Before I could keep talking, one of the supervisors stopped me to make a comment I will not forget.
在我继续说之前,其中一个主管阻止了我并且说了一些我永远也不会忘记的言论。
As an African American, I will never forget that I would not be here today without the steady pursuit of a more perfect union in my country.
作为一个非洲裔美国人,我决不会忘记,若不是我的国家对一个更加完美的联邦的坚定追求,我今天不会站在这里。
My first two encounters with literature and reading were not honorable events and I will never forget them.
我与文学和阅读的最初两次相遇都是不值一提的事情,可我永远难以忘怀。
Whenever I encounter a problem, I quickly assess whether or not I can do something about it. If the answer is no, I will just forget it and move to something else.
每当遇到问题时,我就会快速做出判断,看看自己能否解决它,如果答案是否定的,那就让自己忘掉它,去做别的事情。
Ted Kennedy gave a magnificent eulogy for his brother, closing with words of power and grace I will never forget: My brother need not be idealized, or enlarged in death beyond what he was in life.
特德.肯尼迪为他兄弟致了一篇极好的悼词,结尾的词语充满了力量与仁爱,令我终身难忘:“我兄弟无需被理想化,或在死后被吹捧,或美化他在生活中的本来面目。
But let's not forget that even if all the allegations turn out to be true, Greg has still built more schools and transformed more children's lives than you or I ever will.
但是让我们不要忘记,即使所有的指控都是真的,葛瑞格确实修建了学校并且改变了孩子们的生活,这一点比你我都强。
She opened the door, and said, "I will let you go this time; but pray do not forget to say what I told you, when you return this evening."
她打开了门,然后说,“我这次会让你离开;但是求求你千万不要忘了我告诉你的,当你晚上回来的时候。”
I don't know if the MacBook Air is a great notebook or not, but everyone will sure remember that it is "really thin" even if they forget the 0.76 and 0.16 inch figures.
我不清楚MacBook Air是不是很出色的笔记型电脑,但相信每个人即使忘记0.76和0.16这两个数位,也都会记住这台电脑“真的很薄”。
I commend all to read this wonderful written book. It will serve as memory for us, so as not to forget the treasures of Kenya.
我希望把这本好书推荐给所有的读者,她给人印象如此深刻,以至于让人很难忘记肯尼亚的自然财富。
I had a wonderful party and received many presents from my parents and friends. I really felt happy and will not forget this memorable day.
我经历了一个难忘的派对,并且收到很多父母及朋友送的礼物。我真的觉得很开心并且不会忘记这一天。
One lecture i will never forget is named "i have a dream" by Martin Luther King which is not only interesting but also impressive.
有一个马丁路德金演说的名为“我有一个梦想”的演讲我是绝对不会忘记的,他对我来说不仅仅是有趣而是印象深刻。
But do not want to disappoint them, I have to fight for their breath, stubborn people I do not want to see the kind of contempt in the eyes, I will never forget how we came to be.
但不想让他们失望,我要为他们争一口气,倔强的我不想再看到别人那种轻视的眼神,我永生难忘我们是怎样走过来的。
Can a woman forget her infant, so as not to have pity on the son of her womb? And if she should forget, yet will not I forget thee.
妇女岂能忘掉自己的乳婴?初为人母的,岂能忘掉亲生的儿子?纵然她们能忘掉,我也不会忘掉你啊?
Some things do not fade due to the passage of time, not because some people do not often meet and forget, I will always remember where you are friends!
有些事并不因时光流逝而褪去,有些人不因不常见面而忘记,记忆里你是我永远朋友!
I will be proud and happy myself, provided amid all this you do not forget me.
如果您在这样美妙的时刻并没有忘记我,我将为此而感到自豪和快乐!
In the meantime, I want you to remember that no matter how high you will fly, please do not forget that it is Montverde Academy that gives you wings.
同时,也请记住,不管你们将来飞得有多高,都不要忘记,是梦沃给了你们翅膀,记得常回母校看看。
Don't know to say suddenly what, but I really miss you, though I know you will not miss me, can I hope time can forget you.
突然不知说什么,但我真的很想你,尽管我知道你不会想我,可我希望时间可以把你忘记。
"I can forgive, but I cannot forget," is only another way of saying, I will not forgive.
“我可以原谅但无法忘记,”就等于说我不会原谅。
I will remember that my bank is not forgiving if I forget to balance my checkbook because I was too busy on the Web.
我将记得银行不会再给我任何宽限,如果我因为沉迷于网络而忘了去结账。
He just has to practise a bit as he will not forget how to sing and I think that is the same with technical players like me.
他不需要做太多的练习,因为他不会忘记如何歌唱,我认为像我这样的技术型球员也是一样的。
If later you will inadvertently think of me, please do not forget that I have loved you dearly.
如果以后你会不经意地想起我,请别忘记我曾那样深深地爱过你。
All along, I still do not know her thoughts, I would like to know the answer is one, since I already know the answer. I will forget all this.
一直以来,我始终不知道她的想法,我想知道的就是一个答案,既然现在我已经知道答案了,我会忘记这一切的。
"Oh, I have not got the money," replied the woman. "he had happened to forget his money belt, but he will soon bring it, and he left good security behind him."
“噢,我还没拿到钱,”农妇答,“他碰巧忘了带装钱的腰带,可他很快就会把钱带来的,而且他还留下了一大笔抵押。”
I hope you will use these wonderful words to encourage everyone around you. I also hope you will not forget the power of encouraging yourself!
我希望你用这些话语来鼓励你周围的每一个人,我也希望你不要忘记自我鼓励的力量。
I hope you will use these wonderful words to encourage everyone around you. I also hope you will not forget the power of encouraging yourself!
我希望你用这些话语来鼓励你周围的每一个人,我也希望你不要忘记自我鼓励的力量。
应用推荐