所以,我决定今天还是用英文讲。我希望,有朝一日,我们之间能用中文自由交流。
Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.
后来我必劝导她,领她到旷野,对她说安慰的话。
Suffer me a little, and I will shew thee that I have yet to speak on God's behalf.
你再容我片时,我就指示你,因我还有话为神说。
Suffer me a little, and I will shew thee that I have yet to speak on God's behalf.
你再容我片时,我就指示你,因我还有话为神说。
应用推荐