I went inside, waited 2 hours, then called Adonis.
我走了进去，等了两个小时，随后就叫爱多尼斯。
I only realised it was a restaurant when I went inside, "said 15-year-old Hussein al-Hajj ali."
直到我走进去，才意识到原来这是家餐厅。
To be honest, I was a little scared, but my curiosity overcame my fear, and I went inside after Dad.
说真的，我还有点儿害怕呢，可是好奇心却驱使我跟着爸爸往前走。
I went inside and finished getting supper. When we were ready, I asked the old man if he would join us.
回屋布置好晚餐准备开饭时，我问老人要不要过来一起来吃。
I went inside and the lady, who was the owner, served me the most delicious bowl of chicken noodles ever.
我走了进去，那位女士，也就是店主，给我上了一碗我曾经吃过的最可口的鸡肉面。
I went inside and the lady, who was the owner, served me the most delicious bowl of chicken noodles ever.
我走了进去，那位女士，也就是店主给我上了一碗我曾经吃过的最可口的面条。
I went inside and the lady, _________________, served me the most delicious bowl of chicken noodles ever.
我走了进去，那位女士，也就是店主给我上了一碗我曾经吃过的最可口的面条。
Still smiling, the man opened the door of his house and motioned to me. I went inside and could not believe my eyes.
男子仍然笑着，打开房门向我走来。
Out of curiosity, I went inside, wanted to see if there were still twilight left. And of course they were all sold out.
基于好奇心使然，我走了进去，想看看还有没有幸存的书，结果当然是一本都不剩了。
Eluding Jordan's undergraduate who was now engaged in an obstetrical conversation with two chorus girls and who implored me to join him I went inside.
乔丹的那位大学生此刻正在和两个歌舞团的舞女大谈助产术，央求我去加人，可是我溜掉了，走到室内去。
I went to the machine to make the withdrawal and it told me to see someone inside the bank.
我到取款机前取款，而机器则指示我找银行里的人。
The following morning, when I went out to collect the mail, I found a white envelope with the magical words, "Buy yourself a new bicycle". There was a $100 banknote inside.
第二天早上，我出去收邮件，发现了一个白色信封，上面写着“给自己买辆新自行车”这几个神奇的字。信封里有一张100美元的钞票。
I smiled at him vaguely and went inside.
我对他敷衍地一笑，走了进去。
Hoping to bond with these fisherman of bear-like proportions who beckoned me inside, I decided to leave my guide and interpreter out in the cold. At first things went smoothly.
穿得像熊那样臃肿的渔民示意我到帐篷里面去，我则希望与他们呆在一起，所以决定离开导游和翻译走到外面的严寒中。
Using a flashlight, I saw that after about two hours, the pork chops were nearing an edible temperature and went inside to put on some rice.
大概两小时后，我用手电筒照见猪排差不多接近可以吃的温度了，就走进屋准备煮上一些大米。
I went without breakfast and hurried out to the car, but I'll be damned if I didn't lock the house with both house and car keys inside.
我没吃早饭就出门了，急急地去开车，但该死的慰问把房门钥匙和车钥匙都锁在了屋子里。
'I know you take your hat off inside but I didn't think it went that far,' he says.
他说，“我知道进屋以后应该脱帽，但也用不着搞得那么严格啊。”
Having read the papers sitting in the kotu midula, the inside courtyard open to the sky found in many old houses, I went to the kitchen.
Kotumidula是许多老房子都建有的天井小院，坐在里面看完报纸后,我来到厨房。
Like the time the power went off in Cambridge for about six hours, and we made the mistake of trying to start a gasoline powered generator inside our offices. I won't try that again.
比如Cambridge断电的6小时，还有我们灾难性的在办公室里使用汽油发电机的尝试，不过我可不想再经历一次。
Yesterday, I went to their bedroom. Inside the bedroom, it was clean, bt outside the bedroom, in the corridor, it was quite another story.
昨天我去了他们的宿舍，宿舍里面很干净，但宿舍外面的走廊伤却是另外一番景象。
And what was the idea of making the boys I went out with come inside to meet her and dad before I could leave?
是什么样的想法使她要求在我离开之前，她和爸爸要先见到和我一起出去的男孩子？
I switched on my torch and went inside. I was in a foreman's office: cabinets, desk and such still there.
我打开手电筒，进入一间原先是一位工头的办公室：有橱柜，办公桌，和一些其他诸如此类的东西。
She went inside and lit a candle and got down upon her knees, and she prayed and said, "My husband, you are a god and I know there-fore that you can hear me."
她走了进去，点燃一支蜡烛，双膝跪地，祈祷说：“夫君啊，你是一位神，我知道 你能听见 我的话。
She went inside and lit a candle and got down upon her knees, and she prayed and said, "My husband, you are a god and I know there-fore that you can hear me."
她走了进去，点燃一支蜡烛，双膝跪地，祈祷说：“夫君啊，你是一位神，我知道 你能听见 我的话。
应用推荐