I am Wang Ge, a graduate of engineering from Princeton University.
我是王戈,普林斯顿大学工程学的毕业生。
Mr. Wang, I have trouble understanding the text.
王老师,我理解这篇文章有困难。
I think Miss Wang is the most patient teacher in our school.
我认为王老师是我们学校最有耐心的老师。
"I prefer to play basketball," answered Wang Qi.
“我更喜欢打篮球。”王奇回答道。
Mr. Wang, can I go to play football with my classmates as soon as school is over?
王老师,我一放学就可以和同学们去踢足球吗?
Mr. Wang asked me to introduce myself when I first came to the class.
当我第一次来上课的时候,王先生让我做自我介绍。
"After trying many different ways, I have learned how to grow young trees in a better way, "said Wang Chengbang.
王成帮说:“在尝试了很多不同的方法后,我学会了如何更好地培养小树苗。”
"I wish to pass on the love and kindness to more blind children by working as a teacher," said Wang after she graduated from college in 2019.
2019年大学毕业后,王说:“我希望通过教师的工作将爱和善良传递给更多的盲童。”
Lao Wang asked me whether I liked the play. I responded by asking: "Did you?"
老王问我喜欢不喜欢这个话剧,我反问他一句:“你呢?”
"Whenever I saw a queue on the street I had a conditioned response to queue, because I knew that there must be something my family needed," Wang said.
“不管什么时候,只要看到街上有排队的,条件反射似的我就也想去排,因为我知道那里肯定也有我们家需要的东西,”王老先生这么说。
Having read the agreement, Wang said angrily, "you are bullying me!" I have agreed to leave all properties to you.
看完协议内容后王莉说:“你这不是欺负人嘛,我把所有的财产都留给你,你怎么还这样?”
"I believe today we have created a historic breakthrough," Wang, 24, said at a news conference.
“我相信我们今天有一个历史性的突破,”24岁的王洁在新闻发布会上说。
"It is just a job. I won't dig coal forever. I still have dreams," Wang says.
“这只是一个工作。我不想一辈子挖煤。我还有很多梦想。”小王还这么说。
Wang said, "If I have an accident at any time, the will tells people I want to leave my things to my parents."
王同学说,“不论何时自己出了意外,遗嘱会向他人有个交代:我想把我的东西留给我的父母。”
"I used to think that I was young and strong until I found out that my heartbeat would become irregular if I was overworked for more than three days," said Wang.
王说,“我过去总以为我还很年轻力壮,直到我发现只要我持续过度工作达到三天以上,我的心跳就会变得不正常。”
"When I sing it, I feel immense respect for 'Wang Erxiao,'" Mr. Zhang, 59, said of the classic ode to a martyred peasant child.
“当我唱着歌,我感受到对王二小无限的尊敬。”59岁的张先生如是评论到一首经典的烈士农村儿童的颂歌。
Or, as Wang, the mother, puts it, "I can't express my feelings, so I just want to do a bit of work to help.
或许,就像那位年轻的王姓母亲所言,“我无法表达自己的感受,因此我只能帮他们做一点工作”。
"I never expected such an intense reaction," said Wang, recalling the time he took Xiao to meet his parents in the summer of 2007.
王岳回忆2007年夏天,他带肖莫去见父母时的场景,说道:“我从未想到我爸妈反应会如此激烈。”
"I just felt so touched when I heard that name, I volunteered out of gratitude," Wang explains.
“当听到那个名字时我感到很激动,因此出于感激我加入了志愿者行列”,王解释说。
I often mistake Wang Hai for his twin brother because they look so similar / very much alike.
我常把王海误认为他的双胞胎弟弟,因为他们长得太像了。
"You won't know how excited I was, I made up my mind to hold on," Wang says.
“你都不知道选上的时候我多高兴,所以我决定一定要坚持下去,”王凤琴说。
"Given a choice, I would never work in a mine," says Wang dressed in a pair of old jeans, white tennis shoes and a brown artificial leather jacket, dirt clogging his long fingernails.
“假如还有别的选择,我是绝不会再当一名煤矿工人的。”身着一件牛仔裤,脚穿一双白球鞋,外套一件棕色的人造革夹克,留有脏兮兮的长指甲的小王如是说。
Wang Shuai, 20, Qingdao: I do wonder if today`s actors have the knowledge to be able to deliver the lines properly.
王帅(音译),20岁,来自青岛:我很怀疑如今的小演员们有没有能力恰当地诠释经典。
When the temperature climbed in March, I wandered by the dry cleaner and asked Wang if he'd help me pick up the bike from Worker's Stadium and get it going again.
当三月份的时候气温开始回升,我在干洗店闲逛的时候,问王能不能帮我将我的自行车从工体哪里弄回来,把它给修好。
Wang: I think the characters in the classic are diverse.
王:我认为剧中人物角色很多样化。
"I felt so lucky and grateful that I didn't even cry," Wang says.
“我感到如此幸运和感激,甚至哭不出来”,王说道。
Damage to a structure called the hippocampus affects such declarative "I remember" memories, but not conceptual memories, Wang said.
王说,被称作海马回的结构的损伤会影响诸如“我记得”之类的陈述性记忆,但不影响潜意识概念性记忆。
Damage to a structure called the hippocampus affects such declarative "I remember" memories, but not conceptual memories, Wang said.
王说,被称作海马回的结构的损伤会影响诸如“我记得”之类的陈述性记忆,但不影响潜意识概念性记忆。
应用推荐