It's nice to go for a walk. I will go to the Sheep's Meadow not too far from here.
出去散散步还不错。我会去离这儿不太远的绵羊草坪。
I walk on tiled floors, white speckled with grey. Like my hair and the hair of most people here, though I'm the only one in the hallway this morning.
我走在平滑的地板上,灰白相间,像我的头发一样,其实也跟这个地方大多数人的头发一样——虽然在这个早上,只有我一个人出现在大厅。
The bartender thought again and said, "Well, I know you're not blind, I mean, I watched you walk in here."
调酒师想了想说道:“哼!”你又不是盲人,我的意思是说,我可是看着你走进这个酒吧的。
Here I walk you through each step that is required to build the appropriate response elements.
这里,我将讨论构建适当的响应元素所必需的每一个步骤。
"Oh, I swing by here on my walk home from school all the time to say hi to Grandma," Sean said.
“噢,我放学回家的路上总是晃到这儿来看奶奶。”肖恩说。
In a memory, Lincoln’s voice echoes, “ I came in here a man. Give me the strength to walk out of here a man.”
在回忆中,Lincoln的声音回响着,“我作为一个男人降生于这个世界,请赐予我力量,让我死得像个男人。”
When I came here, I could hardly walk or talk, and I hadn't eaten for a month.
当初我刚来这时,我几乎不能走路或说话,并且有一个月没有吃东西了。
Before coming I had a problem to walk in the airport to the airplane, here I have made long walks in the mountains.
来之前,从机场走到飞机对我来说都有问题,这里我可以在山里长时间地走。
CATHERINE: Yeah. She was going to walk. I convinced her to stay. If anyone's to blame here, it's me, and I want this case.
是的。她本来可以一走了事的。是我说服她留下来的,我应该承担这件事的责任,所以我要接这件案子。
After having a shower, I went out for a walk. The air here was cooler than Singapore's.
晚上洗了个澡后,出来溜达溜达,感觉这里的空气比新加坡清爽多了。
Perhaps, love is like acting general. The play ended, you turn and walk away, you were acting. And I, still here, my life is.
或许,爱情如演戏一般。戏落幕了,你转身离去,你只是在演戏。而我,还在这里,我演的是生活。
I see. You're a stranger here. Walk two blocks ahead, then turn left. You can't miss it.
我知道了,你没来过这儿。向前走两个街区,然后向左拐就到了。
Local yokel: Yes, Sir. When I arrived here, I couldn't walk or eat solid food.
乡下佬:是的,先生。我刚到这时,我既不会走路也不能吃硬的东西。
I brought you down here because I am so proud of you, and I want to see you walk the full length of Middle Temple Lane all 300 yards of it.
我带你来这,因为我为你而自豪。我想要看着你,走完中殿公会街的全程,整整300码。
He made me realise that you must not walk out in a moment of anger and that I should stay here and I would be a success.
他让我意识到不能在生气的情况下被罚出场,我必需坚持比赛,这样才会成功。
With Dad not being here, I was wondering if yo had anybody to walk you down the aisle.
爸爸不在了,你有没有找到把你嫁出去的人。
Our happiness isn't here. You walk. I still stand here. Hope you will come back some day.
我们的幸福不在这吧…你走了。我还站在这里。期盼着你有一天会回来。
Achilles: if I let you walk out of here, if I let you take him, it doesn't change anything. You're still my enemy in the morning.
阿基里斯:如果我今晚让你离开了,如果你带走了他,仍然改变不了任何事情。明天早晨,你依然是我的敌人。
Mirror: (1:00 being asked do not know how to answer, think about hurriedly said) I have just finished eating, after doing nothing here, you can accompany me to the side of the woods walk do?
魔镜:(被问的一时不知该怎么回答,想一下,慌忙说)我刚刚吃完饭,经过这里无所事事,你能陪我到那边的树林里走走吗?。
My life here is 10 soothing, and feeds my creativity because to be inspired, all I need do is walk out the door.
这儿的生活令人舒心,并且激发了我的创造力,因为只需走出门外,灵感便会涌现。
Monster: you finally came here, I waited for you a hundred years. I am old and can't walk now. Let's play CARDS.
怪兽:您终于来了,我等了你一百年,都老了,走不动了,眼睛也不好使了。
'Look here; I won't walk another inch with you, if you say any jokes about him!'
听着,你们要是拿他开玩笑,那我就一步也不同你往前走了!
One night as I walk down the street, I see fireworks launching directly ahead of me and think to myself, this is another "How-lucky-am-I-to-be-here" moment.
一天傍晚,我漫步在街头时,看到焰火直接从我头上一掠而过,就自言自语:这是我的又一个幸运时刻。
I giggled to myself, remembering the times in the States when father begged mother not to walk out the house with a parasol. "Ai, no one here carries an umbrella on a sunny day. It was unheard of."
我忍不住咯咯地笑了,不由自主地想起,在美国时,爸爸求妈妈出门不要打伞的事儿。
I giggled to myself, remembering the times in the States when father begged mother not to walk out the house with a parasol. "Ai, no one here carries an umbrella on a sunny day. It was unheard of."
我忍不住咯咯地笑了,不由自主地想起,在美国时,爸爸求妈妈出门不要打伞的事儿。
应用推荐