I was fighting back the tears.
我强忍住眼泪。
"Thirty years ago, I was fighting for my tomorrow. Now, I am fighting for the future of my sons," says Susan, now a mother of two, who has kept calling people's attention to climate change.
“三十年前，我在为我的明天而反抗。如今，我在为我儿子的明天而斗争。”苏珊如此说道，她现在是两个孩子的妈妈，一直呼吁人们对气候变化引起重视。
I was fighting with those boys but it was Christine.
我以为在与那些男孩子打架，但结果是克里斯蒂娜。
Hector: I thought it was you I was fighting yesterday, and I wish it had been you.
赫克托：我以为昨天和我决斗的就是你，而且我也希望他是你。
I was fighting but I just fell too tired to be fighting, Guess I'm not the fighting kind.
我抗争着，然后为这抗争所累，或许我不是这类人。
After that I was fighting high up the grid in pretty much every race and we scored a lot of points.
从那以后我每场比赛都为尽可能地接近栅格旗而战，而且我们拿到了很多积分。
When I left on my holiday just over a week ago, I was fighting a battle with a deep-rooted addiction.
当我一周之前去度假时，我正在抵抗很深的咖啡瘾。
Doctors said it was a miracle; I think it was her love for her grandchildren that kept her fighting right up to the last.
医生说这是个奇迹。我认为是她对孙子、孙女们的爱使她斗争到最后一刻。
See here; this morning I came across two sparrows fighting, this evening I jostled a woman who was quarrelling.
今早我看见两个麻雀打架，今晚我又碰上一个吵吵闹闹的女人。
But what he actually said was "From everything I can see, this decision was not one designed to have an impact on the currency, on the dollar." Fighting words!
然而他实际上说的是“根据我得到的所有情况，这项决定并不会对货币，对美元有任何影响。”挑战性的语言！
Perhaps I was hoping that the ghosts of its progressive past would keep us fighting for tomorrow.
也许，我希望《阿肯色州公报》过去的进步主义灵魂将敦促我们为未来而奋斗。
Tyler asked what I was really fighting.
泰勒问我到底是在与什么抗争。
Her brother and two other boys were fighting for their caps, and I was alone at the railings.
她弟弟和另外两个男孩子在争抢帽子，我独自站在栏杆旁。
Her brother and two other boys were fighting for their caps and I was alone at the railings.
她的弟弟正和另外两个男孩抢着帽子，而我独自站在栅栏边。
I didn't threaten. I was in the moment and everyone's fighting for every point.
我没有威胁别人，当时那种情况下人人都会为每一分而拼命。
They ran up the stairs, and there were more shots, I couldn't tell whose; there was fighting and yelling.
他们炮上楼梯，枪声更多了。我分不清是谁开的抢；传来搏斗和惨叫的声音。
Also because I think I didn't play my best tennis today, but, you know, I was running all the time, you know, and fighting until the end of the match.
因为我今天打得并不是十分出色，但是你知道，我一直在积极的奔跑，直到比赛的最后一分钟。
I was simultaneously fighting through an Orlando airport security checkpoint on my way out to the west coast, so initially I just brushed off the random inquiry.
当时我要去西海岸，正在奥兰多机场接受安检，就没有认真理会她。
“Oh I don’t want a fighting cricket,” was my hurried reply.
“喔，我不要‘斗蟋蟀’，”我赶紧答道。
While Perot was fighting with Bush over his daughter, I took a day away from the campaign to pick Chelsea up at the end of her annual trip to northern Minnesota for a German-language summer camp.
当佩罗和老布什就其女儿的问题争吵的时候，我放了自己一天假，去明尼苏达州北部接切尔西，她每年都去那里参加一个德语夏令营，那天是活动结束的时间。
As he continued to pray for his generation I was amazed at his clarity and focus. "God make the mothers and fathers stop fighting," he cried.
到他继续为他的父辈祈祷时，我惊讶于他的清晰和焦点。
So I answered up like a felon fighting for his freedom, and I answered pat, because I was telling the truth, which is sometimes a help.
因此，我马上回答，就像一个重罪犯在争取自由一样，而且，我答得这么迅速是因为我在说实话，这有时会有帮助。
I can tell you, however, that there was lots of sword fighting and martial arts again.
我可以告诉你，但是，有大量的刀剑战斗和武术一次。
I can tell you, however, that there was lots of sword fighting and martial arts again.
我可以告诉你，但是，有大量的刀剑战斗和武术一次。
应用推荐