I will be grateful if you are able to complete this questionnaire. Your personal information will be kept confidential.
我将严格遵守统计法,对您的信息予以保密,请您不必担心。
I will be deeply grateful to you for your kindness for the rest of my life.
您对我的恩情使我终身铭记。
I will be deeply grateful to you for your kindness for the rest of my life.
您对我的恩情使我终身铭感。
And every American can be grateful to Admiral Mullen — as am I — for his critical role in each of these achievements, which will enhance our national security for decades to come.
每一个美国人都如我一样对马伦上将在所有这些成果中发挥的作用心怀感激,这些成果将在未来几十年中加强我国的安全保障。
I know our family always will be grateful to have known him; from him we learned what it was to accept the bad without complaint and the good with gratitude to God.
我知道我们一家人永远都会以认识他而心存感恩。从他身上,我们学习到了该怎样面对逆境不心生怨愤,面对顺境,感怀上帝之恩。
I loved the experience working on Idol and I am very grateful for the year I had, I am a huge fan of the show and will continue to be.
我喜欢在美偶的工作经历,我很感激我度过的这一年,我是该节目的一个超级粉丝,将来也一直会是。
I want to thank the fans for their encouragement and support. I am truly grateful and will be back playing when I can.
谢谢球迷们的鼓励和支持,我十分感激,将尽快的回到球场。
However, I will be forever grateful for the fond memories of him which I will cherish forever.
不过,我将永远珍藏和他一起的深情片断,感激他带来的这段美好回忆。
Each arrangement of a vacancy I sin against one hundred men, but the holder will not be grateful to me.
我每安排一个空缺就会得罪一百个人,而任职者也不会对我感恩戴德。
I know she, her son, and her husband will be forever grateful to you for extending her any courtesy.
我知道她,她儿子还有她的丈夫会对你给予的任何帮助永远不胜感激!
I am grateful to my parents, because they give me life, gave me a warm home, warm haven, solid and will always be the place where I live.
我感恩我的父母,因为是他们给予我生命,给了我一个温暖的家,坚实而温暖的避风港,将永远成为我栖息的地方。
I shall be grateful if you will take necessary measures to trace and recover the camera.
你们如果能采取必要的措施追查并找回这架像机我将十分感激。
Because thanks to these, I will stand here today, I know, we should be thankful, grateful to our parents fertility and gratefulness.
因为感谢着这些,我今天便站在这里了我知道,我们应该感恩:感激父母的生育之恩、养育之恩。
I will be very grateful if you take my Suggestions seriously, and I firmly believe that the service is bound to be improved significantly in the near future.
如果你能认真接我的建议,我将不胜感激,并且我坚定地相们服务一定能在短时期内获得显著的提高。
It was a thoroughly dull party from the beginning, but if you will come I shall be uncommonly grateful.
从一开始我就知道这是一次枯燥乏味的宴客。但是如果你能来的话,我是非常感激的。
Madam, you may: she shall be placed in that nursery of chosen plants, and I trust she will show herself grateful for the inestimable privilege of her election.
太太、你可以这么说。她将被放在培植精选花草的苗圃里,我相信她会因为无比荣幸地被选中而感激涕零的。
In future, no matter how I will live, I will be forever grateful to my company's culture, leaders at all levels and colleagues gave me the support and help.
今后,无论我将怎样生活,我都会永远感激公司对我的培养,各级领导和同事给我的支持和帮助。
I will always be grateful for the moments I was able to see my gifted father unguarded.
我会永远感激于可以看到自己的天才老爸卸下心防。
Enjoy what you have and be grateful. I promise your prize will appear, without having to push others out of the way to get it.
享受你所拥有的并心存感激。我保证你的奖品马上就会出现,而不为了得到它而去挤兑他人。
You lifted me up the whole way and I will always be grateful for everything that you've done and all the incredible work that you put in.
你们鼓舞着我走完整个选举过程,我对你们所做的每件事、你们所做的每项不可思议的工作将一直充满感激。
I am grateful for their sustain in economic as well as effectional. I will study diligent and make myself to be their pride.
去法国留学,在资金方面就是得对他们大力支持,他们赚的钱也不容易,因此我充满了感激,我一定会努力的学习,让他们为了我而骄傲!
I am extremely proud to have worn the armband and been captain of England and for that I will always be grateful.
我对于我曾经佩戴英格兰队队长的臂章感到极度自豪,并且对此我将永远表示感激。
The more I can't get something, the more i want. Lose will make me know how to be grateful.
我越得不到,就越想要。失去将使我懂得如何去感激。
Weight loss is wonderful, but regaining my self-confidence and actually having my life back are things I will always be grateful for.
减肥非常好,但是重新树立自信心,找回我往日生活的自我才真正令我永远感激。
Weight loss is wonderful, but regaining my self-confidence and actually having my life back are things I will always be grateful for.
减肥非常好,但是重新树立自信心,找回我往日生活的自我才真正令我永远感激。
应用推荐