我漫无目的地徘徊。
I wandered about in a desultory fashion.
我漫无目的地四处游荡。
I wandered reluctantly among the children's books.
我不情愿地在儿童读物间徘徊。
I wandered through the front room, the dining room, the parlour, hand on the wall for balance.
我漫步穿过前屋、餐厅、客厅,手放在墙上保持平衡。
我好似一朵孤独的流云。
I wandered in a forest thoughtlessly.
我在树林里无思无虑地漫步。
Mark and I wandered into the backyard.
我和马克信步走进了后院。
It seemed that I wandered in the paradise.
似乎我正在天堂漫步。
I wandered about for hours in the darkness.
他们在黑暗中东游西荡地走了好几个小时。
I wandered lonely AS a cloud That floats on high o 'er vales and hills.
我孤独地漫游,像一朵云,在山丘和谷地上飘荡。
I wandered by the pond, which was shimmering with dots of silvery light.
漫步池边,池塘水星星点点地泛着银光。
I wandered around our house all alone but didn't feel lost as I had before.
我独自在房子里四下走动,却不像之前那样若有所失。
16 – I wandered past a garden of hyperreal numbers and came to a numberfall.
16-我漫步走过一个超实数园,来到一个数字瀑布前。
Life as normal was going on outside in the busy street and I wandered back to the school.
门外繁华的街道上生活仍然正常地进行着,我也漫步走回学校。
I thought that maybe if I wandered into the forest I would have a chance to find the hermit.
我想,也许我走到树林里去,我也许就有机会找到那个隐修者。
It was my freshman year of college and I wandered around by myself feeling homesick and sad.
那是我的大学新鲜人时期,我一个人独自游荡思家心切感到难过。
I pray thee send for him quickly, for in search of him have I wandered over the whole world.
求你们快点把他带过来吧,为了找他我跑遍了全世界啊!
I wandered up and down the roads looking into every carriage and waiting for the yellow one.
我在马路上荡来荡去,注视着每一辆马车,盼望能看到那辆黄色的。
Therefore I pray thee come with me, for over the whole world have I wandered in search of thee.
我一直祈祷着你能回到我身边,为此我找遍了全世界。
But the trains sped by and the planes tool off without me, so I wandered the world through books.
火车驶过、飞机起落,我在原地徘徊,可书籍带我漫游世界。
There were a lot of great works written by exiles , but I did not when I wandered for seven years.
世上也许有流亡者写出过了不起的作品,可我漂流在外的那七年,没写出什么像样的东西。
The next afternoon I wandered into a museum, intent on forgetting myself by browsing through antiquities.
第二天下午,我踱进了一家博物馆,希望通过浏览这些古董而忘记自身的存在。
The next afternoon I wandered into a museum, intent on forgetting myself by browsing through antiquities.
第二天下午,我踱进了一家博物馆,希望通过浏览这些古董而忘记自身的存在。
应用推荐