However, this will be my first visit to the Taj, and as tourist attractions seem rarely to live up to expectations, I did not expect too much.
然而，泰姬陵我是第一次去，旅游景点总是差强人意，我对此期望值不高。
'I'm not sure if you should see her,' I hesitated. 'Will the shock be too much for her?'
“我说不好你是不是应该见她，”我犹豫道。“这会不会对她太突然了？”
While readers might be able to guess more specifically what I was doing, I will change specifics of the code I present to avoid giving too much information on either the scraped site or my client.
虽然访问者可能能够更明确地猜出我过去在做什么，但我将修改给出的代码的细节，以避免暴露有关被 scrap 的站点或我的客户机的过多信息。
Winter is too cold, but it will snow; everything will be covered with snow, I like very much.
冬天太冷了，但是会下雪；所有的事物都会被雪覆盖，我很喜欢。
"I am old and she lives much too far away. I have challenges ahead and the reality is, her next trip back will be for my funeral," he said.
“我老了，她又住的那么远。我的未来生活充满挑战。实际上，她再回来的时候便是参加我的葬礼了。”他说。
I don't think we'd better say any more, or one of us will be saying too much.
我们认为我们最好别再说了，否则我们中会有人说得太多的。
If you want my advice, I think it will be unwise to spend too much money on clothes.
如果您征求我的意见，我想在服装上花太的多钱是不明智的。
But she does help him on, as much as her nature will allow. If I can perceive her regard for him, he must be a simpleton, indeed, not to discover it too.
可以她的性格来说这已经帮了他，如果我都能感到她对他的关注了，而他没有发现的话，那他肯定就是一个傻瓜了。
Without giving too much away, I can say this will be amore visually driven show though musically I'm going for amore straight-ahead yet funkier sound.
我先不透露太多，但我敢说这将是一个更具视觉效果的演唱会，音乐则会呈现出更为直接而充满律动的声音质感。
There will continue to be many textures layered on top of this image so I didn't spend too much time getting everything perfect.
我并没有花很多的时间来让每个事物变得完美，因为还有很多纹理要叠放到这张图上。
I can say the events will occur soon-and they actually will-but you expect too much for me to be able to pinpoint precisely when.
我可以说事件会很快发生-事实上它们会-但是你们过度期待我能准确的指出何时。
I think that wine and a bite to drink, way to go step by step, steps towards too much egg will be pulled.
我以为，酒要一口一口地喝，路要一步一步走，步子迈得太大，会扯着蛋。
I think as long as you try your best and don't think of anything too much, everything will be all right.
我觉得，只要你尽力了，不要想那么多，一切都会好起来的。
I don't know if I will be a coach because I have too much tension, still today after many goals and many matches, before each game I feel an incredible tension.
不清楚，因为那会有太多的压力，在经历那么多进球和比赛后，到今天仍旧如此，会在每一场比赛中感到非常紧张。
"I too," said Claire. "When we know a little what thunder is, it will be much easier to understand the danger from trees."
“我也想知道，”克莱尔说，“如果我们对雷有一点了解，就会更容易明白为什么在树下更危险了。”
"I want something that will not spread too much but will give shade, " she said. "It can't be forever dropping leaves, and it must allow me to see the sun in the winter.
“我要种这样一棵树：它不会铺张得太大，但却有阴凉，”她说，“它永远不会落叶，而在冬天里还必须让我能看见太阳。”
"Even that is too much to expect, " insisted the manager, "I will be satisfied if you simply tell me when the program is complete. "
即使两个星期恐怕也太夸张了，什么时候你只要告诉我说程序已经完成就好了。
I can assure you that the mistakes of the 1970s will not be repeated when we lost too much of our deterrent capability.
我可以明确地告诉你们，70年代的那种错误不会重演了。那时，我们的威慑能力丧失得太多。
I will be supporting them of course but we cannot focus too much on what the others are doing because we have our own objectives to think about.
我支持他们获胜，当然我们也不能全靠他们，我们有自己的事情要做。
And more foreigners like Olympics too. I am a Chinese people. I hope I will be a swimmer in Olympics. So I like Olympics very much.
我很喜欢奥运。因为它是中国人的骄傲，所有人都期待这一天的到来。
I feel there are things in universe that can not be explained too much in detail, or it never should be explained too much, since people will perceive them differently and having different responses.
我觉得有太多的细节，不能解释的宇宙中的东西或它永远不应该解释太多了，因为人们会认为它们以不同的方式和具有不同的响应。
It's not a big thing, it doesn't worry me too much, but I will be doing a bit more exercise to help me sort it out.
不过这没什么大不了的，我不会太发愁。但我会通过锻炼来减肥。
If I wait much longer, it will be too late, too close to that fateful time of decision on whether or not to become a partner.
如果再等一段时间再决定是否继续做这个合伙人，那将为时太晚了。
If I wait much longer, it will be too late, too close to that fateful time of decision on whether or not to become a partner.
如果再等一段时间再决定是否继续做这个合伙人，那将为时太晚了。
应用推荐