I was frustrated, I was venting, "Bryant said."
“我很沮丧，我当时在发泄，”科比说。
"I was frustrated, I was venting, " Bryant said.
当时我只是很沮丧，只是想发泄一下。
"I got rejected 40-plus times and I was frustrated," Daniel said.
丹尼尔说：“被拒绝过四十多次，我觉得失望透顶。”
I was frustrated by Luke's slower pace, and he felt I wasn't being supportive.
卢克的步伐很慢，我因此很泄气；而他觉得我没有帮助他。
I always wanted to be like Michael Jordan, but I am very short so I was frustrated.
我老想像迈克尔·乔丹那样，不过我很矮，因此我很沮丧。
I was frustrated in the Spain game and got a yellow card for talking back to the ref.
我对西班牙的比赛感到失望，因为骂裁判领了黄牌。
I initiated XM because I was frustrated by the lack of simple solutions for XML publishing.
我发起XM是因为我发现用于XML发布的简单解决方案很缺乏，对此深感不便。
At first, I was happy, but later, I was frustrated and depressed. I was homesick all the time.
起先我很快乐，但后来我便感到泄气、沮丧。
This season I was frustrated and also very sad, but I predict that next season will be different"."
莫里尼奥是个真正的赢家。这个赛季我失望伤心，但是，我感到下个赛季定然不同。
The Internet world is much faster-paced than the database product world, and I was frustrated by our slow, waterfall process.
互联网世界比数据库产品变化快得多，我对缓慢、瀑布型的过程感到沮丧。
Today, I was frustrated at work so to have fun, I wrote an email to myself saying that I was great and loved myself and should relax.
今天，我工作很闲，为了给自己找点乐子，我给自己写了封邮件，上面写着我是多么优秀，我是多么爱自己。
Obviously, what you want to swap depends on application specifics, but I was frustrated to be unable to just choose the top of the hierarchy.
显然，交换什么依赖于应用程序的特殊要求，但令我感到挫折的是不能选择层次结构的顶端。
I think there were definitely some positives to it, and even though I was frustrated at not playing I tried to look at it in a positive way.
我想确实有积极因素，虽然我对不能踢球感到沮丧，我还是试图看到积极的方面。
Last year I had a lot of opportunities to play in the first team, and earlier this season I was frustrated because I started the campaign out injured.
去年我在一队打了不少比赛，本赛季早期我很失望，因为受伤了。
So, I'd go home at night and fill up my journals about how miserable I was and frustrated.
我晚上回到家后，我会记录下我是多么的不幸和沮丧。
I have used code coverage tools for other languages with excellent results, but have been frustrated that none was available for Flex.
对于其它语言，我都用代码覆盖率工具得到了很好的效果，但还没有Flex可用的工具，对此我感到很沮丧。
When you find yourself frustrated with a friend or a close family member who didn't take your advice, you desperately want to say something like "I told you so" or "That was a dumb thing to do."
当一个朋友或家庭中亲密的一员没有接受你的建议，让你感到失望的时候，你会极度地想说些诸如“我早就告诉过你(这个)了，或者那样做真蠢”的话。
So I tried this for a while and of course, like most people that try to meditate for the first time, I was incredibly frustrated.
我尝试这样去做，当然像很多其他人那样尝试第一次冥想一样，我难以置信的受挫。
I was often frustrated when I realized in the middle of the day that I got very few things done compared with what I normally achieve.
当我在一天中间的时候意识到和我以前的完成情况相比，我只完成了很少的几件事时，我总感沮丧。
我感到了恐惧和沮丧。
I was equally frustrated. What was she saying?
我和那老婆婆一样沮丧，她到底在说什么？
And I caught myself feeling very frustrated because I was researching a book and nobody was dying.
我发现自己异常沮丧，因为我在写书，但居然没人死！
When annual reviews came around, back in my industry days, I was always frustrated, sometimes depressed.
当一年一度的评分即将到来的时候，回顾我在业界的那些日子，我总是感到失意，有时感到沮丧。
I was a recent college graduate and a field systems engineer, frustrated by the amount of time I spent driving from one client site to the next.
那时我刚刚大学毕业不久，还是一名现场系统工程师，每日奔波劳碌，总是要开车从一个客户站点赶往下一个客户站点，在路上白白耗费了大量宝贵时间，因此十分苦闷。
I was beginning to get frustrated, and decided to take a different line of questioning, starting with the basics.
我开始泄气了，但决定换个说法问问，从最基本的问题开始。
By eight, I was so frustrated and desperate to sleep that I hit my head against the wall in the middle of the night; if I couldn't fall asleep, I thought, I'd knock myself out.
八岁的时候，我因为不能入眠而绝望至极，在半夜里用头去撞墙，心想如果再睡不着，就把自己撞死算了。
I also was always frustrated with most technical books approach to covering testing near the end of the book (say chapter 9 or 10).
很多技术性的书籍通常把涉及到软件测试的内容放到后面的章节（譬如第九章或者第十章），这让我很无奈。
I also was always frustrated with most technical books approach to covering testing near the end of the book (say chapter 9 or 10).
很多技术性的书籍通常把涉及到软件测试的内容放到后面的章节（譬如第九章或者第十章），这让我很无奈。
应用推荐