For me, it is her face and hands, I think they are really expressive, and also, they make the woman seem very contemplative, seems like she is thinking pretty seriously about something.
"对我来说,我觉得是她的手和脸,我觉得这两个地方描绘的非常具有表现力,并且使得这位女性栩栩如生,使得我们感觉她在思考一个非常严肃的事情。
Says Emily, "I think they didn't take me very seriously because I'm a kid."
艾米丽说:“我觉得他们没把我当回事,因为我是个孩子。”
So let me briefly address a few of the prominent arguments that I have heard, and which I take very seriously.
所以,我就来简单地说一下我所听说的一些主要争论,对于这些争论,也是非常认真对待的。
My parents were teachers, so I took my education very seriously and aspired to become a lawyer.
我的父母都是老师,所以我对待自己的教育非常认真并且立志成为一名律师。
“I believe Google and Yahoo! are now taking the issue very seriously,” says David Jones, chief executive of Euro RSCG, an advertising company.
一家名为欧洲RSCG的广告公司的首席执行官大卫琼斯讲道:“我相信谷歌跟雅虎对此问题都非常的认真”。
The decision to declare an influenza pandemic is a responsibility, and a duty, that I take very, very seriously.
宣布流感大流行的决定是一种责任,一种义务,我对此持非常严肃的态度。
And I have to tell you that we take very seriously the trust that is put in us in safeguarding American citizens personal data.
并且,我必须要说的是,人们信任我们会保护美国公民的个人信息,我们会对此予以重视。
But in another respect he seems to take the divine calling very seriously,? Right, I mean does he not?
但从另个角度看来,他对神明召唤似乎很认真,不是吗?
She said, "The decision to declare an influenza pandemic is a responsibility that I take very, very seriously."
如她所述,“做出宣布流感大流行的决定是一项责任,我会非常非常认真地加以对待”。
I don't think the damage to 'Idol' would necessarily be fatal if Simon left, but the show would be very seriously injured.
我并不认为西蒙的离开对《美国偶像》的损伤是致命的,但是节目将会受到很大的不利影响。
Or I have once been to a party and I found my shirt was misaligned, seriously misaligned, not one button but — Anyway, so — and so I feel when this happens I'm very immature.
或者有一次我去参加聚会,我发现我的衬衫扣错了,扣得很错,不只是扣错一粒纽扣,发生这种事时,我觉得太没面子了。
Since there's an ever-looming possibility that I won't die rich, I toy very seriously with the idea of leaving the unsold rights to my wife and daughter as a kind of insurance policy.
鉴于我已经是快要走的人了,而且我并不会留下很多遗产,经过认真的考虑,我决定把那些还没有发表的文章的继承权给我的妻子和女儿作为某种形式上的保障。
I know of very few things that I would take seriously. I would go more places.
我会多做些实际的事情,少想些虚幻的事。
Pierre responded, "If it is true that one is seriously thinking about me, I very much wish to be considered together with Madame Curie with respect to our research on radioactive bodies."
皮埃尔回应说:“如果这是真的,这个问题,对我来说是个需要认真思考的。我非常愿意考虑,我是同居里夫人是在一起在研究放射性物体的。”
I take marriage very seriously Jeff. When you say "I do" to a man, it is supposed to be for life.
我对待婚姻很严肃,杰夫。如果你对一个男人说“我愿意”,这就意味着一生一世。
They are real players, and I take them very seriously. But we're going to be very aggressive in looking for new business.
它们是真正的玩家,而我很严肃地看待它们。但是我们将非常主动地争取新的企业主顾。
One time, I Cailu to Cross-Dressing a cartoon, and we played very seriously, did not pay attention at the foot, I have a fall heavily.
有一次我和蔡璐来反串一部动画片,我们演得很认真,没注意脚下,我重重地摔了一跤。
Then he showed a side of himself I rarely saw, he said very seriously with a blanketed expression of shock, "Kuan, you're serious?"
最后,他半信半疑地、惊诧地看着我,用一种我从未看见过的严肃的神情对我说:“矿,你说的是真话?”
Making a job change is a major decision, a long-term commitment that I take very seriously.
改变工作是一个重要决定,这是我非常认真对待的长期承诺。
And the little prince broke into a lovely peal of laughter, which irritated me very much. I like my misfortunes to be taken seriously.
此时小王子发出一阵清脆的笑声。这使我很不高兴。我要求别人严肃地对待我的不幸。
I will be very grateful if you take my Suggestions seriously, and I firmly believe that the service is bound to be improved significantly in the near future.
如果你能认真接我的建议,我将不胜感激,并且我坚定地相们服务一定能在短时期内获得显著的提高。
The wife is very serious seriously before him say: I want to and another man married Rachel once again!
老婆很严肃正经地在他面前表示:我想和另一个男人再结一次婚!
The wife is very serious seriously before him say: I want to and another man married Rachel once again!
老婆很严肃正经地在他面前表示:我想和另一个男人再结一次婚!
应用推荐