"Do I need it? Can I afford it? The answer to both questions is usually 'no', so I walk away." She said.
“我需要它吗?我买得起吗?这两个问题的答案通常都是‘不’,所以我就走开了。”她说。
I like to look at the guys in the mirrors as I walk away and watch them ogle me.
当我走路的时候,我喜欢在镜子里看着这些家伙,看着他们向我抛媚眼。
If a player comes to the Coach and says' Either I play or I walk away, 'you tell him to get out.
如果一名球员对教练说‘要么让我上场,否则我就离开,’你就会把他排除出大名单。
Guitarist Buck offered the sweetest sendoff, "Mike, Michael, Bill and I walk away as great friends."
吉他手巴克给予了大家最贴心的道别语,“迈可,迈克尔,比尔和我虽然分开了但仍然会是很好的朋友。”
I rate a business conference as a success if I walk away with some new ideas and insights relevant to my work.
评价一次商业会议是否成功,我最注重的是散会时能不能带走一些与我工作相关的新想法和新观点。
After awhile, I accept disappointment and I walk away, leaving her to sweat throughthe night in that oven of a bed room.
我等了一会,接受了这个失望的事实,离开了,让她在这个火炉似的卧室里流汗吧。
But, when someone possess all three, I deem time spent with this person or group of people a complete waste, so I walk away.
但是如果一个人把这三个都占了,我会断然认为和这个人在一起完全是浪费时间,所以我会径直走开。
The pre-digital past doesn't exist, at least not unless I walk away from this computer, get all old school, and find an actual library.
数字时代之前的历史是不存在的,除非你离开计算机,到有历史的学校中,去图书馆中寻找。
Like many people, when the Pokémon General Election was first announced, I just sort of assumed Pikachu was going to walk away with it.
在首次宣布要进行神奇宝贝大选的时候,我就像许多人一样,有那么点儿想当然,认为皮卡丘会轻易获胜。
They're okay. They're not that far away, so I guess the easiest thing is if I just walk over there.
太好了,他们离我不远啊,我想如果要我走过去那是最容易不过的事情了。
I wanted more time away from traffic where I could instead enjoy a leisurely walk to trendy cafes, art galleries and other city life amenities.
我需要更多的时间远离拥挤交通。
Small business owners will continue to drop coverage altogether. I will not walk away from these Americans and neither should the people in this chamber. speaking.
到我结束今晚的讲话之时,更多的美国人正在失去医保,病人得不到应有的治疗,小企业主继续放弃为员工提供医保,我不会不管这些没有医保的美国人,在座的各位也不应该如此。
As I had created the embarrassing situation, I knew the kindest thing I could do was walk away.
因为是我造成了那个尴尬的局面,我知道我所能做的最好的事就是远远走开。
The ferns stood higher than my head, now that I was seated, and I knew someone could walk by on the path, three feet away, and not see me.
那片蕨类植物高得比我还高,因为我是坐着的,所以我知道即使有人从三英尺外的小径上经过,也不会看见我的。
If that's not possible, I think "Leave it," or simply walk away from the whole dilemma and turn my attention to what I can do rather than what I cannot do.
如果这样不可能,那我就想要“离开它”,也就是完全从这个进退两难的窘境里退出来,而把自己的注意力转向我能够做的事,而不再停留在我做不了的事情上。
If she does not offer a reciprocal smile, simply say "I guess not" and walk away.
如果她并没有回一个微笑,你就可以说“我想我猜错了”,然后走开。
As I was about to walk away, it came back on as the light in front of it flicked off. It did this in rapid succession down the hall towards me, faster and faster.
但正当我要离开的时候,那灯又亮了,而它前面的那盏灯则熄灭,就这样,大厅里的灯这盏亮那盏灭的一直快速重复着,速度越来越快,朝着我的方向延伸过来。
I want people to walk away with a plan to try something new that will help them advance their careers.
我希望,人们离开会场时,脑子里能形成一个计划,打算尝试一些新事物,以不断推进其职业生涯。
I believe that those imperfections are not a reason to walk away from this institution — they are a calling to redouble our efforts.
我相信,这些缺憾不能构成背弃这个机构的理由,而是一个要求我们加倍努力的呼唤。
I waited until he turned his back to walk away before running in the opposite direction.
等父亲转身离开后,我马上朝相反的方向逃跑了。
It can save you the trouble and consequences of having to say "I changed my mind" later, and walk away after only a few weeks on the job.
这样能省去不久后不得不说“我改变主意了”的麻烦,避免在仅仅工作几周后就离职。
Sometimes when he is very upset I don't understand what he is talking about but I understand the tone and I just walk away.
有时当他很心烦时,我不懂他在说什么,但是我知道他的语气,我走开就好。
But what is truly mindblowing, is that when I was CEO trying to screw up my nerve to walk away from selling DVDs, I risked alienating tens of thousands of customers.
我当首席执行官的时候,放弃DVD销售业务使我非常紧张,而我承担的风险不过是疏远成千上万顾客而已;里德现在表现出,他敢于做正确的决定,哪怕这会使几千万顾客不满。
Change the subject, walk away, visit less - you have the right to take care of yourself and your own stress levels. I learned this through a personal health challenge.
换个话题,走开,或者少去拜访他,你有照顾自己情绪的权利。
The governor declined requests for an interview, but I did walk away with three custom-made Daniel Marshall cigars from his office.
州长拒绝接受对他的采访,可我曾经从他的办公室里顺手拿走过三只订做的DanielMarshall牌雪茄。
This is the best time, talking and reading, the world melting away into words, although sometimes a phrase is so beautiful I have to walk around a little just to let them settle in.
一天当中最美好的时光。说话,读书,整个世界都融化在字里行间。
This is the best time, talking and reading, the world melting away into words, although sometimes a phrase is so beautiful I have to walk around a little just to let them settle in.
一天当中最美好的时光。说话,读书,整个世界都融化在字里行间。
应用推荐