Yet it hurts when people remind me that, whether he is big or small, I will never be able to put my son on a swing or that there will come a day when I won't be able to carry him any more.
然而，每当有人提醒我，无论他有没有侏儒症，我都不可能把儿子放在秋千上，或者有朝一日我不再带他的时候，我都觉得深深地难过。
And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on.
雅各许愿说，神若与我同在，在我所行的路上保佑我，又给我食物吃，衣服穿。
I will be prepared to put on an aggressive and vigorous campaign on a platform of practical liberalism.
我决心提出一个切实可行的开朗的纲领，准备进行一场战斗性的，有朝气的竞选活动。
Sir Robert Chiltern: Don't go. I consent. The report shall be withdrawn. I will arrange for a question to be put to me on the subject.
罗伯特•奇尔顿爵士：别走。我同意。原报告会被撤回。我将安排好在该项目上我会被问到的问题。
Snow White: Oh, and so on, I put bricks removed, otherwise there will be more people stumble.
白雪公主：哦，等等，我把砖头搬走，不然会有更多的人绊倒。
Operator: Please stay on the line. I'm going to send help. I'll put you on hold, but I will be right back.
接线员：请您守在电话旁，我这就去叫救护。我会保留您的电话，一会就回来。
Well, then I will put you on trial for a month. You must be punctual and hard-working.
好吧，先试用一个月。你要准时上班，勤奋工作。
I will put my laws in their minds and write them on their hearts. I will be their God, and they will be my people.
我要将我的律法放在他们里面，写在他们心上，我要作他们的神，他们要作我的子民。
Put your attention on me and ask me to see your brethren as I see them, and in this way you will rise from your own limitations and be available for more dedicated service.
把焦点集中在我身上，请求我让你能够像我看他们一样去看待他们，这样你将会从你自己的局限中跳出，可以提供更多的专注服务。
Here, the paper will be comprehensive analysis of these, and on the basis of the views, I will put forward my own views.
在此，本文将在综合分析这些具有代表性的的观点基础上提出自己的看法。
Because is a new experience, a new challenge and depending on how much effort I put in will be the best time of my life.
因为这是一个全新的经历，全新的挑战并也取决于对我一身总最宝贵的时光付出努力的多少。
Floyd has never faced the kind of pressure Manny will put on him, and I doubt he'd be able to sustain it.
梅威瑟从来没有面对过帕奎奥这样的拳手所施加的这种压力，并且我怀疑他是否能够承受这种压力。
It will be a great buzz and I am hoping that I, along with Jordan Grand Prix put on a good show.
这将是一种伟大的轰鸣声，我希望我能驾驶者乔丹赛车有一个好的表现。
"The most important lesson I learned will be to put greater emphasis on customers' viewpoints and perspectives," Mr Toyoda said.
“我吸取的最大教训是，应更加重视消费者的观点与立场，”丰田章男表示。
I like this dresser with the big mirror, it will be easy to put on my make-up.
我喜欢这个化妆箱的大镜子，这样我化妆就容易多了。
Only a small distance needs to be fit tight for sealing the plastic (maybe 4mm) maybe I will put some plating on the inserts later to prevent corrosion and make it easy to remove.
只有一些近距离的需要封紧塑胶件(也许是4毫米)，或许我以后会给镶件电镀以防止腐蚀和方便移动。
I don't believe that it will be possible to put young Cowperwood on his feet after this.
我不相信这回能够使年轻的柯柏乌东山再起。
I hope we can put pressure on the teams above us but West Brom are a good footballing team and there will be periods where we have to be patient.
我希望可以威胁到领先我们的球队，但西布朗为奇是一只很好的球队，我们在这段时期内需要保持耐心。
But I think it might take me some time, and perhaps I will never be able to put the website on the Internet again.
但是我想可能要花一段时间，或许我再也不能够再次把网站放到因特网上。
But I think it might take me some time, and perhaps I will never be able to put the website on the Internet again.
但是我想可能要花一段时间，或许我再也不能够再次把网站放到因特网上。
应用推荐