我不会放弃我的理想。
I will not ride to school anymore!
我再也不骑车上学了！
I will not tolerate your doing that.
我不能容许你做那件事。
I will not tolerate this embarrassment.
我不能忍受这样的尴尬。
I've decided that I will not keep anything to myself.
我已经决定不再把什么都藏在心里。
I delight in your decrees; I will not neglect your word.
我要在你的律例中自乐。我不忘记你的话。
I will not try to reiterate the benefits of OO systems here.
我不会在此重复OO系统的好处。
I will not violate my covenant or alter what my lips have uttered.
我必不背弃我的约，也不改变我口中所出的。
But Ahaz said, 'I will not ask; I will not put the Lord to the test.'
亚哈斯说，我不求，我不试探耶和华。
First, I will not tolerate harassment or any other form of misconduct.
首先，我不能容忍骚扰或任何其它形式的不正当行为。
I will not trade freedom for beneficence nor my dignity for a handout.
我不会拿自由交换别人的慈善，或拿尊严交换别人的施舍。
I will not trade freedom for beneficence nor my dignity for a handout.
我绝不为了利益而放弃自由，绝不为了一份嗟来之食而放弃个人尊严。
So we say with confidence, 'The Lord is my helper; I will not be afraid.
6所以我们可以放胆说：“主是帮助我的，我必不惧怕。”
Once for all, I have sworn by my holiness - and I will not lie to David.
我一次指着自己的圣洁起誓。我决不向大卫说谎。
Note: In this article, I will not be discussing the ncftpspooler utility.
注意：在本文中，不讨论ncftpspooler实用程序。
And I will not accept the status quo as a solution, not this time, not now.
我不会接受将现状作为解决办法，此时此刻都不可能。
I will not change even after 50 years, I will still love you like I do now.
我，即便是50年之后也不会改变，我仍然会像现在这样爱你。
I had many things to write, but I will not with ink and pen write unto thee.
我原有许多事要写给你，却不愿意用笔墨写给你。
I will not blame you, because you have your life and choices, I have to respect!
我不会责备你，因为你有你的生活和选择，我必须尊重！
He answered, "no, I will not go; I am going back to my own land and my own people."
何巴回答说：“我不去，我要回本地本族那里去。”
And he replied, 'as surely as the Lord lives and as you live, I will not leave you.'
以利沙说，我指着永生的耶和华，又敢在你面前起誓，我必不离开你。
I will quarrel with you, but I will not leave you, regardless of friendship or love.
我会跟你吵架，但我不会离开你，不论友情还是爱情。
But Elisha said, 'as surely as the Lord lives and as you live, I will not leave you.'
以利沙说，我指着永生的耶和华，又敢在你面前起誓，我必不离开你。
I am aware that the attacking options are very good, but I will not give up the fight.
我明白，在进攻阵容里有很多优秀人才可选，但我绝对不会放弃努力。
This requires a lot of code so I will not reproduce the entire listing in this column.
这需要许多代码，所以我不打算在本专栏文章中复制整个清单。
You may refuse by saying, "Thank you for inviting me, but I will not be able to come."
你可以这样拒绝：“谢谢你的邀请，但我来不了。”
Though I will not tell anyone, I want you not to be greedy and never to do anything wrong.
虽然我不会告诉任何人，但我希望你不要贪心，永远不要做错事。
Though I will not tell anyone, I want you not to be greedy and never to do anything wrong.
虽然我不会告诉任何人，但我希望你不要贪心，永远不要做错事。
应用推荐