The fuddle spent together with you the rest of the spring, the hottest, I where to go.
糊里糊涂的度过了和你在一块儿的春季,余下的最热的时候,我该何去何从。
I have to go out for a minute—will you cover for me if anyone asks where I am?
我得出去一会儿,假如有人问起我在哪里,你能为我搪塞一下吗?
I don't want to own anything until I find a place where I and my things go together.
我不想拥有任何东西,直到我找到一个地方,在那里,我和我的东西在一起。
Where do I go, besides the computers, to look for books on New Zealand?
除了用电脑,我还能在哪里找到关于新西兰的书呢?
It's more a question of finding out what I need to do, where to go and so on.
更重要的是找到我需要做什么、去哪里等问题。
The general topic I chose is aesthetics, but that's as far as I've got I don't really know where to go from there.
我选择的主题是美学,但就我所知,我真的不知道该怎么做。
When I got to Dover, I asked a few people and they told me where to go.
当我到达多佛时,我问了几个人,他们告诉我该往哪走。
The teacher told me to go and stand where Tony was standing and told him to come and stand where I had been.
老师叫我和托尼换位置站着。
I pick up where I left off, and go on to describe to them how, despite all appearances, my father did not actually make it off that boat alive.
我从故事剩下的地方,重新开始,我要向他们描述,尽管表面上看不出来,但我父亲的生命实际上并没有完整地活着走出那条船。
I looked at it every day just to remember where I wanted to go and what I wanted to be doing.
我每天都注视着这行字,这会让我记住我该去哪里和该做些什么。
InfoQ: If I'm interested in Spring.NET where would I go to get started?
InfoQ:如果我对Spring.NET很有兴趣,那么我应该从哪里开始?
Justin suggested that I go with him to a private place where we could be alone.
贾斯汀要我和他去一个隐蔽的地方,这样我们就能单独在一起了。
He said: 'I never go to places where crowds congregate.
他说,“我从来都不去人群密集的地方。”
As you get better, I recommend you go to different chat rooms where you can get in touch with natives.
当你感觉学的不错以后,我建议你到那些能接触到本地人的聊天室去和他们聊天。
This way, the end goal is always in sight; it’s a constant visual reminder of where I need to go.
如此以来,最终目标始终在你视野中;它是一个我需要去做的事情的持续可见的提醒。
It may just be my Japanese accent but Saya seemed rather confused by my simple questions, often directing me to the toilet regardless of where I had asked to go.
也许只是因为我的日语语调有问题,塞娅似乎被我的简单问题问糊涂了,不管我要去哪里,总是把我指向厕所。
I remember places where I see possibilities and go back to them at night with my camera.
看到一些有可能露宿的地方我就会记下,晚上再带相机过去。
I was starting to see myself more clearly, but I wasn't sure where to go from there.
我开始更清楚地看自己了,不过我还不确定从那儿要去哪里。
But before I talk about where we need to go together, let's consider how far we've come.
但在我讨论我们需要如何共同努力之前,让我们首先回顾一下我们已经取得的进展。
I didn't know where to go and how to find courage to break through the barriers that were holding me back.
我不知道该何处何从,我也不知道该如何找到勇气突破这种阻碍我的障碍。
When i thought about where to go to college, everyone assumed that i would go to a technical school, someplace where people might interested to go.
当我准备上大学时,大家都以为,我会选择一所技术性的学校,大家有兴趣去学习的那种学校。
I lived on a street with lots of old mansions that had huge yards, and there was this place where I would go to read or daydream, in the corner of a neighbor's yard, between some bushes and a wall.
我住的那条街有很多带着很大的院子的老旧的住宅。我经常去我邻居家的一个被灌木丛和围墙包围的院子里读书或者做点白日梦。
I can't ask you to resist the pulse - I know too well where that will go.
我并不能要求你抵制脉动- - -我很清楚会有什么样的结局。
I turned down the corporate offers and decided to go to the University of Illinois at Champaign, where I was offered a fellowship.
因此我推掉了职位,决定去平原市的伊利诺斯州大学学习,它提供了奖学金。
After we finished touring Bai Mansion, Sun Dannian and I were discussing where to go next, when a helpful passerby chipped in to give us a suggestion.
从白公馆出来,S和我商量下面去哪儿。这时一位热心的过路人插话进来给我们建议。
After we finished touring Bai Mansion, Sun Dannian and I were discussing where to go next, when a helpful passerby chipped in to give us a suggestion.
从白公馆出来,S和我商量下面去哪儿。这时一位热心的过路人插话进来给我们建议。
应用推荐