I was thinking today of when we were young and you left our world for a bigger world.
今天,我想起我们俩年轻时,你曾离开这里去外面寻求一个更大的世界。
I was struck by the beauty of the language, thinking how even today Shakespeare's writing remains powerful and true.
我被电影里精彩的台词打动了,思考着莎士比亚的作品居然在今天还是那么真实有力。
He woke up thinking about what he was going to lecture on in class today, just like I woke up thinking about what I was going to lecture in class today.
他醒来,想着今天的讲授要说什么,就像我醒来想着今天要讲什么一样。
Harvey: Yes. He's in Melbourne today but I was thinking perhaps we could meet over lunch some time this week.
哈维:是的,他今天在墨尔本,但是我想我们应该在本周内找一天共进午餐。
I was thinking about this the other day as I was preparing the lecture for today.
那天在我准备今天这节课时,我在想。
So today was finally the day that Lion went public. I was thinking earlier in the week that I would avoid the hype, wait a few days and let everybody else find all the problems.
今天终于到了Lion公开发行的那一天了,本周早些时候我就在想,为了避免炒作之嫌,我先等几天,让其他人来发现所有的问题。
At that time, I promised to do it again, and today I was thinking, “Hey, I don’t have enough to do today!”
那个时候,我允诺会再继续这个项目。今天,我想反正没事可做,不如我们“重启”项目。
Today, I smiled when I heard laughing outside, thinking it was my kids playing with my husband.
今天我听到院子里欢声笑语,想着肯定是孩子们和我丈夫玩的正开心,就幸福的微笑起来。
I thought I was going to be able to start tillering today, but I don't know what I was thinking.
我想我今天已经可以开始做逐渐变厚处了。但我不知道我怎么想。
Today, I felt something move on my neck. Thinking it was a spider, which I am terrified of, I hit my neck as hard as a could. One of my fingers caught on my earring and ripped it out. It was a hair.
今天我感觉到脖子上有东西在动,以为是我最讨厌的蜘蛛,就狠狠一挥手,结果手指勾住了一只耳环扯掉了,然后发现脖子上只是一根头发。
Today, I was sitting around a bonfire when an ember landed on my crotch. Without thinking, I quickly slapped at it and hit myself square in the nuts. FML.
今天,我在篝火旁边烤着正爽呢,忽然一个火星飞出来落在裤裆处,我当时眼明手快使出吃奶的力气一拳捣在铃铛上。FML。
I was thinking that today, since it's my daughter's 17th birthday, I'd post about how she's changed my life.
我总是想今天的事情,我女儿17岁的生日,我想谈谈她是怎么改变我的生活的。
Today, I saw a squirrel besides a tree, thinking it was cute, I stepped closer, picked up a pine cone and tried to lure it to come closer.
今天我看到一棵树旁有只松鼠,觉得很可爱,就走过去,捡起一颗松果试图把它引诱过来。
I made the movie by thinking what would happen if a kid today was suddenly sent to that time through time machine.
我制作该片是因为想到如果想在的孩子们通过时间机器回到那个时代会发生什么样的事。
Today I caught myself smiling for no reason, then I realized I was thinking about you.
今天抓到自己微笑没有原因,然后我意识到我在想你。
Buy your spouse something that says, "I was thinking about you today."
给配偶买点东西,来表述心意说:“我今天想着你!”
Today I was listen to suddenly missing you by mayday, I was thinking about my friend and how much I miss her…
今天我正在听突然失去你的五月天,我在想我你朋友,我多么想念他…
Today I was listen to suddenly missing you by mayday, I was thinking about my friend and how much I miss her…
今天我正在听突然失去你的五月天,我在想我你朋友,我多么想念他…
应用推荐