After dinner, I usually take a walk on the beach with my parents.
晚饭后,我通常和我的父母在海滩上散步。
CARL: no, I'm not sure. But I usually take out my wallet when I sit down.
卡尔:我不确定。但是通常我坐下来时,会把皮夹拿出来。
I usually take Sunday off, which gets me ready to start the week again on Monday.
通常,我星期天休息,周一即可投入新的一周训练。
What should I do and what can I do are both two questions I usually take into account.
我应该做什么,我做什么都是我通常考虑的两个问题。
The next step that I usually take when starting a problem definition is to create a glossary.
当开始问题定义时,我通常是做下一步,建立一个词汇表。
I usually take bread, oats, noodles, eggs, fruit juice and coffee or tea in the morning.
通常在早上,我吃面包,燕麦片,面,鸡蛋,果汁,再加上咖啡或茶。
At this step, I usually take some time to clean up areas of the image with the "Clone Stamp" tool.
在这一步,我通常会花一些时间用仿制图章工具来清理图片不太干净的地方。
Well, I watch TV during the week, but at weekends my wife and I usually take our children to the park.
我平常看电视,但是周末我通常和太太带小孩们去公园。
When I see that things are not going smoothly in a group , I usually take the lead and try to bring some structure to the situation.
在一个团队里,如果我发现事情进展不顺利的时侯,我经常会抓住重点让事情变得井井有条。
Though I rarely have chance to participate in a charity ball, I usually take part in many school dances, which usually take place during weekends.
虽然我鲜有机会参加慈善舞会,我经常参加学校的舞会,经常在周末举行,非常让人兴奋,很浪漫。
I usually take a look at the coupons in the book, throw it in the glove compartment with the others I’ve bought and then forget to ever actually use the coupons.
我通常都只是看一眼书中的优惠券,然后就把它和我买的其他东西一样扔进杂物箱里,从来都不会想到去使用这些优惠券。
I usually take them half off to the shoes, but I have to pay much attention to prevent my trousers being stained or slipping to the ground. Isn't it troublesome?!
我一般会脱到鞋子那里,但是要注意不要方便在裤子上,也不能让裤子碰到地上,所以很麻烦!
I usually take one of those, raloxifene, prescribed to protect my bones. But it can increase the risk of a clot, so I stop taking three days before a plane trip of four or more hours.
我平时会服用一种此类药物——雷洛昔芬来保护我的骨骼,但既然它可能增加血栓风险,我会在至少四小时的飞行前三天停止服用该药物。
I usually take some sports at every weekend, for it can expel all the tiredness out of my body after a whole week's toil, help me keep fit, and make me energetic in the coming weekdays.
每逢到了周末,我都要进行一次体育运动,因为他能消除我工作一周后的疲劳,并保持我身体健康,使我在下周的工作中有充沛的活力。
Because a lot of people had told me to be careful of thieves in the park, I didn't usually take anything with me.
因为很多人告诉我在公园里要小心小偷,所以我通常不带任何东西。
Her analysis of the contrast between us suburban schools, usually good, and urban schools, typically bad, struck me as fair, but I must take exception to some of the assertions in her article.
她对美国郊区学校(通常教育质量高)与城里学校(通常教育质量低)所做的公正分析给我留下了深刻印象,但对文中的某些论断我必须提出反对意见。
I will usually begin by explaining to my subjects that the majority of the photographs I am going to take will feel as if they are looking straight into the camera.
我经常会先向我的模特解释要拍的照片,我将会让她们的意识集中在相机上。
"I think it is a very rational way to go," says Furness, but warns that combination drugs usually take longer to gain approval because of the greater-than-usual possibility of unexpected side effects.
“我认为这个方向是很合理的”,Furness如是说,但同时警告说复方药获批通常需要更长的时间,因为可能会有比常规药更大的副作用。
Had my daughter not phoned as I was getting ready for work, I'd never have been on the 145 to Dagenham, London at just after six that evening – usually, I take a later bus.
当晚6点我正准备乘坐145路公交车前往伦敦达格南准备去工作,要不是我女儿打电话给我,我也不会乘坐这趟车,通常我坐后一班车。
Running this command tells the JVM to take a "heap dump snapshot" and save it to a file for processing, usually using the jhat utility (which I introduced in a previous article).
运行该命令通知JVM拍摄一个“堆转储快照”,并将其保存在一个文件中以便处理,通常使用jhat实用工具(我在上一篇文章中介绍过)。
I don’t take this route often, but I’ll usually have a can of Amy’s spicy vegetarian chili or baked beans or something that I can heat up at work if I don’t have time to prepare lunch.
我并不经常吃这一类食物,但我经常会准备一罐素食辣椒或者烤豆子等一些我在上班时能加热的东西,以防我一旦没时间准备午饭。
Usually I marked the day by doing some community service work, but I wanted to take this opportunity to thank the District of Columbia for being my home for eight years.
通常,我都是到社区做些服务工作来纪念这一天,但我想借今天的机会感谢哥伦比亚特区给了我一个住处,我在这里住了八年。
Usually, if I think something is going to take 2 hours to complete, I block out about 2.5 total hours.
通常,如果我认为有些事将要花费2小时去完成,那么我会留出大约2.5小时。
I sit in the back wearing a harness and we usually take off the doors before flight.
我背好降落伞背带坐在飞机后座,在飞机起飞前我们会离开舱门。
I constantly check your doors, make rounds on the property, walk down the street, take pictures of the cars, see what cars are usually on the street.
我会经常性的检查你房门是否上锁,在你宅邸绕几周看是否有什么隐患,在街道上走走,拍下街边停放的小车,看看一般有哪些车经常性的停在街道旁。
It all hurts my feelings, and I go home and I have to take medication to sleep. Usually half a baby aspirin gets it.
它伤害我的感情,让我夜不能眠——我得吃半片小阿司匹林才能睡着。
Usually if I take a middle term position (2-4 days) I try to lower the stop and target order by 10-25 pips every day.
通常,如果我采取的立场中期(2 - 4天)我尝试降低制止和目标秩序10 - 25点子每天。
Usually if I take a middle term position (2-4 days) I try to lower the stop and target order by 10-25 pips every day.
通常,如果我采取的立场中期(2 - 4天)我尝试降低制止和目标秩序10 - 25点子每天。
应用推荐